這英語有什麼問題嗎?

2023-02-26 02:05:26 字數 906 閱讀 9146

1樓:秀琴

沒有上下文,理解起來有點歧義。

第一句,語法上沒有問題,如果要表示「他們可以適當地減少考試」?(好奇怪的句子)建議你把examination改為test(不改也沒關係),如果是「減少檢查」用inspection準確一點,suitablly改為appropriately或者properly

第二句「他們創造了其他人,也創造了自己」(?你確定有這樣的句子)而且還有語法問題,also是副詞,後面不接名詞,你可以改為「they creat others as well as themselves」(真有這樣的句子?)

最後一句翻譯:it not only dose harm to others but also to itself.

2樓:匿名使用者

他們可以適當減少檢查。

第一句,語法上沒有問題,如果要表示「他們可以適當地減少考試」?(好奇怪的句子)建議你把examination改為test(不改也沒關係),如果是「減少檢查」用inspection準確一點,suitablly改為appropriately或者properly

他們創造了別人,還自己。

they creat others and also themselves,有錯。

they not only creat others but also themselves是對的。they creat both others and themselves。

第二句「他們創造了其他人,也創造了自己」(?你確定有這樣的句子)而且還有語法問題,also是副詞,後面不接名詞,你可以改為「they creat others as well as themselves」(真有這樣的句子?)

最後一句翻譯:it not only dose harm to others but also to itself.

這面板是什麼問題,這面板是什麼問題?

雞皮。毛囊堵塞引起的,這個很正常,不用太過於在意。我以前小腿上也會有這種。你可以試試用身體乳,每次洗完澡擦擦,最好是含有果酸的身體乳,這個對雞 很有效,還能順便滋潤一下 豈不是美滋滋。毛角周化,俗稱雞皮疙瘩 我這 是什麼問題?該怎麼辦?50 就是痘比較多吧,用一些祛痘產品就好啦 你還挺白的哈哈哈 而...

這電腦什麼問題,這個電腦什麼問題

電腦黑屏怎麼辦一 顯示器 由於顯示器自身的原因而不能正常工作造成的黑屏,如顯示器的電源線有問題,電源插頭接觸不良 注意 兩頭都有可能 電源開關壞,顯示器內部電路故障等。電腦黑屏怎麼辦二 訊號線 pc機使用的顯示器採用的15針d形插頭的連線方式,其中的第13,14針是行場同步訊號,顯示器通過判斷這兩個...

這血常規表明了什麼問題?

你這個根本沒事,有啥症狀嗎?血檢是正常的,三系都是正常的,高一點點或低一點點都是沒有什麼參考價值的,如果是血液疾病,不會在臨界值。血常規異常 你的血常規中白細胞絕對值輕度增高,其中中性粒細胞百分比增高而其他包括淋巴細胞 和嗜酸性粒細胞百分比下降,這樣的血象就是一個普通的細菌感染,有可能就是一個化膿桿...