釵頭鳳·紅酥手翻譯
1樓：來自梯田機智的茄子
釵頭鳳紅酥手的翻譯如下：
1、紅潤酥膩的手裡，捧著盛上黃縢酒的杯子。滿城盪漾著春天的景色，你卻早已像宮牆中的綠柳那般遙不可及。春風多麼可惡，歡情被吹得那樣稀薄。
滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。
2、錯，錯，錯。美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都溼透。
滿春的桃花凋落，在寂靜空曠的池塘樓閣上。永遠相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。莫，莫，莫。
釵頭鳳紅酥手》是宋代文學家陸游的詞作。此詞描寫了詞人與原配唐氏（一說為唐琬）的愛情悲劇，記述了詞人與唐氏被迫分開後，在禹跡寺南沈園的一次偶然相遇的情景，表仿旦凳達了他們眷戀之深和相思之切。
抒發了作者怨恨愁備旅苦而又難以言狀的悽楚痴情，是一首別開生面、催人淚下的作品。全詞情感真摯遲清，多用對比，節奏急促，聲韻悽緊。陸游（1125—1210），宋代愛國詩人、詞人。
字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人。紹興年間應禮部試，為秦檜所黜。
釵頭鳳的意思 釵頭鳳的意思是什麼
2樓：青檸姑娘
1、釵頭鳳釋義：釵頭鳳，詞牌名，原名「擷芳詞」，又名「折紅英」「摘紅英」「惜分釵」等。
2、《釵頭鳳》是宋代文學家陸游的詞作。此詞描寫了詞人與原配唐氏（一說為唐琬）的愛情悲劇，記述了詞人與唐氏被迫分開後，在禹跡寺南沈園的一次偶然相遇的情景，表達了他們眷戀之深和相思之切，抒發了作者怨恨愁苦而又難以言狀的悽楚痴情，是一首別開生面、催人淚下的作品。全詞情感真摯，多用對比，節奏急促，聲韻悽緊。
釵頭鳳中的釵，頭。鳳各是什麼意思
3樓：網友
釵頭鳳，本是飾物的一部分，就是古代婦女別頭髮的工具，在一頭裝飾著鳳凰。
頭」就是釵頭，釵別進頭髮後露在外邊的一頭。
鳳」釵頭做成鳳凰形。
釵頭鳳什麼意思？
4樓：匿名使用者
是詞牌名。就象歌曲一樣。
5樓：匿名使用者
宋代著名詞人陸游自幼和其表妹唐婉青梅竹馬，兩家父母和眾親朋好友，也都認為他們是天造地設的一對，於是陸家就以乙隻精美無比的家傳鳳釵作信物，訂下了唐家這門親上加親的姻事。兩人成年婚後整日魚水歡諧。陸游逐漸把功名科試忘記。
後陸游母親強迫陸游休掉唐婉，令為陸游迎娶一女子。唐婉也改嫁。但是兩人仍不相忘。
一日兩人在一處花園相見後，陸游看到她頭上仍帶著那隻鳳釵，於是在牆上寫下了那首著名的《釵頭鳳》，唐婉發現牆上的詞後也在下面提寫一首。不久唐婉便因抑鬱而過世。
大致就是這樣。還有許多細節想知道的話在告訴你。
trent的翻譯是什麼意思,Trent的翻譯是什麼意思
特倫特 義大利北部城市 親 祝你學習進步,每天都開心v v 望採納,thx mr gao trent作為英文名有什麼特殊意思嗎 1.trent,譯名 特倫特 或 特倫託 用於男名。2.它也是蘇格蘭中部的一條河流的名字。3.另外council of trent,天主教 特倫託會議 1545 1563年...
電報密碼6484翻譯是什麼意思,電報密碼翻譯幫忙翻譯一下
電報密碼6484 telegraph cipher 6484 電報密碼翻譯幫忙翻譯一下 20 telegraph password tele decode 希望你可以每天都開開心心的 兩句電報密碼求翻譯 50 這是沒有加密的摩爾斯電報,可以去搜尋一下莫斯電碼表然後對照著看一下就行了。自己解密的過程會...
主要認知渠道的翻譯是什麼意思,崗位認知的翻譯是什麼意思
主要認知渠道的翻譯是 the main cognitive channel 你好 主要認知渠道 major cognitive channels 崗位認知的翻譯是 什麼意思 對一個工作崗位的理解和認識。包括崗位職責 工作技能要求 崗位價值 地位 待遇等 一個崗位價值的高低,主要取決於以下三個大的要素...