1樓:小知04239燙刺
前一段熱播的《最後的王爺》。不願意為日本芹埋世人做事的王爺,當著眾人高喊「我義不食液和周栗」。這裡的「不食周栗」,應該是「不食周粟」。
會出現把「金瓶掣籤」讀成「嫌肢金瓶制籤」的錯誤。每當我興致勃勃欣賞一部電視劇集時,突然遇到上述的錯誤,常常叫我不快一陣子。可能有人說,看電視不過是為了消遣,何必如此認真?
可我不這樣看。電視已深入到每家每戶,它具備傳播先進文化、宣傳群眾、教育群眾的強大功能。播音員演員是文化的傳播者。
要當好傳播者,就要不斷提高自己的文化素養。不能讓自己的播音和臺詞總出錯,出了錯要及時糾正。我建議:
在節目製作前,準備一本《成語詞典》。遇到把握不準的成語典故,隨時查閱一下,以免望文生義。
2樓:回憶
現在的電視劇集,可謂突飛猛進,每天都有一些新電視劇集開鏡,但能給人深刻印象的卻沒有幾部,而經常讓人感覺可笑的詞句卻讓人印象深刻。而讀錯字租圓最多的往往是「俊」字,我查遍了字典,都是讀的"jun",而沒發現有另一種讀法,但所有的影視中都會這樣:鎮衡「你看我俊(zun)不俊(zun)?
讀成了zun,不知他們為什麼要這樣讀。還有乙個就是「伯伯」,我也查了字典,都是"bo",而影視劇中卻要讀成"bai",可能是民間有這種弊旅塌讀法,但影視應推廣普通話,就是民間有這種讀法也應按字典的讀法來讀呀。
3樓:通融又熱誠丶寵物
電視梁枝薯劇《人間至味是清歡》劇名的原句是「人間有味是清歡」,原句出自蘇軾的《浣溪沙》。**民族大學歷史系副教授蒙曼表示,把「有味」改成「至味」沒有問題,但這句話是表現人到中年放下一切的搭悉恬淡之心,「我看到這個劇名,會以這樣的理解去看這部劇。但如果我發現它講的不是這個意思的話,我就會產生一種橡者相應的反感。」
4樓:網友
還珠渣咐格格》中紫薇對爾康唸的「山無稜,天地合」其實出錯了?「問世枯梁歲間,情為何物,直叫人生死相許」比原文多了乙個字?《封神榜》中姜子牙說的臺詞竟然也「穿越」了。
看來,跟著沒睜影視劇學古詩詞,風險還是挺大的。
在電視、電影中用錯的字詞語句
5樓:網友
劊(gui)不是(kuai)
舐(shi)不是(tian)
仁者樂(le)山裂兄,智者樂(le)水」,實為「仁者樂(yao)山,智者樂(yao)水」
在這部為**而拍攝的《布希語法》的電影中,出現了布希拆源或就伊拉克動盪不安的形勢發表演講的鏡旅伍頭,只聽他鏗鏘有力地對聽眾說:「我將重新恢復騷亂!
秦沛都有哪些電影作品,秦沛演過哪些影視作品?
暈,看沛叔百科 桃姐 大魔術師 魔俠傳之唐吉可德 歲月神偷 秦沛演過哪些影視作品?第二次也很美 蝕日風暴 天才在左 瘋子在右 半步天涯 護花危情等等。秦沛出演的影視作品型別還是比較多的,是一個十分全面的演員。秦沛是香港著名的影視演員,秦沛出生於一個演員世家,因此也很早便開始演戲。出演的電視劇有 金大...
有哪些影視作品是」神仙選角」,有哪些革命影視作品?
在我心中,有以下作品是神仙選角,第一,羅雲熙的潤玉,不得不說,這個角色真的創造了經典。第二,朱一龍的沈巍,不瞞你說,整部鎮魂除了演技其他一無所有。第三,肖戰的魏無羨,陳情令應該屬於大型真香現場,之前有多嫌棄,之後就有多愛,顏值即是正義。再提名一個我很喜歡的演員,段奕巨集,我的團長我的團,很愛。我不追...
在影視作品史上有很多驚豔的作品,有哪些作品讓人感到十分驚豔
我覺得有以下3部電視劇。人民的名義 是去年出演的一部現代反腐電視劇,不知佔據了多少人的電腦和手機螢幕,網上也是非常多的熱議和討論。這部由陸毅,張豐毅,吳剛等人飾演的當代檢察題材的電視劇,改編自周梅森的同名 這部電視劇在豆瓣上有8.3分,十八萬人評價,這對於一部電視劇來說,很難得。令人感覺最驚豔的是整...