1樓:windy愛芒果
國語版和日語版內容實際上是相同的
名偵探柯南有時會放送一些特別篇,即時長大於30分鐘以上的都稱為特別篇(sp),而國語版將這些特別篇拆分成30分鐘以內,比如一小時特別篇——拆成2集,兩小時特別篇——拆成4集,兩個半小時特別篇——拆成5集。
下面是國語版和日語版的對照表,或許對你有幫助
2樓:linkin贊
應該是最後那幾十集不一樣
名偵探柯南日語對應國語集數
名偵探柯南國語版哪幾集出現黑暗組織,注意是國語版,不要拿日語版來敷衍。
3樓:撒網步魚
您好,我是柯南吧百柯全說的團員,收到您的求助,很高興能回答您的問題^_^
按照愛奇藝版目錄排序,箭頭後為對應原版集數1 雲霄飛車殺人事⊥件 → 1
56 電玩公司殺人事⊥件 → 54
135 黑暗組織十億元搶劫事⊥件 → 128136 黑暗組織來的女子 大學教授殺人事⊥件(一) → 129137 黑暗組織來的女子 大學教授殺人事⊥件(二)138 黑暗組織來的女子 大學教授殺人事⊥件(三)139 黑暗組織來的女子 大學教授殺人事⊥件(四)190 與黑暗組織再次重逢 灰原篇 → 176191 與黑暗組織再次重逢 柯南篇 → 177192 與黑暗組織再次重逢 解決篇 → 178249 神祕乘客 上集 → 230
250 神祕乘客 下集 → 231
293 情急之下的應變之道 上集 → 271294 情急之下的應變之道 下集 → 272308 工藤新一的紐約事⊥件 事⊥件篇 → 286310 工藤新一的紐約事⊥件 解決篇 → 288311 光彥森林迷失記 上集 → 289
312 光彥森林迷失記 下集 → 290
332 殘留下來的無聲證言 上集 → 307333 殘留下來的無聲證言 下集 → 308334 接觸黑色組織 交涉篇 → 309
335 接觸黑色組織 追擊篇 → 310
336 接觸黑色組織 決死篇 → 311
363 四臺保時捷 上集 → 338
364 四臺保時捷 下集 → 339
365 隱藏在廁所中的祕密 上集 → 340366 隱藏在廁所中的祕密 下集 → 341371 與黑衣組織面對面對決 滿月之夜的雙重事⊥件(一) → 345372 與黑衣組織面對面對決 滿月之夜的雙重事⊥件(二)373 與黑衣組織面對面對決 滿月之夜的雙重事⊥件(三)374 與黑衣組織面對面對決 滿月之夜的雙重事⊥件(四)375 與黑衣組織面對面對決 滿月之夜的雙重事⊥件(五)459 黑色衝擊!組織之魔爪觸碰的瞬間(一) → 425460 黑色衝擊!組織之魔爪觸碰的瞬間(二)461 黑色衝擊!
組織之魔爪觸碰的瞬間(三)462 黑色衝擊!組織之魔爪觸碰的瞬間(四)463 黑色衝擊!組織之魔爪觸碰的瞬間(五)502 黑暗組織之影 小小的目擊者 → 462503 黑暗組織之影 奇妙的照明 → 463504 黑暗組織之影 謎樣的高額報酬 → 464505 黑暗組織之影 珍珠的流星 → 465538 紅與黑的碰撞 開端 → 491
539 紅與黑的碰撞 血緣 → 492
540 紅與黑的碰撞 慘叫 → 493
541 紅與黑的碰撞 冥土 → 494
542 紅與黑的碰撞 昏睡 → 495
543 紅與黑的碰撞 侵入 → 496
544 紅與黑的碰撞 覺醒 → 497
545 紅與黑的碰撞 攪亂 → 498
546 紅與黑的碰撞 偽裝 → 499
547 紅與黑的碰撞 遺言 → 500
548 紅與黑的碰撞 嫌疑 → 501
549 紅與黑的碰撞 潔白 → 502
550 紅與黑的碰撞 決死 → 503
551 紅與黑的碰撞 殉職 → 504
614 偵探團vs搶匪團 騷動 → 563615 偵探團vs搶匪團 沉默 → 564629 引發危機的紅色前兆 → 578
630 黑色13的暗示 → 579
631 步步逼近的黑色期限 → 580
632 搖曳的紅色目標 → 581
感謝副團長;遠略2011
整理愛奇藝,對應日語集數列表。
4樓:馬雅霜
第36集,第205集裡都出現了黑暗組織。
5樓:夢月沫雪
這個在百科上都有的吧,每集都有一個名字不是嗎?
