虞美人春花秋月何時了李煜解釋和拼音

2021-05-17 05:22:17 字數 2644 閱讀 5112

1樓:紅妝初晴

虞美人是著名詞牌之一,

春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。

雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。

【yú】[měi][rén] [chūn][huā][qiū][yuè][hé] [shì] [liǎo]

譯文這年的時光什麼時候才能了結,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來了春風,在這皓月當空的夜晚,怎承受得了回憶故國的傷痛。

精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在,只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁,就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

「春花秋月何時了,往事知多少!」三春花開,中秋月圓,歲月不斷更替,人生多麼美好。可我這囚犯的苦難歲月,什麼時候才能完結呢?

「春花秋月何時了」表明詞人身為階下囚,怕春花秋月勾起往事而傷懷。

2樓:文武狀元

宋詞三百首040-虞美人·春花秋月何時了

給出帶拼音的《虞美人·春花秋月何時了》。

3樓:橙子橙子橙呀

拼音

虞美人yú  měi  rén

— 李煜 (lǐ yù)

春花秋月何時了?(chūn huā qiū yuè hé shí liǎo)

往事知多少。(wǎng shì zhī duō shǎo)

小樓昨夜又東風,(xiǎo lóu zuó yè yòu dōng fēng)

故國不堪回首月明中。(gù guó bú kān huí shǒu yuè míng zhōng)

雕欄玉砌應猶在,(diāo lán yù qì yīng yóu zài)

只是朱顏改。(zhī shì zhū yán gǎi)

問君能有幾多愁?(wèn jūn néng yǒu jǐ duō chóu)

恰似一江春水向東流。(qià sì yī jiāng chūn shuǐ xiàng dōng liú)

譯文

這年的時光什麼時候才能了結,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來了春風,在這皓月當空的夜晚,怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在,只是所懷念的人已衰老。

要問我心中有多少哀愁,就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

創作背景

此詞與《浪淘沙·簾外雨潺潺》均作於李煜被毒死之前,為北宋太宗太平興國三年(978年),是時李煜歸宋已近三年。宋太祖開寶八年(975年),宋軍攻破南唐都城金陵,李煜奉表投降,南唐滅亡。三年後,即太平興國三年,徐鉉奉宋太宗之命探視李煜,李煜對徐鉉嘆曰:

「當初我錯殺潘佑、李平,悔之不已!」大概是在這種心境下,李煜寫下了這首《虞美人》詞。

作者介紹

李煜,五代十國時南唐國君,961年-975年在位,字重光,初名從嘉,號鍾隱、蓮峰居士。漢族,彭城(今江蘇徐州)人。南唐元宗李璟第六子,於宋建隆二年(961年)繼位,史稱李後主。

開寶八年,宋軍破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封為右千牛衛上將軍、違命侯。後因作感懷故國的名詞《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜雖不通政治,但其藝術才華卻非凡。

精書法,善繪畫,通音律,詩和文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。千古傑作《虞美人》、《浪淘沙》、《烏夜啼》等詞。在政治上失敗的李煜,卻在詞壇上留下了不朽的篇章,被稱為「千古詞帝」。

虞美人61春花秋月何時了 拼音版

4樓:

春姑娘來了——你們誰知道,她是怎麼來的?我知道!我知道!

她是南方來的,前幾天到這裡,這個好訊息,是燕子告訴我的。你們誰看見過,她長的什麼樣子?我知道!

我知道!她是一個小姑娘,長得比我還漂亮,兩隻眼睛水汪汪,一條辮子這麼長!她赤著兩隻腳,褲管挽在膝蓋上;在她的手臂上,掛著一個大膽柳筐。

她渡過了河水在沙灘上慢慢走,她低著頭輕輕地唱,那聲音像河水在流……看見她的樣子,誰也會高興;聽見她的歌聲,誰也會快樂。在她的大柳筐裡,裝滿了許多東西——紅的花,綠的草,還有金色的種子。她把花掛在樹上,又把草鋪在地上;把種子撒在田裡,讓它們長出了綠秧她在田壠上走過,母牛仰著頭看著,小牛犢蹦跳著,大羊羔咩咩地叫著……她來到村子裡,家家戶戶都高興,一個個果子園,都開啟門來歡迎;那些水池子,擦得亮亮的;春姑娘走過時,還照一照鏡子。

各種各樣的鳥,唱出各種各樣的歌,每一隻鳥都說:「我的心裡真快樂!」各種各樣的鳥,唱出各種各樣的歌,每一隻鳥都說:

「我的心裡真快樂!」只有那些鴨子,不會飛也不會唱歌,它們呆呆地站著,拍著翅膀大笑著……它們說:「春姑娘,我們等你好久了!

你來了就好了!我們不會唱歌,哈哈哈……」郊原的青草

李煜《虞美人·春花秋月何時了》原文及翻譯

5樓:白衣拂青衫

原文:春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。

雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。(雕欄 通:闌)

譯文:這年的時光什麼時候才能了結,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來了春風,在這皓月當空的夜晚,怎承受得了回憶故國的傷痛。

精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在,只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁,就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

註釋:此調原為唐教坊曲,初詠項羽寵姬虞美人死後地下...

李煜《虞美人 春花秋月何時了》賞析

譯文這年的時光什麼時候才能了結,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來了春風,在這皓月當空的夜晚,怎承受得了回憶故國的傷痛。精雕細刻的欄杆 玉石砌成的臺階應該還在,只是所懷念的人已衰老。要問我心中有多少哀愁,就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。註釋此調原為唐教坊曲,初詠項羽寵姬虞美人死後地下開出一朵鮮花,因以為...

虞美人 春花秋月何時了李煜這首詩歌表達了詩人怎樣的情感

虞來美人 是李煜的代表作,也是李後源主的絕bai命詞.相傳他 於自己生日 七du月七日 之夜 zhi 七dao夕 在寓所命故妓作樂,唱新作 虞美人 詞,聲聞於外.宋太宗聞之大怒,命人賜藥酒,將他毒死.這首詞通過今昔交錯對比,表現了一個亡國之君的無窮的哀怨.此詞是一曲生命的哀歌,作者通過對自然永恆與人...

虞美人包括作者帶拼音版,虞美人61春花秋月何時了 拼音版

這可有點麻煩啊。y m i r n 虞 美 人 zu zh l y 作 者 李 煜 ch n hu qi yu h sh li o w n sh zh du sh o 春 花 秋 月 何 時 了 往 事 知 多 少 xi o l u zu y y u d n f n u b k n hu sh u ...