1樓：
我試著給樓主翻譯下吧,應該差不多的了:
我沒有翅膀,卻仍在翱翔.你給我帶來了巨大的歡樂.
每個人都能體會到我的感受.
你的笑容讓我知曉你需要我;你的手心告訴我,無論我在何時跌落,你都會牢牢的把我接住.
由於有我陪伴,你不再孤獨.
等著我，永遠不要放棄我對你的信任.
你就是我生命開始的地方.
當人沉浸在愛情中,他就是一個詩人.
2樓：匿名使用者
你給我的快樂讓我沒有翅膀也能飛翔.
你的微笑與每次觸控都讓我感到你是需要我的.
即使你啥也不說,我也知道你的心裡話.我的心永遠和你在一起.
永遠保持你的那分愛.
那是我生命的支柱.
你是一首詩,一首愛情的詩.
3樓：匿名使用者
every man is a poet when he is in love. (每個戀愛中的人都是詩人）
4樓：匿名使用者
有拼寫錯誤噯
"我雖然沒有翅膀,你卻令我快樂地好像飛翔...
人人都感覺到我多麼甘之如飴...
你臉上的笑容告訴我你需要我.
你雙手的觸碰宣告不論我何時跌倒你都會牢牢抓緊我...
你什麼都不說卻已詮釋得最好...
你並不孤獨因為有我與你同在...
請永不放棄地守候我對你的信仰...
你是我人生開始的地方...
每個墜入愛河的傢伙都成了詩人..."
大意就是這樣了,不過不知道這首詩是原創還是借鑑呢...
5樓：匿名使用者
很想問問樓主那個女孩是不是英語半調子.face寫成fact了.你們高中吧?那女的似乎喜歡你.向你告白呢.不過比較害羞,所以用英文?
6樓：匿名使用者
找你的同學 英語好的
7樓：
下個金山的翻譯軟體 很容易的
我聖誕節給喜歡的女孩寫了一封情書，她說會給我回信，可她最近一
既然是忙著複習 說明 她也是比較重學習的 不去催促她吧 沒關係，我可以給你情書，雖然我在複習too！說明她是有意避開你的，如果她也喜歡你她肯定也第一時間給你回信，既然她還沒回信，那就討她的歡心，經常跟她講一些有關於學習的事，因為可她最近一直在忙著複習，說明她喜歡學習 我向喜歡的女孩寫了一封情書，看完...
我寫了一封信想寄出去，要去郵局，但是郵局是什麼地方，郵政儲蓄那裡是不是郵局，可以辦理寄信業務嗎 如
郵局是寄東西的，ems也可以。郵政儲蓄是銀行，只有銀行業務。我要寄東西 必須寄郵政 我去哪寄啊？郵政儲蓄銀行嗎 你好，朋友！寄東西要寄郵政的話，要去中國郵政。而不是郵政銀行，銀行只辦理存取款業務。中國郵政是辦理快遞，物流業務。郵局和郵儲銀行如果在一塊就可以郵寄東西，郵儲銀行和郵局分開的，單純的郵儲銀...
一位女生給我寫了一封信，說她喜歡我，我該怎麼回答？ 我也喜歡她
兩個可能，第一她在耍你，第二她那邊真的發生了點什麼。第一個可能其實可以忽略掉，因為耍一個人基本是幾個人在一起的賭約，那麼賭約就是要讓其他知道這件事已經做了，所以寫信不可能。當然也不排除她改變主意了 你也回封信，說你喜歡她。她給你的信好好收著。那你也回一份信給她，說你也喜歡她。喜歡很簡單，說出來就行，...