1樓：慕容清瀟
詩詞是不能逐句逐字翻譯的，理解的是它的意境。
辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》
少年不識愁滋味，愛上層樓；愛上層樓，為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，欲說還休；欲說還休，卻道天涼好個秋！
上片寫少年登高望遠，氣壯如山，不識愁為何物。無愁說愁，是詩詞中常見的文人習氣。下片寫而今歷盡艱辛，「識盡愁滋味」。
而今」二字，轉折有力，不僅顯示時間跨度，而且反映了不同的人生經歷。
在涉世既深又飽經憂患之餘， 進入「識盡愁滋味」的階段。 所謂「識盡」，一是愁多，二是愁深。這些多而且深的愁，有的不能說，有的不便說，而且「識盡」而說不盡， 說之亦復何益？
只能「卻道新涼好個秋」了。
比之少時的幼稚，這或許是老練成熟多了。其實「卻道」也是一種「強說」。故意說得輕鬆灑脫，實際上也是難以擺脫心頭的沉重抑塞。
該詞作於辛棄疾閒居帶湖（江西上饒）期間，這個時候的辛棄疾，空有一身抱負、一腔熱血，一心想著金戈鐵馬、揮師北伐，而現實的政治際遇卻使他往往不得不賦閒在家，有話難說，有勁難使，而這一首小詞，恰恰以信手拈來的形式，抒發了作者無比愁苦的複雜心緒，所謂「天涼好個秋」不過是「顧左右而言它」而已。詞的核心部分在於「而今識盡愁滋味」，在於對這種種愁緒的「欲說還休」。
2樓：網友
現在嚐盡了憂愁的滋味，想說卻說不出，想說卻說不出，只好說道好個清涼的秋天呀！
而今識盡愁味道，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。
3樓：冰藕不知天下知
心境的詩句。
1、而今識盡愁味道，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。
2、不慼慼於貧賤，不汲汲於富貴。
3、欲將心事付瑤琴，知音少，絃斷有誰聽？
4、橫岡下瞰大江流，浮遠堂前萬里愁。
5、秋心一字捻作灰，是何味道？是何味道，臥讀琴譜卻為誰？
6、多情誰似南山月，特地暮雲開。灞橋煙柳，曲江池館，應待人來。
7、何處合成愁？離人心上秋。
8、張潮茨菰葉爛別西灣，蓮子花開猶未還。妾夢不離江水上，人傳郎在鳳凰山。
9、盛年不重來，一日難再晨。
10、我本將心向明月，奈何明月照溝渠！
11、羈鳥戀舊林，池魚思故淵。
12、白日放歌需縱酒，漫卷詩書喜欲狂。
13、獨自淒涼還自遣，自制離愁。
14、剪不斷，理還亂，是離愁。別有一般味道在心頭。
15、木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。
16、人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。
17、佳節清明桃李笑，野田荒冢只生愁。
18、此情無計可消除，才下眉頭卻上心頭！
而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋是什麼意思
4樓：
摘要。你好，很高興為您解答！我是大玲老師，有十多年教學經驗，已經幫助了萬人哦~
請您耐心等一下，很快為您解答。正在為您提供答案中。
而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋是什麼意思。
你好，很高興為您解答！我是大玲老師，有十多年教學經驗，已經幫助了萬人哦~請您耐心等一下，很快為您解答。正在為您提供答案中。
你好，親親[比心][比心]
意思：現在嚐盡了憂愁的滋味，想說卻說不出。想說卻說不出，卻說好乙個涼爽的秋天啊！[比心][比心]
這句話出自：醜奴兒·書博山道中壁宋 · 辛棄疾少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。
還有其他意思嗎？男朋友大半夜發表的。
