1樓:金桃排案
害浣害否」:何浣何否?→哪些要洗呢?哪些可不洗?
"害浣害否"怎麼讀,什麼意思
2樓:
因為汙在這裡做動詞'去汙'洗淨的意思'名詞做動詞'所以讀第四聲'''這和食'衣做動詞時是一樣的用法'都讀第四聲'我快高考啦'給我人品吧!
3樓:
和前文的「薄」一樣 詩歌詞頭 無意 這字只有一種讀音 hai
意思是哪些衣服要洗,哪些衣服不用洗?
哎 詩經裡面的東西就是晦澀難懂 蛋疼~
4樓:走過
原文:薄汙(wù)我私,薄浣(huàn)我衣。
害(hé)浣害(hé)否,歸寧(nínɡ)父母。
註釋:薄:語助詞,無實義。汙(wù):從水,洗衣。私:平時所穿用的衣服或貼身內衣。
浣(huàn):從水,洗滌。衣:衣服或外衣。
害(hé):同「曷」,哪些。否:不用,不要,指不洗的。
寧(nínɡ):安寧,使安寧。歸寧父母:回家看望父母,讓父母安心,自己也舒心。
浣的意思為:濯之,也就是洗的意思。
譯文:先洗柔軟內衣服,再洗淨我的外衣裳。
哪些要洗,哪件不洗收拾好,盼望回家看父母。
葛覃中害浣害否正確讀音
5樓:灰灬貓
害,「害」字的音和義同「何」字,即哪些該洗,哪些不必洗。
浣,本來應該讀huàn,但名作動,所以這裡應是「huǎn」。
否,作[fǒu]:1.表示不同意,不認可。
作 [pǐ]:不好,壞,惡。在文中為「不」,表不認可不同意。所以讀fǒu。
整句話的讀音就是:hé huǎn hé fǒu
6樓:匿名使用者
只在此山中,雲深不知處。
葛覃中「害澣害否」中的「否」讀音是什麼?
7樓:魯北野叟
dsx1dsx1 :你好。
國風 周南 葛覃》:
葛之覃兮,施於中谷,維葉萋萋。黃鳥于飛,集於灌木,其鳴喈喈。
葛之覃兮,施於中谷,維葉莫莫。是刈是濩,為絺為綌,服之無斁。
言告師氏,言告言歸。薄汙我私,薄澣我衣。【害澣,害否,歸寧父母。】【hé huǎn hé pǐ guī níng fù mù】
你的問題,請見【 】內答案。
薄汙我私,薄浣我衣。害浣害否,歸寧父母。
8樓:網友
師氏是此女的老師,教她婦德、婦言、婦容、婦功。這裡不是師氏幫主人洗衣服,是主人公的女師。主人公分公衣、私服洗濯乾淨,然後問師氏她的私服洗乾淨嗎(害浣)?
公服乾淨不需要洗濯嗎(害否)?害是何的意思,表疑問語氣。
歸寧父母,這裡解釋說媳婦看公婆:
歸,女嫁曰歸,古代女子嫁人到婆家好像是歸宿,原來的孃家成了外家。寧是讓全家安寧、安定。所以這裡就是說媳婦把家務都做得盡善盡美,讓公婆一家都和樂幸福。後來歸寧才演變回孃家。
另外,前面的「言告師氏,言告言歸。」第一和第三個「言」都是指主人公「我」,第二個「言」指其老師師氏。我向老師報告,老師教授我為人媳婦之道(即「歸」,嫁女之道:
婦德、婦言、婦容、婦功)。
詩經葛覃
9樓:山海關
「fou」 《十三經注疏·毛詩》中陸德明音義:否,方九反。用pi音多表示不好的事情或狀態。:「害瀚害否」直譯過來就是洗或不洗。明顯應為「fou」音。
10樓:網友
《葛覃》害浣害否(pi),意為「不」
詩經中葛覃:「是刈是濩」中的「是」字是什麼意思?
