the best of manhattan's art galleries的課文全文翻譯
1樓：橙豆
曼哈頓。藝術畫廊薈萃弗裡克收藏館(第5大道和第70街大道之間)
在紐約，比起其他藝術館許多藝術愛好者都更樂意參觀這家小型藝術陳列館。亨利·克萊·弗裡克是紐約的一位富豪，於1919年去世，把他的房子、傢俱和藝術收藏品全部留給了美國入民。弗裡克對20世紀以前的西方繪畫有偏愛，而在這個陳列館的珍藏品裡這些繪畫得以很好展出。
你還可以好好考察一下弗裡克美麗的故居和花園，它們是很值得一看的。
古根海姆博物館。
第5大道和第88街交匯處)這家博物館擁有5000幅非常好的現代油畫、雕塑和素描。這些藝術品並不是同時展出的，展品總是在不斷地更換。展覽將吸引印象派和後印象派。
作品的愛好者。古根海姆博物館的大樓也是世界聞名的。當你走進畫廊的時候，你會覺得你進入了乙個易碎的白色貝殼之中。
看畫展最好是從頂層看起， 一直往下看到底層。展廳裡沒有樓梯，只有一條環形的小道。博物館裡還有一家極好的餐館。
大都會藝術博物館。
第5大道與第82街交匯處)
這家博物館以收藏藝術品種類繁多而享有盛名。它的藝術品收藏涵蓋了5000多年來世界上眾多國家的文明史，其中包括美洲、歐洲、中國、埃及、其他非洲國家和南美洲。
這家博物館展出的不只是可以看得見的藝術之美，它還向你介紹了古代的生活方式。你可以看到埃及的寺廟，馥郁的明朝花園， 18世紀法國住宅中的典型房間，以及許多其他特殊展品。
現代藝術博物館(第53街，位於第5和第6大道之間)
令人驚奇的是，在同一家博物館裡竟能容納下19世紀後期到21世紀的如此眾多的名家鉅作。西方藝術的收藏包括有莫奈。
凡高、畢卡索。
惠特尼美國藝術博物館(麥迪遜大道945號，靠近第75街)
惠特尼博物館藏有極好的當代美國繪畫和雕塑品。館內沒有永久性的展出，展品都是隨時更換的。惠特尼博物館每兩年有一次特殊的展覽，展品是仍然在世的藝術家們的新作。
這家博物館還展出當代影視藝術家的錄影和電影作品。
這是這篇課文的全文翻譯 祝您學習愉快！
2樓：低頭微笑
曼哈頓藝術畫廊薈萃。
弗裡克收藏館 位於第五大道和麥迪遜大道之間 許多藝術愛好者都認為這個。
3樓：再不睡覺你就不可愛咯
。。我剛好也要找翻譯。。
the best of manhattan's art galleries 翻譯
4樓：粽子媽媽愛教育
the best of manhattan's art galleries的意思是：曼哈頓最好的藝術畫廊。
gallery 讀法 英 ['gæl(ə)rɪ] 美 ['gæləri]
1、n. 畫廊；走廊；旁聽席；地道。
2、vt. 在…修建走廊；在…挖地道。
3、vi. 挖地道。
短語：1、art gallery 美術館；畫廊。
2、photo gallery **庫。
3、picture gallery 畫館；美術館。
4、national art gallery 國家藝術館。
一、gallery的近義詞：hall
hall 讀法 英 [hɔːl] 美 [hɔl]
作名詞的意思是： 過道，門廳，走廊；會堂；食堂；學生宿舍；大廳，前廳；娛樂中心，會所。
短語：1、town hall 市政廳；市**；市民集會所。
2、concert hall **廳。
3、banquet hall 宴會廳；大餐廳。
4、dining hall 餐廳，食堂。
5、hall of fame 名人紀念館。
例句：we picked up our conference materials and filed into the lecture hall.
我們拿了會議材料，魚貫進入禮堂。
二、hall的詞義辨析：
hall, aisle, corridor, passage這組詞的共同意思是「過道」。其區別在於：
1、aisle指兩排椅子中間的過道；
2、hall指辦公大樓中的通道；
3、passage指狹長的、可通往各獨立房間的通道；
4、corridor指建築物中一側或兩側都有門通往各房間的走廊。
5樓：雙魚東方閃
曼哈頓最好的美術館。
詞彙解析：1、the best of
英文發音：[ðbest ɒv]
中文釋義：最好的。
例句：magda is now married to george callerby and we are the best of friends.
瑪格達現在已經和喬治·卡勒比結婚了，我們成了最好的朋友。
2、art galleries
英文發音：[ɑt ˈgæləriz]
中文釋義：藝術畫廊；美術館；藝術館；藝廊。
例句：i had had enough of art galleries, cathedrals, fountains, statues, and palaces!
我參觀了太多的美術館，教堂，噴泉，雕像和宮殿！
3、manhattan's art galleries中文釋義：曼哈頓美術館。
6樓：
曼哈頓最好的藝術畫廊。
the best of manhattan's art galleries 求這整篇文章的翻譯！急用！
7樓：網友
曼哈頓最好的藝術畫廊。
8樓：工藤新一
老兄 把文章發過來ok ？ 我們的書版本不一樣啊。
the best of manhattan's art galleries
9樓：網友
the best of manhattan's art galleries意為：曼哈頓藝術畫廊中最好的作品。
the best：最好的（作品），「the best」省略了「work」一次，另：形容詞最高階（good-better-best）修飾名詞時要在形容詞最高階前要加定冠詞the
galleries（gallery）：n.圖表種類； 畫廊( gallery的名詞複數 );走廊； 樓座廳談瞎； （劇場中票價最低的）頂層樓座；
manhattan：扮空美國城市曼哈頓。
a of b」——就是「侍孝b的a」的意思，a與b都必須是用名詞，在形容詞前加定冠詞the，可以將形容詞看做乙個動詞，比如the goods可以指代「那些好的（人）」或「好處」}