如果是你男友半夜發表的，就說明他當時感到很愁悶，但是又沒有人可以傾訴，他也想傾訴，又不知道該如何去說的矛盾心理哦。
如果是你男友半夜發表的，就說明他當時感到很愁悶，但是又沒有人可以傾訴，他也想傾訴，又不知道該如何去說的矛盾心理哦。
如果是你男友半夜發表的，就說明他當時感到很愁悶，但是又沒有人可以傾訴，他也想傾訴，又不知道該如何去說的矛盾心理哦。
那我要怎麼回覆。
那我要怎麼回覆。
是給您單獨發的訊息，還是發的心情或者朋友圈呢？親親。
跟我有點情緒以後，在朋友圈發的。
哦，怪不得呢，親親，肯定是和這件事有關哦。
我要怎麼回覆。
您可以回覆：怎麼了？這件事讓你心情很不好嗎？
您先了解下男友的態度哦。
他要是說沒事了。
那就是不想和您再聊這件事，那就讓它過去吧，有時候很多事不需要追根究底哦，親親。
您覺得呢？
如今識得愁滋味+欲語還休+欲語還休+卻道天涼好個秋怎麼回覆
5樓：
摘要。你好很高興您的（如今識得愁滋味+欲語還休+欲語還休+卻道天涼好個秋怎麼回覆。
這個問題，如下：意思少年不識愁滋味，愛上層樓；愛上層樓，為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味，欲說還休；欲說不休，卻道天涼好個秋。
年紀輕輕時，尚不理解人生之愁，卻自以為身在愁中，寫詩作賦，訴說苦惱。
而到現在，真正知道什麼是人生之愁的時候，卻想說也說不出了，只能嘆這秋之悲涼。
如今識得愁滋味+欲語還休+欲語還休+卻道天涼好個秋怎麼回覆。
你好很高興您的（如今識得愁滋味+欲語還休+欲語還休+卻道天涼好個秋怎麼回覆）這個問題，如下：意思少年不識愁滋味，愛上層樓；愛上層樓，為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味，欲說還休；欲說不休，卻道天涼好個秋。
年紀輕輕時，尚不理解人生之愁，卻自以為身在愁中，寫詩作賦，訴說苦惱。而到現在，真正知道什麼是人生之愁的時候，卻想說也說不出了，只能嘆這秋之悲涼。
希望提供的答案能幫助到你哦<>
我不是問如今識得愁滋味+欲語還休+欲語還休+卻道天涼好個秋是什麼意思，是問我怎麼回覆這段話。
幸福對於我來說其實早已經麻木，感受痛苦卻是長久的。靜靜地想想自己現在擁有什麼？又曾經擁有什麼？
掐指算算實在少的可憐。我很少去測算與幸福的距離，只是太遙遠。感覺幸福就在自己的身邊，顯得很滿足的樣子是很可笑的。
我並不反對別人說身邊的一切讓你感覺自己很幸福，我確實沒有同感。還沒到感謝天感謝地的那種境界，如果有一天真的感覺一切都很完美，那肯定是下輩子的事情。因為沒有得到該得到的東西，但不想失去的東西卻一件一件失去了。
很羨慕那些感覺很幸福和滿足的人，但是文中提到的讓自己感覺幸福的事情，有些啼笑皆非，如此的幸福實在不敢苟同。如果那也叫幸福，世上就不會有那麼多的痛苦。那種所謂的幸福只叫活著，還不稱之為"幸福",每個人活著都會面臨不同的環境與經歷，如果生活細節也要上公升到幸福的高度，我覺得沒那個必要！
還不如感謝陽光，感謝空氣來得輕鬆呢！如果幸福如此簡單，就太蒼白了。
希望提供的答案能幫助到你哦<>
謝謝感謝親諮詢哦， 希望親您能給我個贊哦<>
欲說還休,欲說還休,卻道天涼好個秋,是那首詞
6樓：夢之緣文化
辛棄疾（1140－1207）,南宋詞人。
採桑子 書博山道中壁》
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。
勸君更盡一杯酒西出陽關無故人莫愁前路無知己,天下誰人不識君都道出了什麼
這是送別詩，寓離情於寫景。首句點出送別的地點 一代名勝黃鶴樓 二句寫送別的時間與去向 煙花三月 的春色和東南形勝的 揚州 三 四句，寫送別的場景 目送孤帆遠去 只留一江春水。詩以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無邊的長江為背景，極盡渲染之能事，繪出了一幅意境開闊，情絲不絕，色彩明快，風流倜儻的詩人送別畫。煙...