11樓:網友
是刈是濩中的「是」,與載笑載言中的載的同義,都是「又」的意思。解釋為:又割又煮。
葛覃【作者】佚名【朝代】先秦。
葛之覃兮,施於中谷,維葉萋萋。黃鳥于飛,集於灌木,其鳴喈喈。
葛之覃兮,施於中谷,維葉莫莫。是刈是濩,為絺為綌,服之無斁。
言告師氏,言告言歸。薄汙我私,薄浣我衣。害浣害否,歸寧父母。
譯文葛草長得長又長,漫山遍谷都有它,藤葉茂密又繁盛。黃鸝上下在飛翔,飛落棲息灌木上,鳴叫婉轉聲清麗。
葛草長得長又長,漫山遍谷都有它,藤葉茂密又繁盛。割藤蒸煮織麻忙,織細布啊織粗布,做衣穿著不厭棄。
告訴管家心理話,說我心想回孃家。快把內衣洗乾淨。洗和不洗分清楚,回孃家去看父母。
12樓:網友
這是賓語前置句的特殊形式,如果賓語本身就是代詞的話,一般用復指代詞「之」;如果不用復指代詞,只能用「是」這個代詞作賓語。如題,「是刈是濩」,「是」代詞作賓語,賓語前置,指葛草。正確語序為「刈是濩是」,意思是割草煮草。
13樓:梧桐
我認為「是刈是濩」的「是。是。"結構中的「是」是連詞,是並列關係,表示選擇其一,或不做選擇。
同篇詩文《葛覃》中「為絺為綌」、「害浣害否」、「言告言歸」、「害澣害否」都屬於並列關係,但在對應位置的詞語或為語辭或有一定的實在意義,但都是表示並列關係。再:《左傳》:
譬如農夫是穮是蓘,雖有饑饉,必有豐年。」「是穮是蓘」也是一樣,「是。是。
是並列關係。
14樓:說琲
「是」在這裡是代詞。此句因為賓語前置句,代詞「是」做賓語。
15樓:卷實晏亥
「濩huo四聲」指屋簷下流水的樣子和在「維葉莫莫,是刈是濩」中是「煮」的意思。
濩hu四聲」在「聲教濩濩,盈溢天區」中指「散佈」的意思。
沒有「hu三聲」
16樓:金桃排案
詩經中葛覃:「是刈是濩」,考慮到刈與濩都是動詞,「是」在這裡可考慮成「被」,句子當成被動句,即:被刈被濩。
相當於英語:to be cut。至於什麼被刈,則要根據上下文考慮了。
不過,把「是」當作代詞「這、這些」,也通,很通!
17樓:琴奏佳人曲
以我個人的看法,我認為「是」應當為代詞,代指葛覃,是刈是濩,為絺為綌,這句話的意思是割葛覃啊煮葛覃,做成粗麻布做成細麻布。語序應當為刈是濩是,」是「作為代詞在這句話中被提前了,而且刈與濩都是料理葛覃的手段,但有先後順序,如果解釋成一邊一邊或是「又」這種意思,不大符合邏輯。
詩經中「薄汙我私,薄浣我衣」中的「薄」字應該讀哪個音?
18樓:網友
《古漢語常用字字典》沒查到bao
也就是說:「薄」字在古代漢語中只有乙個讀音:bo(二聲,就是陽平)。
古漢語常用字字典》中「薄」有很多釋義,其中乙個就是「動詞詞頭,無實義」,而且所舉的例子就是《詩經》裡的「薄汙我私,薄浣我衣」一句。
19樓:金桃排案
薄在這裡:bo,第二聲。語助詞,含有:就、於是、至少 的意思。
雞和狗相害是什麼意思周易說狗雞相害,相害是指什麼
雞和狗的屬相是不合的,兩個生肖屬相是相剋的,兩個生肖人的性格上也會有很多矛盾,婚配情況是不好的,矛盾重重,生活中斤斤計較導致雙方感情難以長久發展。雞和狗屬相之間是屬於下下等婚配。自古民間都有屬狗和屬雞的人結婚不好之說,所謂的 雞犬不寧 和 雞飛狗跳 等都是形容即雞與狗在一起的話會鬧得家庭不安寧的。而...
生肖裡面的相害是什麼意思屬相說的相害什麼意思
屬相相害表示什麼 六害又叫六穿,也是指六對屬相之間的五行克害,程度比六沖稍差。比如 子鼠未羊相害 丑牛午馬相害 寅虎巳蛇相害 卯兔辰龍相害 申猴亥豬相害 酉雞戌狗相害。這種相害,實際上是對相合的五行起了一個破壞作用,比如子醜合,但未來衝醜,妨害了子醜之合。所以相害的屬相結成戀人或夫妻,會無事生非,經...
生肖相害是什麼意思生肖裡面的相害是什麼意思
大家在卜易居算命網進行生肖配對測試時,會看一個 生肖相害 的概念,那麼生肖相害是什麼意思呢?生肖本源於地支,根據周易命理,十二地支,因陰陽氣場的不同,對角相沖。比如子水在正北方,午火在正南方,所以子午相沖,子為鼠,午為馬,所以鼠馬相沖。生肖相沖,代表兩個人的氣場不和,若在一起談戀愛,一起共事,總會引...