eversting--boa 這首歌的中文翻譯 急急急！！！大家幫幫忙啊，這首歌很好聽。
1樓：網友
這首歌有韓文版和日文版，你要哪個版的翻譯啊？
先發日文版的翻譯給你吧。
行道樹上的殘雪 有風與光灑落。
無論是抬頭挺胸還是低頭垂首 季節都不會停下腳步彷佛勾指頭似的交換著 再見．下次見．這些個話語難道連習慣的動作都已忘記？是否要前往不同的未來？
你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中永遠永遠不會忘懷 無論推開了多少道門扉。
無論彼此相隔多遙遠 牽起的手與手 永不放開如果不勉強自己忘記 就無法邁向下乙個自己。
隔著開始啟動的月臺 你的身影越來越小。
當我受挫的時候 你曾為我哭泣 告訴我說 不要緊我答應你 我會堅強起來無愧於人 我會讓夢想實現無聲的淚水 在內心奔流。
不過我會毫不後悔的踏上腳步。
i'm sorry for your tenderness直到與你重逢。
everlasting...
你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中。
2樓：網友
這位 你的歌名寫錯了 應該是everlasting吧。
sting 的 mad about you 的中文翻譯
3樓：若雪依風
一塊石頭從耶路撒冷飛來。
我踏著明月的清輝獨行。
儘管繁星滿天 閃閃爍爍。
我的心仍是在一顆遙遠的行星上遺落。
行星圍繞著四月的月亮旋轉。
轉著悲傷的弧。
沒有你 我迷失了 沒有你 讓我迷失。
即使我的世界全部化做沙子 掉落入海。
你仍讓我瘋狂 我瘋狂地愛著你。
從與世隔絕的幽蒙特內哥羅谷中。
我聽見有古老的悲歌傳出。
但你充盈了我每刻的思緒。
我的每一步都只為了你。
每一顆星星都是一粒沙。
都是一片已經乾涸的海的殘渣。
告訴我 這已經有多久了。
這已經有多久了？
他們說沙漠中坐落著一座城。
滿足了一位古代帝王的虛榮。
但這座城在起伏不平的斷片上建成。
那裡狂風號 禿鷲叫。
這都是人類的傑作。
這是我們全部志氣的結晶。
我的生命會被禁錮。
如果你另覓新歡。
當監獄全部被摧毀成廢墟。
我的敵人得以自由行走。
你仍讓我瘋狂 我瘋狂地愛著你。
我的生命中從未有過。
感到比現在所做更強的孤獨感。
哪怕我宣佈控制了眼前的一切。
也對我毫無意義。
失去愛的歷史裡。
永遠不會有勝利。
一塊石頭從耶路撒冷飛來。
我踏著明月的清輝獨行。
儘管滿天星斗閃耀。
我卻把心丟在了一顆遙遠的行星上。
行星圍繞著四月的月亮旋轉。
轉出悲傷的弧。
沒有你 我迷失了 沒有你 讓我迷失。
即使你攥著能毀滅我眼前一切的鑰匙。
即使監獄全部被摧毀成廢墟。
我的敵人得以自由行走。
即使我的世界全部化做沙子 掉落入海。
仍是 狂戀你 狂戀你。
介紹：sting在他的演奏會上曾說，這首曲子的創作靈感**於《聖經·舊約》中的故事，他沒有點明，但顯然是猶太人歷史上最偉大的君主之一的大衛王，和他的部下烏利亞之妻、絕色美女拔示巴的故事。大衛王看到拔示巴在沐浴，立即不可自拔的愛上了她。
為了永遠的得到她，他甚至不惜派她的丈夫到危險的地方去打仗，烏利亞果然不幸陣亡，於是拔示巴成了大衛王的妻。
許多煽情因素：英雄、美女、嫉妒、愛情、死亡……使得這個動人的故事不知道被多少次的運用在文學創作和劇本中，激發了許多人的創作欲，也使sting說出「我喜歡這類的故事」（i love this kind of story）的話。
4樓：慈弘光
耶路撒冷只在咫尺之遙。
我獨自在月光下行走著。
並通過那百萬顆閃耀的星星。
我的心丟失在乙個快速圍繞著四月的月亮的星球上旋轉在乙個悲傷的弧度。
我沒有你是如此的失敗。
我沒有你是如此的失敗。
儘管我的所有的王國變成了沙。
並且掉進了海洋之中。
我為你瘋狂。
我為你瘋狂。
從那黑暗的隔絕的山谷中。
