別人送了一套韓國化妝品HERA,說明書上全是韓文及英文,看不懂,請知道的人幫忙翻譯一下

2021-05-23 22:51:03 字數 1959 閱讀 2614

1樓:3226王

上面英文的kathano cream

ageaway emulsion

ageaway warer

kathano serum

age away eyefluid ex

age awaywater

age away emulsion

這一套我應該有 駐顏這套

我有一套hera韓國化妝品,上面全是英文,不知道怎麼用?幫忙翻譯下 white program系列

我買了一套韓國的hera的age away系列,都是英文、韓文看不懂,請幫忙解釋一下怎麼用,謝謝

我有一套hera的化妝品 全是英文和韓文求翻譯啊

我有一套韓國hera化妝品,但看不明白,請幫忙翻譯一下,多謝!

我有一套韓國hera化妝品不會用,全是英文幫翻譯下

2樓:

跟國內玩概念的廣告詞有的一拼。。。

cell-essence: 細胞精華

cell-biocrem:細胞生物護膚霜

modifier:調節劑

朋友送的韓國電飯鍋,面板和說明書全是韓文,看不懂呀!哪位能幫翻譯 謝謝

3樓:匿名使用者

圖一

鎖死聲音

壓力做飯

白米快速

取消自動清洗

圖二

保溫

再加熱預約

時間白米

圖三

顯示屏裡的內容

自動洗滌

白米快速  雜谷粗糧 發芽玄米 鎖死

米鍋巴 全能蒸 營養粥 陳米 聲音

螢幕下方選單/選擇

我有一套韓國化妝品hera,請幫忙一翻譯一下,謝謝!

4樓:匿名使用者

hera這個牌子中文叫赫拉,算中等價位品牌吧,我看你給的單詞都是產品名字裡面的,我就按中文產品名對照著告訴你哦,

1.white program中文叫做完美晶透美白淡斑療程2.高效美白水

3.全稱是white program effector完美晶透美白淡斑療程精華10小包是一個療程

4.高效美白麵霜

5.glam body中文叫做紅酒系列

6.沐浴液

7.柔膚水

8.洗面奶

9.防晒霜,這款也兼隔離霜的

10.礦物質

11.多功能bb霜

其實10和11和在一起是赫拉多功能礦物bb霜的全名呀,這款遮瑕控油的效果很好的,防晒係數也很高的。

這個牌子很好的,你能有一整套真讓人羨慕啊~~

5樓:匿名使用者

1.美白工程

2.防輻射水

3.效應器

4.防輻射霜

5.塑身精華

6.沐浴液

7.柔嫩溼潤劑

8.洗面奶

9.防晒霜

10.礦物質

11.bb霜

別人送了一套蘭芝護膚的產品,上面都是韓文,能幫忙翻譯成中文嗎?

6樓:匿名使用者

韓國化妝品一般寫有效期。你看一下化妝瓶的底部,有沒有日期。日期後面應該有까지 (為止)

7樓:中山海之聲

蘭芝好用嗎。。。。。。。。。。

我有一套韓國hera化妝品,但是上面英文字母看不R懂啊,,哪

伱可以去找 悳翻譯 http iciba.英文悳翻譯 希望可以幫到你.我有一套hera韓國化妝品,可是看不懂上面的文字,也不知道怎麼樣,有哪位懂的好心的朋友能幫忙告訴一下 我有一套韓國hera 化妝品,但是上面出了英文就是韓文,有那位好心的人能幫我翻譯一下 我有一套韓國hera化妝品,但看不明白,請...

朋友送了一套韓國ENPRANI化妝品,請大家幫忙看看都是些什

cleansingfoam是潔面泡沫。任何國家的cleansing cream都是洗面奶。洗面奶可以用作卸妝。洗面奶色澤純正 香氣淡雅 質地細膩,具有較好的流動性 延展性和滲透性。用它洗臉能去除面部的汗漬 油垢 粉底 皮屑等,用其卸妝能徹底洗去油彩 脂粉 脣膏 眉筆跡等,它最適合洗去難以去除的眼影膏...

幫我一套化妝品謝謝,幫我推薦一套化妝品 謝謝!

我也是混合 跟你一樣。我覺得你用的護膚品可能不太對,要不不會一直都起皮呀。你 的水分不夠。先把這步給做好吧,推薦你用雅詩蘭黛的石榴水,還有面霜。然後平時多做點補水 哦。前面嘮叨下是因為要給你介紹底妝,其實如果你 幹到起皮的話,什麼粉底液都會用不好,因為底子沒打好,所以建議你先把基礎護理做到位,選粉底...