急求訪戴天山道士不遇的解釋還有獨坐敬亭山的乙個問題

1樓：網友

我自己看著譯的，不大漂亮不好意思。話說《獨坐敬亭山》這首詩**有「聞」這個字？

狗叫聲和著水流淌的聲音（一起響起來），桃花上掛滿大滴的雨露。

樹木茂盛叢生，有時能從中望見鹿，已經到了午時，溪谷裡卻聽不見鐘聲。

野生的竹子長得（高到）能將青色的雲靄分開，飛流而下的泉水迅慧啟掛在碧綠的山碧鄭峰間。

沒人知道（他）去了畝如**，我）倚在兩三棵松樹旁發愁。

2樓：仙白風

鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤雲也不願意留下，慢慢向陵枝遠處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們倆誰也不會覺得厭煩。誰能理解我此時寂寞的心情，滲羨只有這高尺喊敏高的敬亭山了。

3樓：落葉流星雨

詩人一大早就出門而行，他沿著小溪而行，沿路兩旁，桃花盛開，花瓣上掛滿露珠。小溪流水淙淙，與狗吠之聲，響成一片。詩人在林則高賀間小道上行進，只見樹叢的深處，不時有麋鹿出沒；林深路長，來到溪邊時，已是正午，是道院念森該打鐘的時候了，卻聽不到鐘聲。

野竹參天，與青氣融為一體，從碧綠的山峰間飛流直下的瀑布，形成了一種孫派優美壯觀的奇境。

訪戴天山道士不遇譯文 | 註釋 | 賞析

4樓：我的士多啤梨你的美

訪戴天山道士不遇 [唐代] 李白犬吠水聲中，桃花帶露濃。(露濃一作：雨濃)樹深時見鹿，溪午不聞鍾。野竹分青靄，飛泉掛碧峰。無人知所去，愁倚兩三松。

抒情譯文及註釋譯文隱隱的犬吠聲夾雜在淙淙跡蔽鬧的流水聲中，桃花繁盛帶著點點露水。樹林深處，野鹿時隱時現，正午時來到溪邊卻聽不見山寺的鐘聲。綠色並隱的野竹劃破了青色的雲氣，飛瀑高掛在碧綠的山峰。

沒有人知道道士的去向，只好依靠幾棵古松，派遣萬端愁思。

註釋戴天山：在四川昌隆縣北五十里，青年時期的李白曾經在此山中的大明寺讀書。不遇：

沒有遇到吠：狗叫。帶露濃：

掛滿了露珠。樹深：樹叢深處。

青靄：青色的雲氣。倚：

靠。賞析一此詩是李白二十歲以前的作品，風格清麗，充滿著年輕人的朝氣與孜孜以求的探索精神。

全詩八句，前六句寫往「訪」，重在寫景，景色優美；末兩句寫「不遇」，重在抒情，情致婉轉。

犬吠水聲中，桃花帶露濃。」首聯是說，隱隱的犬吠姿罩聲夾雜在淙淙的流水聲中，桃花帶著幾點露珠。

詩的開頭兩句展現出一派桃源景象。首句寫所聞，泉水淙淙，犬吠隱隱；次句寫所見，桃花帶露，濃豔耀目。詩人正是緣溪而行，穿林進山的。

這是入山的第一程。宜人景色，使**連忘返，且讓人想到道士居住此中，正如處世外桃源，超塵拔俗。第二句中「帶露濃」三個字，除了為桃花增色外，還點出了入山的時間是早晨，與下一聯中的「溪午」相映照。

創作背景。

訪戴天山道士不遇這首詩寫的景物有什麼特點

5樓：夢之緣文化

訪戴天山道士不遇。

李白。犬吠水聲中，桃花帶露兆森濃。

樹深時見鹿，溪午不聞鍾。

野竹分青靄，飛泉掛碧峰。

無人知所去，愁倚兩三松。

1）你認為第三聯中哪兩個字用得好，請作簡要分析。

2）這首詩描寫的景物有什麼特點？蘊含了詩人怎樣的思想感情？

答案。1）「分」字寫出了野竹在青靄中時隱時現的動態美；「掛」字寫出遙族好畝望泉水飛流直下的形態，在青碧山峰的映襯下富有生機。

2）描寫的景物的特點是清新幽靜、超凡脫俗。蘊含了詩人造訪道士不遇的惆悵和對隱逸生活的嚮往。

作品鑑賞。戴天山，又名大康山或大匡山，在今四川省江油縣。李白《訪戴天山道士襪碰不遇》鑑賞閱讀試題答案及賞析。李白早年曾在山中大明寺讀書，這首詩大約是這一時期的作品。

全詩八句，前六句寫往「訪」，重在寫景，景色優美；末兩句寫「不遇」，重在抒情，情致婉轉。