1樓:孫永峰的老巢
不負抄如來不負卿這句話中所謂的如來,應該是原配夫人,卿指另一個人,這句話表露出這個男人既不想辜負自己的夫人,又不想辜負另一個人,表達了難兩全的心境。
而不負如來不負卿這話出自六世**倉央嘉措的詩句,全句是「世間安得兩全法, 不負如來不負卿。」對你動情了就辜負瞭如來,對你不動情就辜負了你。
擴充套件資料:六世**
倉央嘉措
美人不是母胎生,應是桃花樹長成,
已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。
靜時修止動修觀,歷歷情人掛目前,
若將此心以學道,即生成佛有何難?
結盡同心締盡緣,此生雖短意纏綿,
與卿再世相逢日,玉樹臨風一少年。
不觀生滅與無常,但逐輪迴向死亡,
絕頂聰明矜世智,嘆他於此總茫茫。
山頭野馬性難馴,機陷猶堪制彼身,
自嘆神通空具足,不能調伏枕邊人。
欲倚綠窗伴卿卿,頗悔今生誤道行。
有心持缽叢林去,又負美人一片情。
靜坐修觀法眼開,祈求三寶降靈臺,
觀中諸聖何曾見?不請情人卻自來。
入山投謁得道僧,求教上師說因明。
爭奈相思無拘檢,意馬心猿到卿卿。
曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城,
世間安得兩全法,不負如來不負卿。
(注:原文為藏文,此詩為曾緘先生翻譯為漢語)
2樓:匿名使用者
如來也可以是一種責任,責任與感情之間的矛盾無法調和,例如男孩的父母因為某些原因反對,而你卻又無法放棄這段感情。
是聽從父母的建議甚至是要求,還是追求自己的內心,擁抱這段緣分?
3樓:如果人生
個人分析理解:他應該是有家庭的男人,他言中所謂的如來,應該是他的原配夫人,卿指你,表露他既不想辜負他的夫人,又不想辜負你,難兩全的心境
4樓:匿名使用者
這話出自六世復**倉制央嘉措的詩句,全句是「世間安得兩全法, 不負
如來不負卿。」對你動情了就辜負瞭如來,對你不動情就辜負了你。我不知道那個男人是不是學佛的人,正常人是不可能說出來這樣的話,有些人以為是兼顧了兩頭達到了完美,這是誤解。
這話的願意就是告訴我們世上沒有兩全其美的事情
5樓:匿名使用者
你這bai答案簡直
就是曲解,對du於出家人zhi來說,如
來就是dao如來,而對於我內們普通人來說,如來和容卿都是泛指,意味著說這句話的人,遇到了難題,不知道如何去解決,出自他內心深處,希望兩邊都好,有一個兩全其美的辦法,這跟山盟海誓,什麼專一,毫無瓜葛。
6樓:匿名使用者
六世**bai倉央嘉措的du詩:「曾慮多情損梵zhi行,入山又恐別傾城。世間dao安得兩全專
法,不負如來不負卿。屬
」意思: 如果動情了,就負瞭如來(佛法);如果不動情,就辜負了「她」(愛情)。
倉央嘉措是天生的活佛,**著名的詩人,可他也是個情種。他十五歲才從民間接到布達拉宮中,在此之前一直接受著可以婚嫁的習俗教育。活佛的身份使他無法和情人在一起,他的多情也不容於世俗禮。
7樓:山本佳照
這個男人有問題
!不負如來不負卿是出自一位高僧的詩,
原意是即不想放棄內修行,也不想放棄愛情容的兩難心情。正常世俗中人借用這句詩有點驢脣不對馬嘴。如果硬要附會出一個解釋來的話,也只能說他面對一個兩難的選擇。
但是誰知道他的「如來」是指什麼呢?也許是另外一位姑娘,如果這樣的話,那就值得考慮了。
總之,這不是什麼山盟海誓的話,這個男人要麼是不懂這句詩,要麼就是對你不專一。
8樓:且看天地造化機
或者是隨便開玩笑,或者是信佛的佛**。
9樓:匿名使用者
如果一個男人bai說這樣的話,也有du可能是zhi
有他的苦衷。倉dao央嘉措不負如來,是因專為責任,不負卿屬就不用解釋了,男人說出這句話,也有可能是因為父母不同意,他不想違背父母。又或者他結婚了,又愛上了別的女孩,雖然女孩對她挺好,但他又不能離婚。
難道這樣就是這個男人有問題麼?
10樓:匿名使用者
如來佛祖就如是他的修行,我們的人生亦是修行,往俗走就是我們男人修的事業,為了事業就會放棄愛情,或為了事業得背井離鄉離開家鄉。就如大話西遊至尊寶與紫霞仙子般的痛楚糾結!!獻拙了!!
