1樓：匿名使用者
基本沒有什麼不同復,只是拼寫不一制樣.如《美》(=colour)顏色, 色彩, 臉色, 風格, 外貌
《英》(=color)顏色, 氣色, 風格, 外貌讀音是一樣的.
只是有時,英語裡的詞美語裡不一定有,相反也是啊!
還有在floor這個單詞的表達上不同
就說這些吧,希望對你有幫助.
2樓：匿名使用者
英式英語比較傳統，copy
學術氣氛要濃一些；美bai式英語較隨便
du，更加口語化zhi。
拼寫方面有一些單dao詞是不一樣的，就不一一舉例了。
發音兩者是有區別的。美式英語的一大特點就是捲舌音。 r 化音重。
聽起來，英式英語確實感覺比較莊重，有點上層社會的味道；美式英語較生活化，講起來比較輕鬆，比較時髦。
舉個例子吧，像**、醫院、學校等機構的中的各個部門的翻譯一般都採用英式英語，但在日常交流中，還是美式英語多一些。年輕人都喜歡看美國大片，流行歌曲等，自然而然的就模仿了。
引申一下，這是美國文化入侵的一個表現。
3樓：匿名使用者
英國英語聽起來很生硬,很紳士.
美國英語發出來會感覺很隨便,很漂亮,更耐聽.
羙式英語側重倦舌,
而且美國音標和國際音標也有所不同
一個昰ipa;一個昰kk.
4樓：匿名使用者
是啊，同是英語，會有什麼不同呢？
但想一想，同是中國話，全國各地發音不也各不相同？
5樓：對_錯
這個問題說大不大,但是說小也不小,我的畢業**題就是這個.
簡單來說的話,可以從三個方面著手,,一是單詞拼寫上,二是發音上,三是語法上.
如果你很感興趣,建議去看看這方面的書!~
6樓：匿名使用者
我覺得bai英式英語和美du式英語最大的不同就是在發音zhi
上，因為同是dao英語，他們表達的都內是同一容個意思，但是他們在表達方式上確實完全的不同，學生們一般學的都是英式英語，但是現在的英文磁帶中，甚至各個考試中的聽力部分所念的都是美式英語，這就造成了偏差，可是老師告訴我們，這並不是問題，我們可以自己選擇適合自己並且自己喜歡的一種來學習，他認為兩種方式並不衝突，自己喜歡就好了！如果選擇學習了英式英語那麼多聽聽磁帶，那麼對美式英語也會有所適應，如果是美式，那就沒什麼問題了！
7樓：匿名使用者
不同大了，口語，書寫都不同
幫我翻譯幾句句子關於美國英語與英國英語
你真慷慨 喜歡我去幫你看哈 挺簡單的 美國和英國在某些方面存在明顯的差異性，這也反映在他們各自的語言上。雖然美國英語 美英 和英國英語 英英 這兩種變體存在許多相似之處，但是因為他們地域，社會背景及思考方式等的差異而導致詞彙學上存在許多不同之處。本文主要討論的就是英英和美英在詞彙學上的差異性以及這兩...
小學英語是美國音還是英國音，現在的小學英語是英式發音還是美式發音
題主來你好，看見這個問題 源忍不住要進來回答一下，實在是因為學英音還是美音的問題讓我的父母也糾結過很長時間。首先我們不必在意小學課本上給的是什麼口音，因為口音還是取決於老師怎麼教，然後我們也不必太在意老師怎麼教發音，因為發音在初中學就來得及。上初中的孩子正好有了一定辨別是非的能力，挑選自己喜歡的口音...
英語和英語 師範 有什麼不同，英語和英語（師範）專業的區別
英語 師範 和英語教育 師範 區別為 培養不同 主要課程不同 就業不同。一 培養不同 1 英語 師範 英語 師範 培養的是具有紮實的英語語言基礎和較為廣泛的科學文化知識，能在外事 經貿 文化 新聞出版 教育 科研 旅遊等部門從事翻譯 研究 教學 管理工作的英語高階專門人才。2 英語教育 師範 英語教...