1樓：血葬殘骸
아닐까 表示疑問，意思是：「是不是.......」「不會是.......」「會不會是.......」。
내가 소설가가 된 것은 선생님의 말씀 덕분이 아닐까 생각하곤 한다 。
這句話的意思是：我時常想我能成**作家（會不會是多虧）老師您當時的一句話。
가：미영시 ，준호 씨는 이번 야유회에 안 가겠어요。美英，俊浩不參加這次的郊遊了。
나：가든지 안 가든지 준호 씨가 알아서 하겠지요。來不來讓俊浩自己看著辦吧。
미영이는 다른 사람이 듣거나 말거나 자기가 하고 싶은 말은 다 하는 편이에요。美英是個不管別人想不想聽不聽都直言不諱的人啊。
2樓：匿名使用者
第一句話中的ㄹ까表示疑問。整句話的意思是：我成為**家是不是拜老師的教誨所賜呢，我常常思考這個問題。
가：美英，俊浩可能不參加這次郊遊了。
나：去還是不去，俊浩自己會看著辦的。
美英屬於那種不管別人聽不聽，都要把自己想說的話說出來的人。
一些關於韓語的問題！
3樓：利他為主
1.喜歡 就叫 哦霸 오빠，不喜歡 就叫 男東興 남동생
2.韓語裡面只有 名詞 和 動詞 只分，沒有形容詞，而叫做形動詞。
4樓：匿名使用者
1. 오빠
2. 韓語中分體言（名詞、代詞）和用言（動詞、形容詞）
「普通」在韓語中是體言（名詞），一般與"是(이다)"和"否(아니다)"連用
大家來幫幫忙 幫忙翻譯下這些韓文 謝謝了！
5樓：匿名使用者
새해 복 많이 받으세요
祝新年福氣多多（新年快樂）
第二句有錯別字 ，而且句子內容也不順。
많은 말을 하려면 알려두릴게요.
想說很多話的時候，就會告訴你的
곁을 떠난지 오래다
離開（身邊）的時間挺久的
너무 고맙습니다.
太謝謝了
새해도 즐겁다
新年也快樂
도당신을 했다 --這句病句，只能按單詞翻譯도 也
당신을 你
했다 做，，
大家來幫忙解釋一下這個韓文
6樓：匿名使用者
我覺得 有點問題，後面仨字兒是 名字 佑英。
前面幾個字 你再看清楚點 重新寫一次吧 貌似 不太對。
7樓：匿名使用者
這不是正規的韓語，只能說是韓字的羅列。
韓語翻譯啊~~大家來幫忙！謝謝！
8樓：
1.제습기 가공기 재확인요
再次確認除溼機加工。
2. oem 모델 재료비 정리후 보고할것
oem模型材料費整理後做報告。
3.qa부서로 되어있는 무작업 원인부서로 돌릴것.
用成為qa 部門的無產業來扭轉原部門
4.북경환우 채급문제 빨리 정리할것
趕快整理北京環宇的財金問題
5.재고회전일수 엑셀표 삭제 . 발생원인 및 대책 위주로 보고할것
刪除重新考慮迴轉日數excel**。以發生的原因及對策為主做報告
6.설계에서는 m/wire bom량 입력시 이론적으로 나온 net 량 입력할것
在設計中輸入m/wire bom，用理論出來的net輸入
7.모델별 재료비 정리시 시리즈별로 정리하고 구매,설계 힘 합쳐서 11% 달성할것
整理模型材料費以系列整理再購買，因為是合作設計，所以要達到11%
8.4월까지 ci 30% 목표 달성할것
到4月份要達到ci30%的目標
9.진도의 소속을 전수 자재로 바꿀것,생산라인에서 제일 바삐 도는사람이 진도여야 된다
改編全部材料的進度所屬，在生產線中要成為進度最快的人
10.라인옆에 있는 부품을 최소화하고 장기재고로 될 예정이 있는 놈들을 잡아서 막아야됨
最小化在生產線旁邊的零件，要發現有可發展特長的人 - -
11.신개발 모델은 목표재비를 입력하고 구매와 설계가 한팀이 되어서 목표를 달성해야함
新開發的模型要輸入目標材料費，成立一個隊進行購買和設計，來達到目標
12.목표재료비를 첫달부터 달성못하면 역 ci를 안고가야됨
目標材料費從第一個月起如果不能達成，則不能繼續ci - -
13.a/c 사업부는 특히 자재부서에서 2월에 잘했고 cm 사업부는 1월부터 잘해왔는데 2월이 1월보다는 활역이 좀 차한것같다. 두 사업부에서 3월에 더 좋은 성과가 있을것을 바라며 목표를 달성할것이라 믿는다.
a/c事業部特別是資財部門 2月份做的很好，cm事業部從1月開始都乾的很好，2月比起1月稍微有些差異。希望兩個部門 3月分有更好的成果，相信能達到預期的目標。
9樓：匿名使用者
1 。除溼機處理器jaehwakinyo
2 。原始裝置製造商模式將看到材料jeongrihu
3.qa部部mujakeop dolrilgeot事業。
4 。 hwanwoo北京將清理迅速chaegeupmunje
5 。 ekselpyo刪除一些存貨週轉。該報告將重點放在事業和措施
6 。設計的m /線的bom輸入量從理論的淨額ipryeokhalgeot
7 。型號數字城市舉辦一系列的命令和購買材料，設計應達到11 ％ ，功率共
開曼30 ％將實現8.4
9 。 bakkulgeot材料通過規模生產線，把急於要規模
10 。線的一側，以儘量減少的部分將是長期庫存抓獲和makahyadoem
11 。 jaebi進入目標和購買新模式和設計一直是球隊的目標haeyaham
12 。靶材料沒有達到，從第一個月的angogayadoem傳播
13.a /碳單位的材料部jalhaetgo 2釐米司來到了良好的兩個月每月chahan我認為hwalyeokyi 。在該司3 ，希望更好的效果可以達到的目標是要相信。
參考下！1···哈哈
10樓：袁悠夏凡波
난별로잘낫지.당신이랑
사랑에빠질것이더
무서워요.
我長得並不好看、所以更加害怕會愛上你。
關於韓語的一些說法，關於韓語的一些說法
com sa mi da是漢字詞的說法 眾所周知，韓語中有相當一部分漢字詞 ku ma s mi da 是韓語固有詞的說法 兩個都是敬語，在需要說敬語的場合是通用的 非要說區別 書面用是 com sa mi da更正式一些，書面上漢字詞都是比固有詞正式滴。a ni o ka sa yo是 不走的人對...
一些心態上的問題。請教大家，一些心態上的問題。請教大家
取得一點成績時就特自信，感覺啥都能打好，後來打起來就比較隨意，有點隨心所欲的意思，往往造成不必要的損失。遇到挫折時，又會有心理壓力，迫不及待的想拉到優勢分差，造成失誤。其實這不是自信不自信的問題，是士氣的問題。心理素質差，而且基本功不紮實。可能有你的特色打法，但是沒有紮實的基本功，打起來就容易髮漂。...
一些英語單項問題，一些英語問題
1.d句型 be about to do.when.正要.這時.2.a vary from 從.改變 變化 3.c seated形容詞，表示狀態。老師祝你學習進步！望採納，多謝！when 因為 was were about to do when 是固定搭配，意思是 就要做某事了，這時，2。in co...