1樓：匿名使用者
a rolling stone gathers no moss.滾石不生苔，轉行不聚財。
rolling是動詞roll的形容詞形式，解釋為可滾動的，滾內的。滾石樂隊用英語表達就容是：the rolling stones.
gather做動詞，是積聚，聚集的意思。a public gathering就是公共聚會的意思。
moss就是苔蘚，地衣。moss還可以解釋為極端守舊的人，老頑固。
一般來說，一直在滾動的石頭上是不可能長出苔蘚來的。同樣引申出另一個道理就是轉行不聚財。當今社會，跳槽已成為了一種時尚。
然而是不是每一次跳槽都會給你的工作帶來更加好的發展機會呢？答案是不一定。所以大家在決定跳槽的時候，務必慎重考慮。
uid67255 帖子1318 精華0 積分1318 閱讀許可權150 註冊時間2006-5-18 檢視詳細資料top
2樓：火炎望深
什麼是一個女人我向你保證，我不知道...我不認為任何人都可以知道，直到她表示自己在所有的藝術和專業開放的人力技能。
英語諺語和俗語，英語諺語大全？
不管是什麼語都是一種說話方式 英語諺語大全？英語諺語或俗語 超級英語 英語名言警句 諺語 裡面多著呢 樓主去看看 英語的俗語諺語 1 east west,home is best.金窩，銀窩，不如自己的狗窩。2 a friend in need is a friend indeed.患難 版之交才是...
一些日語諺語的翻譯，日語翻譯中國諺語？
愛之深恨之切 愛多 憎 62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333262346430至 愛子如痴 子 暗 子不孝父之過 子 不孝 悪 親 身體髮膚 受之父母 體 親 授 父愛如山 母愛如海 父 愛 山 如 母 愛 海 如 魚在水中不見水 魚 釜 中 水 見 以德報...
請幫忙翻譯下列諺語
一個巴掌拍不響 井底之蛙 欺騙比貧窮更可怕 平時冷靜平和的人發起脾氣來更厲害 永遠不會叫醒那些裝睡的人 口頭說說記不住,觀察觀察有印象,實踐實踐才有意義不要總是懷念過去 成功的人總是會和別人合作,而非單獨行動 給分嗎?1。類似於一個好漢三個幫 2。鼠目寸光 坐井觀天 3。直譯是沒有什麼比不誠信更糟的...