黃家駒的真的愛你這首歌誰可以幫我用普通話把它的音寫下來啊做翻譯可以麼?謝謝

2022-12-15 12:56:06 字數 1529 閱讀 7497

1樓:

只能這樣註釋。

《真的愛你》——黃家駒

無mou4 法faat3 可ho2 修sau1 飾sik1 的dik1 一jat1 對deoi3 手sau2 帶daai3 出ceot1 溫wan1 暖hyun1

nyun5 永wing5 遠jyun5 jyun6 在zoi6 背bui3 bui6 後hau6 縱zung1 zung3 使sai2 si2 si3 羅lo4 嗦so1

始ci2 終zung1 關gwaan1 注zyu3 不bat1 懂dung2 珍zan1 惜sik1 太taai3 內naap6 noi6 疚gau3 沉cam4

sam2 zam6 醉zeoi3 於wu1 jyu1 jyu4 音jam1 階gaai1 她taa1 ji1 不bat1 贊zaan3 賞soeng2 母mou5 親

can1 can3 的dik1 愛oi3 卻koek3 永wing5 未mei6 退teoi3 讓joeng6 決kyut3 心sam1 衝cung1 cung3 開

hoi1 心sam1 中zung1 zung3 掙zaang1 zaang6 zang1 扎zaat3 親can1 can3 恩jan1 總zung2 可ho2 報bou3

答daap3 春ceon1 風fung1 fung3 化faa3 雨jyu5 jyu6 暖hyun1 nyun5 透tau3 我ngo5 的dik1 心sam1 一

jat1 生saang1 sang1 眷gyun3 顧gu3 無mou4 言jin4 地dei6 deng6 送sung3 贈zang6 是si6 你nei5 多do1

麼maa1 mo1 溫wan1 馨hing1 的dik1 目muk6 光gwong1 教gaau1 gaau3 我ngo5 堅gin1 毅ngai6 望mong6 著

zoek3 zoek6 zyu3 前cin4 路lou6 叮ding1 囑zuk1 我ngo5 跌dit3 倒dou2 dou3 不bat1 應jing1 jing3 放

fong3 棄hei3 沒mut6 法faat3 解gaai2 gaai3 haai6 釋sik1 怎zam2 可ho2 報bou3 盡zeon2 zeon6 親can1

can3 恩jan1 愛oi3 意ji3 寬fun1 大daai6 是si6 無mou4 限haan6 請ceng2 cing2 準zeon2 我ngo5 說seoi3

jyut6 syut3 聲seng1 sing1 真zan1 的dik1 愛oi3 你nei5 仍jing4 記gei3 起hei2 溫wan1 馨hing1 的dik1

一jat1 對deoi3 手sau2 始ci2 終zung1 給kap1 我ngo5 照ziu3 顧gu3 未mei6 變bin3 樣joeng6 理lei5 想

soeng2 今gam1 天tin1 終zung1 於wu1 jyu1 jyu4 等dang2 到dou3 分fan1 fan6 享hoeng2 光gwong1 輝fai1

wai1 盼paan3 做zou6 到dou3

2樓:鬱北子

粵語讀音是無法用普通話拼音來標註的,用粵語拼音你又看不明白.

真的愛你,這首歌,該怎麼唱,好難,求教

去聽那個歌 你聽每句話中的每個字像普通話裡的什麼字 你就寫下來 然後按著你寫的唱 很快就會了 融入感情並且多聽幾次就可以了哈哈最重要的還是看臉的兄弟哈哈 真的愛你這首歌用國語該怎麼唱啊?mu fa ko sao si di ya dui sao dai qu wun nan weng yun zai...

後來這首歌的背景是什麼誰可以說說《後來》這首歌背後的故事?

這是一個真實的故事,以前,在農村有兩個孩子,一個男孩,一個女孩。他們初中畢業後,來到城市讀書。男孩讀計算機,女孩讀藥劑。時間過得真快啊,轉眼間一年的時間就過去了,不知為什麼,男孩也轉到藥劑班去了,而且還和女孩成了同桌。男孩感到非常幸福,同時他還有些什麼話想對女孩說,可是不知為什麼說不出來,一月後,男...

愛慕這首歌曲是誰唱的,張國榮《愛慕》這首歌是誰作的曲

ti 愛慕 ar 張國榮 bai by 92 網 愛慕張du國榮 曲zhi 關口俊行詞 鄭國江 都只因你太dao好找不到內應走退路 我要進已無容去路 進退我不知點算好 不知點算好心中只感燥暴 我似跳進八陣圖模糊地 滴著熱淚仍盡吐心中絲絲愛慕 我已對你去盡了心碎難補 但是現在還未到雖則心聲寄 我縱已耗...