1樓:匿名使用者
這些字幕組bai
是不是在**,du但通過論壇zhi
組織了一幫朋友,他們dao可能會在各專個方向上,可能永遠屬沒有機會見到十幾歲的孩子,也可能是幾年的歷史,已工作人士。通過論壇或**會員的字幕組建立聯絡,盡一切努力去完成的工作分配的頭。議員沒有資格要求,但你至少應該覺得還過??
得去,總不能完全的錯誤,可笑的,對不對?
表現還是不錯的,並且將能夠提升自己的水平,所以,你可以得到更多的論壇資源。
你看字幕組屬於論壇,並在論壇的註冊,然後想到的方式做出更大的貢獻,以提高他們的水平,那麼你就可以加入。
據我所知,有很多的這個論壇,作為一個著名的tlf論壇計數。
2樓:流星劃過
這些字幕組不是哪個地方的,而是通過論壇組織起來的一幫網友,他回們可能在四面答八方,可能一輩子都沒有機會見面,可能是十幾歲的小孩,也可能是幾十歲的已工作人士。字幕組通過論壇或**建立聯絡,由組長分配工作,成員盡力完成。成員沒有資歷要求,但是你起碼要讓人覺得還過得去吧,總不能錯誤百出、貽笑大方吧?
成員如果表現好,將可以提升自己的等級,這樣就可以得到更多論壇資源。
你注意看字幕組都屬於哪個論壇,然後到哪個論壇去註冊,然後想辦法多做貢獻提升自己的級別,然後就可以加入了。
據我所知這樣的論壇不少,比較有名的tlf論壇算一個。
3樓:匿名使用者
要速度,要時間,要機動,總而來說,幾個大的字幕組要抗壓能力強。。。
4樓:喵朵朵
動畫片開頭一般會有字幕組****,找他們問問吧
5樓:香糖
動漫上都有字幕組的****啊。。什麼櫻花字幕組之類的。。。
6樓:匿名使用者
字幕組會先給你做測試的。
怎麼加入日語動漫字幕組?求詳細的方法,謝謝!!!
7樓:sky赤雲
那個..................你看看某bai些漢化漫畫...............(日本
的du,你懂zhi得)............大部分會在最dao後加一個收人的**之類的內...............你要是找不到..........
再找我容要..................
8樓:水若成蝶
每個動畫結束或者開始的時候字幕上有時候會有****啊。。。還有可以到論壇上,論壇上會有很多這種求翻譯的團隊。。。
自學自學日語可以嗎,那麼加入字幕組有什麼要求了。
9樓:神捕鐵手
加入字幕組沒有嘛要求,只要能證明日語夠好即可。問題是,加入字幕組有嘛好處?我國的字幕組基本都是打白工的。
10樓:老錢
大多數字幕組要求n2水平吧,一些厲害的要求n1
日本動漫翻譯的字幕組要多少級才能加入。還有不看字幕能聽懂動漫的話要達到日語幾級水平?
11樓:匿名使用者
聽懂的話 日語**左右就行了
日語公認最高等級是 日語國際能力測試一級
要去翻譯的話一般都招普通日語一級的 就夠了
12樓:匿名使用者
1級遠沒有想象中這麼強。一般向的能聽懂,各種奇葩類、科幻類的難度就很大。
字幕組裡面其實也不是全都是很強的人,強人是有的,不過你想一個非盈利的組織能吸引很多非常專業的人才麼?很多翻譯水平其實很一般,你看到的字幕也是經常有錯漏的,只是一般人不會聽原文,錯了也不知道。
你一定要加入字幕組的話,對方可能會考一考你,你答得好應該就不要多少級了。又不是正式企業,難道還要你出示證書截圖不行?具體得看字幕組的情況,對於人員充足的字幕組,你水平就算不錯人家也不一定理你,相反人員不足的就……***
建議你自己先試試看些普通向的動畫試試能不能聽懂吧,聽懂了再聯絡各種字幕組試試看
13樓:子茶
字幕組一般要日語過二級,一級,聽力較好。
14樓:盧陽非
要5級至少,日語最起碼要達到四級水平才可以聽懂,達到六級才可以完全看懂!
怎麼在b站找日文字幕的動漫
15樓:匿名使用者
沒用吧.....只有中文字幕的......
直接在動畫首播電視臺看直播才有日語字幕
不然你只能找後期加上去的日文字幕了
16樓:匿名使用者
一個個字幕組看看。我記得諸神字幕組是雙語的。
ipad如何加入工作組,如何加入計算機工作組?
好像不能這樣,連線wifi是自動分配的 如何加入計算機工作組?在我的電腦 屬性 計算機名 下面有個 更改 按鈕,lz點選進去有個 工作組的,改完重啟即可。如何加入共享工作組?win7 系統設定工作組,共享檔案的方法 右鍵點選計算機下面計算機名,工作組 點選更改設定,如下圖 更改工作組,點選更改 兩臺...
csgo怎麼加入戰隊csgo如何加組
csgo怎麼加入戰隊?csgo如何加組?戰隊其實是steam組,你要在steam尋找想要加入的組,加入了組就等於加入了所謂的戰隊。如果想要在遊戲中看到自己所加戰隊的標籤 1 在steam軟體介面左上角找到steam 設定 遊戲中,把 啟用遊戲中的steam社群 選項勾上。2 啟動csgo遊戲,在主選...
怎麼加入中國美術家協會,如何申請加入中國美協
中國美術家協會個人會員入會條件 凡中華人民共和國公民,擁護中國專美術家協會章屬程,願意遵守中國美術家協會個人會員準則,並符合入會條件的,可申 入中國美術家協會。從事美術史和美術理論研究者的入會條件 一 被評為研究員 研究館員 教授或相應正高職稱並同時滿足以下兩個條件 1 有專著 譯著兩種以上在國家出...