1樓:
呵呵!初看慧謹帶這個問題很有趣,因為近期就在練習翻譯,剛好也遇到過類似問題。漢語中說「某人很有趣」很常見,英語中一般說「前蘆某故事某事很有趣」,如:
an interesting book也可以說it is interesting to do sth.說某人interesting,很可能引起誤解,因為to be interesting 是乙個固定搭配,晌純是說某人懷胎,某人懷孕。如果說某位女子is interesting,你可就要小心你了!
呵呵o(∩_o~~
mr. li is an very interesting boy.(一般譯法)
interested---其用法只有be interested in sth."對什麼感興趣"
mr. li is a humorous boy/man.(我的想法,基於以上的說法)
2樓:充電的魚
interesting
interested 是「對什麼有興趣的」
interesting是殲鬧「氏敏罩讓人感到有拿腔趣的」
你是小李,是嗎用英語怎麼說
3樓:網友
you are xiao li, aren't you? 用反意疑問句去表示。
「老李和小李」這句話英文怎麼翻
4樓:呵了嗰呵
中文的小某老某不一定指年輕或老,如果指的是地位輩分,英語沒得翻譯,指年齡上的話可以直接在姓前加old或young
他們的 英語
5樓:網友
their(形容詞性物主代詞)
theirs(名詞性物主代詞)
6樓:網友
不知道你想說的是他們的 還是加上英語?
他們的 their
英語 english
再例如說,他們的鞋子。
their shoe
還有種說法 shoe are theirs(鞋子是他們的)這麼說你聽得懂麼?
小李不再是以前的樣子了英語怎麼讀
7樓:聖才電子書
lee is not what he used to look like anymore.
小李看上去跟以前不太一樣了。(如果您需要發音,可以每個單詞在翻譯搜一下,有美式口音,也有英式口音)
英語對話翻譯
8樓:花開堪折
(一):阿約到國外語言課程的對話。
小李和小王相遇途中其他家用。
李:您好!小王,一切是如何?
王:還可以啦,忙不過。你呢?
李:我也不錯。我的老闆問我是否想擺脫語言培訓6個月。
國外。王:這是好訊息。祝賀。你要去**?
李:謝謝。波士頓,美國。但是我還沒有下定決心還。
王:為什麼不呢?這就像乙個生命的幾率。
李:我知道。我對此心情複雜。
一方面,其實我可以去看看是什麼樣子的生活在那裡。我將有乙個更好地瞭解美國文化是非常重要的英語學習者。我相信我的口頭以及我的聽力技能提高了很多。
王:這是真的。你會撿起乙個地道很多。聽談母語必須樂趣。對嗎?
李:我想是的。但是6個月,似乎很長一段時間。
你知道我的兒子還在小學三年級。我的妻子是一名醫生。她經常需要上夜班。
如果我去國外後,再沒有人照顧的孩子,他的媽媽在工作。我們不能讓他乙個人。
王:我知道你的意思。這是乙個很大不能你問你媽媽過來看孩子,當您離開。
李:我想過這個問題。我只是擔心我的媽媽可能無法與我的妻子一起。我真的不知道該怎麼辦。
王:不要擔心。你會的工作中。讓我知道當u彌補您的想法。好嗎?
李:我會的。
王:再見。
非常有趣用英語怎麼說,因為它很有趣用英語怎麼說?
英語是 very interesting.詞彙解釋 very 英 veri 美 v ri adj.很,非常 恰好是,正是 十足的 特有的 adv.很,非常 充分,完全 例句 she s not very impressed with them 她對他們沒什麼印象。interesting 英 ntr ...
有趣的英文怎麼讀,有趣用英語怎麼說拼出來
一 有趣的英文是amusing,音標英 mju z 美 mjuz 二 釋義 adj.有趣的,好玩的,逗人笑的 he likes to surround himself with amusing people.他喜歡讓自己身邊擁著有趣的人們。三 詞語用法 adj.形容詞 1 amusing是由動詞am...
她是個有趣的女孩用英語怎麼說謝謝了,大神幫忙啊
她是個有趣的女孩 she is an interesting girl.我們作了一次很有意思的長談 we had a long and interesting talk.追求女生的追求英文怎麼說謝謝了,大神幫忙啊 1.woo the girl woo 男人 向 du 女人 求愛,求婚 向.求愛,向....