11樓:星辰一號普利森
他的意思應該是他有家庭不想辜負妻子還不想放棄婚外出軌的小三,就是想家外有家,享齊人之福的意思。
12樓:星空之沐
他的意思是又想出家,又想娶你,總之是花和尚那類的
13樓:匿名使用者
玩曖昧的意思,如果你是他的意中人,他就直接追了,玩套路都不是真心的,請謹慎哦。
14樓:淺惜璃殤
其實這句bai話本來的句子是du「曾慮多情zhi損梵行, 入山又恐誤傾dao城。世間安得雙全法,版 不負如來不負卿權。」是曾緘翻譯的倉央嘉措情詩,其實本來這個句子應該是很無奈掙扎的,事業和感情不能全得,,,但是現在由於被人各種化用,勉強算得上是一句表白的情詩吧。
15樓:888道法自然
沒意思 不學那個 該幹什麼就幹什麼 不用為難
16樓:匿名使用者
原諒我粗俗抄的理解。如果他壓根bai沒有信仰,這話的意思就是老子都du不zhi信佛,哈哈哈哈,負你算個吊..
話有點粗俗dao,原本這是修行人還有點中二彷彿說忠孝不兩全,但..他,,,哈哈哈
我覺得這是故意裝個韻味,說句彷彿很浪漫的話,話的意思是啥他估計不清楚,也不認為你在乎
17樓:小黃雞軟體大師
就是會對這份感情負責的,不會辜負樓主
18樓:匿名使用者
就是不會辜負你,會好好對你,不過也可能就是套用網路美句
19樓:文憤憤不平頻
谷奉公守法鋼放不戰不和擠
20樓:重慶曙光丶醫院
就是說不會負你。對你負責。
男生對你說不負如來不負卿什麼意思
21樓:如峰似嶺
世間安得雙全法, 不負如來不負卿。就是說世界上有什麼好的辦法,讓我既能夠不違揹我的信仰又不辜負你的愛意。因為作者是佛教徒,不能結婚,但是又互相愛慕對方,故云
22樓:熱詞替換
出自倉央嘉措的口中,這句話的意思就是對於他的身份而言,如果對於自己的情人動了情就是辜負瞭如來,可若不動情就是辜負了情人的心以及自己和情人的愛情。
23樓:匿名使用者
世界上若果有兩全其美的法子就好了,讓我既不辜負佛和自己的修行,又不辜負我心愛的
24樓:匿名使用者
就是不會辜負對你的愛情
一個男生對一個女生說如果到那時,不負如來不負卿是什麼意思
25樓:長脖子de小鹿
他的意思是不會辜負你。源於:「 世間安得雙全法, 不負如來不負卿」
不知道你們口中的那時,是什麼時候。不論是什麼時候,他都會想方設法,兩全其美,不會辜負你。你信嗎?這話說的有點大了,呵呵,相信他,就幸福的期待吧!
26樓:匿名使用者
說明這是一個狗卵子都不會還非要裝個狗逼的慫人,立即斷絕一切來往是這個女生唯一正確的選擇。
27樓:匿名使用者
不辜負佛祖也不辜負愛情你覺得可能麼
不負如來不負卿什麼意思
28樓:陌下鬼隕
一、不負如來不負卿,這句話的意思其實很好理解,那便是如果對她(愛情的意思)用心了,那麼便會辜負如來(佛法的意思),可如果對她不動情,便會辜負她的心。
二、按照倉央嘉措當時的處境來看,這絕對是一個男人對愛情和現實最大的無奈了。
29樓:99承情
意思:如果動情了,就負瞭如來(佛法);如果不動情,就辜負了「她」(愛情)。網上多傳源於六世**倉央嘉措的詩:
「曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。倉央嘉措的詩歌表現了他短暫而傳奇一生的愛與憎、 苦與樂、 行與思、 感與悟,在一定程度上反映了他追求自由美好生活的願望,主題積極深刻。
倉央嘉措是天生的活佛,**著名的詩人,可他也是個情種。他十五歲才從民間接到布達拉宮中,在此之前一直接受著可以婚嫁的習俗教育。活佛的身份使他無法和情人在一起,他的多情也不容於世俗禮。
拓展資料:
倉央嘉措是藏族最著名的詩人之一,他所寫的詩歌馳名中外,不但在藏族文學史上有重要的地位,在藏族人民中產生了廣泛深遠的影響,而且在世界詩壇上也是引人注目的一朵奇花異葩。引起了不少學者的研究興趣。藏文原著有的以手抄本問世,有的以木刻版印出,有的以口頭形式流傳。
足見藏族人民喜愛之深。漢文譯本公開發表和出版者至少有十種,或用整齊的五言或七言,或用生動活潑的自由詩,受到國內各族人民的歡迎。
英文譯本於2023年出版,于道泉教授於藏文原詩下注以漢意,又譯為漢文和英文。漢譯文字斟句酌,精心推敲,忠實準確並保持原詩風姿,再加上趙元任博士的國際音標註音,樹立了科學地記錄整理和翻譯藏族文學作品的典範。倉央嘉措在藏族詩歌上的貢獻是巨大的,開創了新的詩風,永遠值得紀念和尊敬。