6樓:燕光遠
看動漫不看原聲 就跟看漫畫不用眼一樣 中文配音能直接把分數扣一半 您是怎麼忍的?
名偵探柯南日語版和國語版有什麼區別?感覺集數都不對稱,而且,好像國語版的703集,日語版裡,早就放了
7樓:匿名使用者
日語版柯南是純柯南,國語版柯南是改裝後的柯南,當然有些區別,但劇情,中心是統一的,日語版的都是純配音,你可以試試兩兩對比下聲音,語速差很多,顯然日語版的讓人感受起來更加舒適,之所以中文版的會多集數,是因為把好多日語版柯南的一集分兩集來演,總之,日語版柯南是很不錯的
8樓:童話許願de牽絆
準確來說沒什麼差別,只是國語的更新較慢而已還有就是當你一直看著日語版,突然在看國語版的(或你一直在看國語版突然再看日語版)那麼,你就可以真正體會得到這種落差感和不適感,這就是最大的差別了吧
我一直看日語的,那次和朋友從網上看名偵探(他喜歡看國語的),看完後就有不願再看第二遍的感覺
不止這些,看其他動漫的國語版你總會發現一個問題——怎麼中文配音的就這幾個人....
9樓:匿名使用者
本人熱衷於日語版哦~不過關於你的問題,我覺得有可能是偽集數,就是國語版的把怪盜基德專門登場的集數算進去了,而日語版是分開算的。所以自然多出來的集數讓國語版慢很多。有幫助嗎?
10樓:爆米花
問題 《名偵探柯南》的日語版和國語版有什麼區別?主回答
11樓:匿名使用者
看日語的比較好,國語的不僅配音難聽而且集數還少
12樓:庾振華
...放棄國語版吧少年
名偵探柯南國語版837集是日語版的第幾集
13樓:
愛奇藝國語版的第837集《歡迎來到織女俱樂部》也是日語原版的第784集《歡迎來到織女俱樂部》。
要注意的是:愛奇藝上的名偵探柯南有兩個版本——國語版與日語版,但是集數同步。用的都是「海外版」的集數。
所謂的海外版就是所有日本以外地區播出的柯南。這個版本將特別篇進行了拆分,比如《鋼琴奏鳴曲《月光》殺人事件》原版只有一集,但是海外版則拆成了前後兩集,所以海外版從數字來看要比日語官方版多很多。
14樓:腳落裡的陽光
日語版的804——837集看不到
柯南日語版和國語版的集數差別,是怎麼一回事?
15樓:科幻推理迷
把時長不同的特別篇改為時長相同的24分鐘tv,目前愛奇藝703集,相當於650話左右。
16樓:已登出
愛奇藝集數的拆分是日方要求的。
經過整理,發現愛奇藝上的集數順序與原版相同。而將特別篇進行了拆分,具體是:
一小時特別篇——拆成2集
兩小時特別篇——拆成4集
兩個半小時特別篇——拆成5集
因此,愛奇藝上的柯南動畫最後一集(563集《怪盜基德的瞬間移動魔術 下集》)比對應原版(515集)多了48集。
照這樣推算,奇藝上「共670集」只對應原版619集《福爾摩斯的默示錄(code break)》。
名偵探柯南國語版的目錄(高懸賞)
名偵探柯南國語版中工藤優作出現在那幾集
工藤新一的父母在43,286,287,288,335,336,472,473,418集出現過。注 有些集是隻有工藤新一的媽媽出現。043 江戶川柯南誘拐事件 068 黑夜的怪男爵殺人事件 事件篇 096 走投無路的名偵探 連續兩大殺人事件 144 上野出發的北斗星3號 上集 國語版沒有後面的。國語版...
名偵探柯南劇場版,名偵探柯南劇場版全集目錄
1 計時引爆摩天大樓 2 十四番目標 3 世紀末的魔術師 4 瞳孔中的暗殺者 5 通往天國的倒計時 6 貝克街的亡靈 7 迷宮的十字路口 8 銀翼的魔術師 9 水平線上的陰謀 10 偵探們的鎮魂歌 11 紺碧之棺 12 戰慄的樂譜 13 漆黑的追跡者 14 天空的遇難船 15 沉默的十五分鐘 16 ...
名偵探柯南劇場版,名偵探柯南劇場版全集目錄
預定將於09年4月上映的 名偵探柯南 最新劇場版正式標題現已公開,這部第13部劇場版標題為 漆黑的追蹤者 而在這個新劇場版中,柯南將會正面與把自己變成孩子的黑衣人組織發起挑戰,進行正面的對決。剛看了 戰慄的樂譜 最後幾秒顯示 第十三彈製作決定!青山岡昌近來小學館方面在接受雜青山岡昌近來小學館方面在接...