1樓:小小鳥123魚肚
「風飄絮」比喻國家命運慘淡,危在旦夕;「雨打萍」比喻自己家破人亡,孤苦伶仃.
參考譯文:祖國的大好河山被敵人踐踏得支離破碎,象被狂風吹散的柳絮一樣;自己的一生動盪不安,象被風吹雨打的浮萍一樣浮沉不定.
風飄絮 雨打萍這兩個比喻有什麼表達作用
2樓:岸裡何以顧
用風飄絮比喻江山破亂,動盪不安的社會形勢反映了戰爭所帶來的不幸.
雨打萍比喻了作者身世的起伏時沉時浮體現當時作者所處的境遇動盪的社會.
作用是體現了作者對國破家亡的悲苦之情
風飄絮,雨打萍,是什麼意思?有何深意?
3樓:龍之大帝之不死
你好,風飄絮:風吹動下的柳絮
雨打萍:被雨水擊打的浮萍
寓意:1.「風飄絮」比喻國家命運慘淡,危在旦夕;
「雨打萍」比喻自己家破人亡,孤苦伶仃.
2.「風飄絮」和「雨打萍」可以代指:個人經歷比較坎坷,前途未可知,居無定所,隨風雨飄搖。
希望可以幫到你。
「風飄絮,雨打萍」是什麼意思?有何深意?
4樓:張美麗呵
「風復飄絮,雨打萍」是指風中的柳制
絮,雨中浮萍。
bai原句du是:「山河破碎風飄絮zhi,身世浮沉雨打萍。」譯dao文是:
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沉。國家的災難、個人的坎坷濃縮在這兩個比喻句中,意思是國家和個人的命運都已經難以挽回。
「風飄絮,雨打萍」出自文天祥的《過零丁洋》,具體原文如下:
辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋裡嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
譯文:回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過了四個年頭。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沉。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。
人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留一片愛國的丹心映照史冊。
南宋末年,文天祥在潮州與元軍作戰,被俘,途經零汀洋時,元軍逼迫他招降堅守崖山的宋軍,他寫下了這首詩。詩人以詩明志,表現出視死如歸的高風亮節和大義凜然的英雄氣概。
成語什麼風什麼雨的有哪些，風什麼雨什麼的成語
伴風搭雨 伴隨著風雨做事，形容為人辛苦。別風淮雨 這是 列風淫雨 的誤寫，因 別 和 列 淮 與 淫 字殂相似。後稱書籍中因錯別字而以訛傳訛為 別風淮雨 暴風疾雨 指來勢急遽而猛烈的風雨。暴風驟雨 暴 驟 急速，突然。又猛又急的大風雨。比喻聲勢浩大，發展急速而猛烈。粗風暴雨 指風雨之來勢急驟狂猛。馳...
冬天風的比喻句，冬天的風像什麼的比喻句擬人
1,冷颼颼的風呼呼地颳著。光溜溜的樹木,像一個個禿頭老頭兒,受不住東南風的打擊,在北風中搖盪。2,冬風像一個鬥士，用它的戟刺穿樹木花草的外衣。3,漸漸地，天氣涼了，風也冷多了。早晨凜冽的寒風吹到臉上就像刀刮一樣，路旁的楊樹枝在風中狂舞著，那乾巴巴的樹枝，不時發出喀嚓喀嚓的聲音。路邊枯萎的草，無精打采...
比喻什麼最冷的比喻是什麼,風很大像什麼吹得人很冷寫成比喻句
滴水成冰 水滴一落下來就成了冰。形容天氣非常寒冷。例 北方版 的天氣十分寒冷,滴水權成冰。凍手凍腳 形容天氣寒冷。寒風刺骨 寒冷的風凍得骨頭疼。形容天氣風寒。例 北方冬天的清晨,滴水成冰,寒風刺骨。寒氣逼人 非常冷,多形容天氣。例 數九以來,朔風吹,寒氣逼人,這又是一個奇冷的冬天。天寒地坼 形容天氣...