法語中的直賓與間賓

2021-03-05 16:27:56 字數 1454 閱讀 6911

1樓:匿名使用者

其實1 裡直賓和間賓都有,但是他們直間賓形式相同,所以不加以區分。

而只有第三人稱是有直間賓的區別的,所以在第三人稱要區分直賓前間賓後,也就是2和3的區別

語法上說1和3,3和4是可以同時使用的

比如,vincent 把我介紹給他們

vincent (ne) me leur introduit (pas) = vincent introduit gia à ses amis.

比如,老師在那裡向他們提出了一個很難得問題

le prof (ne) leur y demande (pas) une question difficile = le prof demande une question difficile à ses étudiants dans la classe.

但是語法上可以不代表實際運用上會碰到,因為代詞用多了會表意不明。但是我不希望你有它們不能同時使用的思維定勢,所以硬編了兩個句子。

另外,3和4確實不常一起用,因為3是à引導的,y一般也是代à引導的,不過y也帶除de引導以外的地點狀語,所以3和4語法上可以同時用。

4和5代地點的時候,en代de 引導的,y代其他

代名詞的時候,en代de引導的,y帶à引導的。

這個東西估計你還沒學,也不跟你說多了,你就記住一個句式就行了

il y en a trois,這個也是45同時用最多的一個狀況了。

就說這麼多吧,如果你剛學賓語的話不建議你把45一口氣弄清楚,先把123弄明白,不然都糊了的。不懂再問吧,可以的話追加積分哈,碼字好辛苦啊!

希望能夠幫到你 ~(∩_∩)~

2樓:匿名使用者

1是間賓 4和5是副代詞

這個規則其實就是一句話 所有的間接賓語人稱代詞(第三人稱lui leur除外)都在直接賓語人稱代詞前面

比如:est-ce qu'il vous a donne ces fleurs?

oui, il me les a donnees.

as-tu donne les billets a mon frere?

oui, je les lui ai donnes.

non, je ne les lui ai pas donnes字母開音符,閉音符我省了

3樓:匿名使用者

你完全都不清楚還不如去看書呢。。。書上什麼都有1 me/te/se/nous/vous 間接賓語2 le/la/les 直賓

3 lui/leur間賓

4 y 代句子裡面的 a+ ……

5 en+verbe(pas) 代句子裡面的 de+……tu donnes le livre a jacqus.

---變成含有代詞的句子-->

肯定 tu le lui donnes . le代le livre;lui代jacque

否定 tu ne le lui donnes pas.

法語代詞直賓間賓,法語直賓代詞和間賓代詞有哪些

直接賓語和間接賓語的區分主要取決於 動詞 pr senter 這個動詞理解為 介紹,推薦 他存在自反意義,即 se pr senter 自我介紹,自我推薦 je me pr sente.這裡的me是自反代詞 我介紹我自己給.permettez moi de me pr senter.請允許我自我介紹...

怎麼看日語語法主賓謂與中文主謂賓的區別

我 主語 去 謂語 北京 補語 主語 北京 補語 行 謂語 日語句子的結構 中文是 主謂賓 日語呢?主賓謂 嗎?按語言結構特點分復 類,制日本語屬於黏著語,sov語序即主語 賓語 謂語。例如 太郎 林檎 一 食 tar ga ringo o hitotsu tabeta 照字面直接的意思是 太郎吃了...

英語語法中的主補,賓補是什麼,英語怎麼判斷主補和賓補啊?

主補即主語補足語即被動語態中的賓語補足語。eg.they caught boy stealing.被動語態 the boy was caught stealing.stealing即為主語補足語 被動語態後的主語補足語 對於主語補足語,語法家們各有不同的看法。有的把連繫動詞後面的部分稱作 主語補足語...