我聽到了悲傷古老的歌曲。
但是每走一步我想到你。
每乙個腳步只有你。
每顆恆星的一粒沙子。
遺留下來的乙個乾涸的海洋。
告訴我，還要多久？ 多久？
他們在說著一座位於沙漠中的城市的謊言。
一座古老王國的虛榮。
但是那座城市躺在碎片之中。
到處是風的嚎叫聲與禿鷹的鳴唱。
這些是人類的傑作。
這是我們所有的目標。
這將會讓我終身監禁。
如果你成為別人的妻子。
隨著塵埃吹過每乙個監獄。
我的敵人們自由的行走。
我因為你而瘋狂。
我因為你而瘋狂。
在我的一生中從來沒這樣過。
儘管我贏得了我所看到的全部領地。
但是這對我來說沒有任何意義。
沒有勝利。在我們的歷史裡，沒有愛。
耶路撒冷只在咫尺之遙。
我獨自在月光下行走著。
並通過那百萬顆閃耀的星星。
我在一顆遙遠的星球上丟失了心。
那四月快速圍繞著的月亮。
旋轉在乙個悲傷的弧度。
我沒有你是如此的失敗。
我沒有你是如此的失敗。
儘管你持有著鑰匙去毀滅。
但我看到的一切。
隨著塵埃吹過每乙個監獄。
我的敵人們自由的行走。
儘管我的所有的王國變成了沙。
並且掉落了海洋之中。
我因為你而瘋狂。
我因為你而瘋狂。
__自己逐字翻譯的。 你好歹給點分吧。
求sting的soul cake 中文歌詞
5樓：匿名使用者
我不喝酒，咖啡，我以茶親愛。
我喜歡我所做的祝酒放在一邊。
你可以聽到它在我的口音時，我會談。
我是乙個英國人在紐約。
見我走在紐約第五大道。
乙個柺杖，在這裡我身邊。
我到處走，我。
我是乙個英國人在紐約。
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
如果"禮貌魔人" ,有人說。
然後，他的英雄的一天。
需一名男子遭受無知與微笑。
可你無論怎麼說：
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
謙遜，正當性，可導致惡名。
你可以結束了，作為唯一一。
溫柔，靜穆難得在這個社會。
晚上蠟燭的亮度比太陽。
以上作戰齒輪，使一名男子。
需超過許可槍。
面對你的敵人，避免他們時，你可以。
這位會走路，但從未執行。
如果"禮貌魔人" ,有人說。
然後，他的英雄的一天。
需一名男子遭受無知與微笑。
可你無論怎麼說：
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
我是乙個外來。
我是乙個合法居留的外國人。
我是乙個英國人在紐約。
雖然唱起來有點變扭，但畢竟英語和中文也會有翻譯上的不通的。
求sting
6樓：匿名使用者
這個殺手不太冷的主題曲《心與形》
這首歌是什麼，這首歌是什麼？
魔理沙偷走了重要的東西，資源有點難找，我可以上傳 薩爾組合 七彩明花 歌曲 相愛無夢 歌手 張智霖 愛與夢 作曲 林健華 填詞 藍奕邦 跟你抱著未等於愛上 不再抱著未等於不想 你我在這分鐘 說過無緣再見 下秒鐘再湊巧碰上 即使一起貌合卻又神離 分隔兩地日夜掛著愁眉 再各自結新歡 卻暗地拿你去比較現有...
這首歌的名字，這首歌的名字是
歌名 放棄愛你 詞 曲 編曲 混音 和聲 演唱 婧 天灰的時候我想起了你說的話 再見吧baby我們也許都該長大 天色很黑 你看不見我的眼淚 因為我裝無所謂 忍著淚 笑的好狼狽 不想讓你太累 不想看你為愛疲憊 不要後退 我怕我會後悔 看著你消失在昏暗的巷口 昨天所有承諾拋在腦後 你說分手 從來不會有天...
求這首歌的名字，求這首歌的名字
第一首是 初雪 網路歌曲 冰雪劃過寂靜的夜冰凍了微笑的天使 期待的愛情你卻閉上了眼睛 慢慢的抱緊溫暖冰冷的手心 結冰初雪的過去 曾今在塵世中游戲直到童話裡的相遇 完美的故事卻化做眼淚為結局 寒冷的空氣冰凍不了的淚意 回憶殘忍的美麗 當雪花一片一片落在回憶消失的你 閉上眼睛還能看到你微笑的美麗 為你摘...