1樓：匿名使用者
1.原文
秋思【唐】·張籍
洛陽城裡見秋風，
欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，
行人臨發又開封。
2.含義
這是鄉愁詩。通過敘述寫信前後的心情，表達鄉愁之深。第一句交代「作家書」的原因（「見秋風」），以下三句是描寫作書前、作書後的心理活動。
作書前是「意萬重」，作書後是「復恐說不盡」。「臨發開封」這個細節把「復恐說不盡」的心態表現得栩栩如生，意形相融。寫的是人人意中常有之事，卻非人人所能道出。
作客他鄉，見秋風而思故里，託便人捎信。臨走時怕遺漏了什麼，又連忙開啟看了幾遍。事本子平，而一經入詩，特別是一經張籍這樣的高手入詩，便臻妙境。
3.譯文
一年一度的秋風,又吹到了洛陽城中,身居洛陽城內的遊子,不知家鄉的親人怎麼樣了,寫封家書問候平安,要說的話太多了,又不知從何說起。信寫好了,又擔心匆匆中沒有把自己想要說的話寫完,當捎信人出發時,又拆開信封，再還給他。
4.作者簡介
張籍（約767～約830），唐代詩人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮）人。
世稱「張水部」、「張司業」。張籍的樂府詩與王建齊名，並稱「張王樂府」。著名詩篇有《徵婦怨》《採蓮曲》《江南曲》。
1 《張籍籍貫考辨》認為，韓愈所說的「吳郡張籍」乃謂其郡望，並引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀事》、《輿地紀勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。
2樓：花花
1一年一度的秋風， 又吹到了中，身居洛陽城內的遊子，不知家鄉的親人怎麼樣了，寫封家書問候平安，要說的話太多了，又不知從何說起。信寫好了，又擔心匆匆中沒有把自己要說的話說完，當捎信人出發時，又拆開信封。「已作家書，而長言不盡，臨發開封，極言其懷鄉之切！
」2祝你學習越來越棒
社日整首詩拼音版，《社日》整首詩拼音版是什麼？
社 sh 日 r 鵝 湖 h 山下 sh nxi 稻 d o 粱 li ng 肥 f i 豚 t n 柵 zh 雞 j 棲 q 半 b n 掩 y n 扉 f i 桑柘 s ngzh 影 y ng 斜 xi 春 ch n 社 sh 散 s n 家家 ji ji 扶 f 得 d 醉人 zu r n 歸...
憶故人整首詞的含義
憶故人bai王詵 燭影搖紅向zhi夜闌，乍酒醒 心dao情懶。尊前誰為唱專陽關，離恨天涯屬遠。無奈雲沈雨散。憑闌干 東風淚眼。海棠開後，燕子來時，黃昏庭院。憶故人 燭影搖紅 是北宋詞人王詵 sh n 的詞作。此詞寫宴別，上片寫宴會上的情景。下片寫別後相思，海棠開後，無人共賞，雙燕來時，庭院寂然，時值...
《夏日絕句》整首詩意思，《夏日絕句》這整首詩的意思是什麼？
夏日絕句 生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。翻譯 生時應當作人中豪傑，死後也要做鬼中英雄。到今天人們還在懷念項羽，因為他不肯苟且偷生，退回江東。人傑 人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良 蕭何 韓信是 人傑 鬼雄 鬼中的英雄。屈原 國殤 身既死兮神以靈，子魂魄兮為鬼雄。項羽 秦末時自立...