1樓：zjh時光筆墨
就光這幾個字嗎？這一般都出現在一段話裡面，應該有一定的語境。比方說兩個人說話，一個人陳述完事件，而且此事件表面上表達的意思顯而易見，但是那個人卻說，其實並不是那個意思。
也就是說有些事情也許隱藏著更深一層的意思，而不是話語表面，亦或是行為表象所顯現出來的意思。教育我們遇到事情時要冷靜思考，認真分析，挖出本質，看明真相。往往有時候是水中花，鏡中月，那麼就需要我們有發現的眼睛，敏銳的思維去甄別。
這幾個字一般常常用在否定前邊所陳述的事實，以便引出下面所要揭露的真相。
2樓：dnkjt精通
事實並非如此的意思就是很多事情並沒有你想象的那麼簡單。也的確是這樣啊！很多事情都應該透過現象看本質。這樣你才能看到事情的真正的起因經過結果。我們應該加強自己的思維能力。
3樓：匿名使用者
事實並非如此就是說這件事情的真相並不是表面上所看到的那樣，真相是你所意想不到的。
4樓：匿名使用者
事實與所講的或者與現實有差異即出入
5樓：匿名使用者
並非好如此的意思是：事情並不是那樣的。
6樓：秦文娟雪兒
在一起一年多了，他喜歡發脾氣，我脾氣也不好，老是因為一點點小事都要吵架，吵架的時候他從來不會讓著我，很凶，但是我一哭他就又來哄我了，今天晚上也是因為一點點小事又吵起來了，我很煩這種感覺，怎麼回事
翻譯。 然而，事實並非如此
7樓：dis摩羯
however, this is not the case
8樓：天空漸藍藍
however, the fact is beyond it.
however, the fact is far from it.
however, the fact is out of it.
9樓：匿名使用者
however, the fact is not like that.
然而，事實並非如此用英語怎麼說 40
10樓：匿名使用者
however, that was not the case.
however, the truth was quite different.
11樓：匿名使用者
but the fact is not true
12樓：匿名使用者
actually,it's not the truth.
13樓：匿名使用者
however, it isn't the fact.
14樓：匿名使用者
however, the fact is not the case
15樓：鯉魚
however,that is not the case.
16樓：劉會會
however the fact is not so
17樓：匿名使用者
nothing could be further from the truth.
18樓：峰行天下
however,it is not the fact that...........
事實並非如此的英語怎麼說
19樓：匿名使用者
in fact, it is not the truth. 絕對是這樣翻的、、、、
20樓：匿名使用者
it was not to be.或者
the fact is not true.
21樓：語之劍聖
事實並非如此
nothing could be further from the truth
事實並非只是如此
this is not always the case
22樓：匿名使用者
it doesn't that way in fact.
23樓：匿名使用者
the truth is not like this.
24樓：一線天
it is not the case,in fact
25樓：匿名使用者
nothing could be further from the truth
事實並非如此用英語怎麼說
26樓：匿名使用者
事實並非如此
[解釋]：such is not the case
[參考詞典]：漢英航海大詞典
27樓：匿名使用者
the fact is not like this這樣說可以
28樓：不求甚解項式
on the contrary, it is in fact that
29樓：匿名使用者
事實並非如此
譯：but in fact it's not.
30樓：
"the fact is not so" is chinlish
31樓：匿名使用者
but thing's not that way.
32樓：黑色迷戀
it's not so in fact
人生亦如此,什麼意思，亦是如此是什麼意思
人生亦如此的意思是人生也是這樣。人生 兩字翻譯時不變，可以直接翻譯成 人生 亦 在這裡作副詞使用，表示類同或相似關係，可以翻譯成 也是 如此 可以翻譯成 這樣 所以，人生亦如此 的意思是 人生也是這樣 人生亦如此 例句 1 人生亦如此，有些時候你自掃門前雪，與人無爭，偏偏會有人來招惹你。2 路是一步...
如此甚好是什麼意思淡然相對，如此甚好是什麼意思
如此甚好 意思是這樣很好。是一個複合詞語，用來表示這樣更好或者這樣極好。1 如此 r c 1 這樣，這麼，那樣 像 前文 指出的或提出的方式或方法這樣或那樣。出處 西漢戴聖 禮記 樂記 如此，則國之滅亡無日矣。譯文 這樣的話，離國家滅亡也沒有幾天了。2 達到這個程度或達到這個範圍。2 甚 sh n ...
做事是什麼意思,做事實在是什麼意思
做事就是幹活的意思。也就現在有事情在做,例如 我現在在某人那裡做事。意思就代表我現在在某人那裡工作。又比如 我現在正在做事。意味著我現有事情要做,正忙著。民間也有一些比較特指的意思。這是要具體情況具體分析,如果你在單位工作,做事就是在工作啊,如果你在處理某個專案某件事情,你說你在做事,就是在處理那個...