大膽的寫實性。倉央嘉措是宗教領袖人物, 但他敢於寫出自己的現實行動、 內心感受和生活理想, 突破了宗教對人性的束縛, 大膽地向傳統勢力挑戰, 表現出巨大的勇氣。
真摯的情感性。倉央嘉措的詩歌大多是描寫男女愛情的,詩中有初識乍遇的羞怯,有兩情相悅的歡欣, 有失之交臂的惋惜,有山盟海誓的堅貞,也有對於負心背離的怨尤, 充分表達了作者對愛情生活的熱切渴望與真摯追求。
30樓:baby殺馬特
一答:不如如來不負卿的意思是,不負如來是擔當如來家業,不退轉;不負卿是不捨眾生。
就是說世界上有什麼好的辦法,讓我既能夠不違揹我的信仰又不辜負你的愛意的意思
如果動情了,就負瞭如來(佛法);如果不動情,就辜負了「她」(愛情)。
網上多傳源於六世**倉央嘉措的詩:「曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。(也作自恐多情損梵行,入山又怕誤傾城)世間安得雙全法,不負如來不負卿。
二擴充套件資料
第一次的萬惡穿越,是為了考古,他們初遇在羅什13歲,她23歲。
她做了他的漢文老師,她不知他聽兒歌且是犯戒,不知他去鬧市也是犯戒。
她教他漢文,她教他生日要送禮物,偶爾一撇都是少年人的臉熱心跳
她第一次回去時也是萬不得已。走時送了他一串檀香佛珠,送了弟弟哆啦a夢畫像。
弟弟大哭,她是仙女,飛走了的仙女。
第二次的萬惡穿越,依然是為了考古,她本是去長安,卻折回來想看看故人,這一年羅什24歲,與她同歲。
見他在大眾前講經,恍若神明。
最後一次是小什帶著羅什一起穿越,最後的最後,他們終於又重新在一起了,或許這一切就是命···
31樓:匿名使用者
這句話的意思是,如果對她(愛情的意思)用心了,那麼便會辜負如來(佛法的意思),可如果對她不動情,便會辜負她的心。
拓展資料:
這是六世**喇嘛倉央嘉措的一首詩:
曾慮多情損梵行,
入山又恐別傾城。
世間安得雙全法,
不負如來不負卿。
後來這句詩詞被很多人拿來所用,尤其是處在戀愛糾結期的男女,會被詩句中這樣的情愫糾結著、痛苦著。
把倉央嘉措的這首詩全部讀完,你會發覺這裡麵包含著濃濃的無奈之感,本身倉央嘉措的六世**喇嘛頭銜不是自己想要的,是被硬生生戴上了這樣一頂「帽子」,成為那個時期政治的犧牲品,而自己卻沒有任何反抗的能力,既有著對愛情深深的渴望與思念,還有著對當時自己那種處境的無奈與蒼涼。
倉央嘉措原本是一個農奴之子,生活在廣闊的大草原上,過的也是無憂無慮的生活,據說十幾歲的他還有一個心愛的姑娘。卻不料在十五歲的時候突然被說成是轉世靈童,於是被迫離開家人,離開草原和心愛的姑娘,過上了所謂轉世靈童的生活,自己的行為都受到了監視與控制,想來這樣的生活,一定會是充滿了無限的無奈,加上他對原來生活的那種深深的渴望,只好用詩句來表達自己內心的這種情感,於是有了「 不負如來不負卿」的詩句。
世間安得雙全法,不負如來不負卿是什麼意思
這句話的意思是 世間 有讓你兩全其美的辦法,既不辜負如來,又不辜負她。如來 指的是佛法,卿 指的是他愛的女孩。拓展資料 這句詩源於六世 倉央嘉措的詩,全詩如下 美人不是母胎生,應是桃花樹長成,已恨桃花容易落,落花比汝尚多情。靜時修止動修觀,歷歷情人掛目前,若將此心以學道,即生成佛有何難?結盡同心締盡...
不負如來不負卿,這句話是什麼意思,為何戀人要對彼此說這句話
一 不負如來不負卿,這句話的意思其實很好理解,那便是如果對她 愛情的意思 用心了,那麼便會辜負如來 佛法的意思 可如果對她不動情,便會辜負她的心。二 按照倉央嘉措當時的處境來看,這絕對是一個男人對愛情和現實最大的無奈了。意思 如果動情了,就負瞭如來 佛法 如果不動情,就辜負了 她 愛情 網上多傳源於...
男人曾經跟我說,你若不負我,我覺不會負你的。現在他的生意
如果真心愛,現在你就要給他最大的安慰和幫助 一個小我10歲的男的曾經跟我說過,你不負我,我絕對不會負你的,現在她的生意處於低谷,我們之間也鬧了 人家已經走到這個地步了,怕養不了你,所以自己有自知知明呀 我有辦法 如果你他之前的 就行 他曾經說過,你若不負我,我絕對不會負你的。現在他的生意不景氣,我們...