1樓：大而溫柔
有點象《詩經》哦！好象沒讀過，是不是儂改編的吧。大概的意思麼：
一句是地上種的有梅花；二句是直解是其開的花大約有七成了。意思是正當好年華吧。三句是江邊有位遊玩的少女。
四句迨者，大概是等待，期盼，渴望，準備，可以，正在。吉者，可能是吉利，吉時，好日子，婚嫁，約會等等。整首詩就是：
地上種的有梅花，似女正當好年華，江邊有位美少女，盼望及時將己嫁。
「有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮」是什麼意思？
2樓：生日快樂﹌眶譒
譯文：梅子落地紛紛，
樹上還留七成。
有心求我的小夥子，
請不要耽誤良辰。
梅子落地紛紛，
枝頭只剩三成。
有心求我的小夥子，
到今兒切莫再等。
梅子紛紛落地，
收拾要用簸箕。
有心求我的小夥子，
快開口莫再遲疑。
賞析：暮春，梅子黃熟，紛紛墜落。一位姑娘見此情景，敏銳地感到時光無情，拋人而去，而自己青春流逝，卻嫁娶無期，便不禁以梅子興比，情意急迫地唱出了這首憐惜青春、渴求愛情的詩歌。
本詩描寫未嫁的女子感嘆青春逝去，渴望有男子及時來求婚。詩以落梅比喻青春消逝，尤以落梅的多少暗喻時光變換，層層遞進表達出內心強烈的感情。
此篇的詩旨、詩藝和風俗背景，前人基本約言點出。《毛詩序》曰：「《摽有梅》，男女及時也。
召南之國，被文王之化，男女得以及時也。」「男女及時」四字，已申明詩旨；後數語乃經師附會，應當略去。《周禮·媒氏》曰：
「仲春之月，令會男女。於是時也，奔者不禁。若無故而不用令者，罰之。
司男女之無夫家者而會之。」明白了先民的這一婚戀習俗，對這首情急大膽的求愛詩，就不難理解了。陳奐則對此篇巧妙的興比之意作了簡明的闡釋：
「梅由盛而衰，猶男女之年齒也。梅、媒聲同，故詩人見梅而起興」(《詩毛氏傳疏》)。
龔橙《詩本義》說「《摽有梅》，急婿也。」一個「急」字，抓住了本篇的情感基調，也揭示了全詩的旋律節奏。
從抒情主人公的主觀心態看，「急」就急在青春流逝而夫婿無覓。全詩三章，「庶士」三見。「庶」者，眾多之意；「庶士」，意謂眾多的小夥子。
可見這位姑娘尚無意中人。她是在向整個男性世界尋覓、催促，呼喚愛情。青春無價，然流光易逝。
「真正的青春，貞潔的妙齡的青春，周身充滿了新鮮的血液、體態輕盈而不可侵犯的青春，這個時期只有幾個月」(《羅丹藝術論·女性美》)。如今梅子黃熟，嫁期將盡，仍夫婿無覓，怎能不令人情急意迫！青春流逝，以落梅為比。
「其實七兮」、「其實三兮」、「頃筐塈之」，由繁茂而衰落；這也正一遍遍在提醒「庶士」：「花枝堪折直須折，莫待無花空折枝。」唐無名氏《金縷曲》之憂心「無花空折枝」，似乎深有《摽有梅》之遺意。
從詩篇的藝術結構看，「急」就急在三章復唱而一步緊逼一步。重章復唱，是《詩經》基本結構。但從詩意的表達看，有兩種不同的形態，即重章之易辭申意和重章之循序漸進。
《草蟲》首章末句「我心則降」、次章末句「我心則說」、末章末句「我心則夷」，即為語雖異而情相類的重章之易辭申意。《摽有梅》則屬於重章之循序漸進。三章重唱，卻一層緊逼一層，生動有力地表現了主人公情急意迫的心理過程。
首章「迨其吉兮」，尚有從容相待之意；次章「迨其今兮」，已見敦促的焦急之情；至末章「迨其謂之」，可謂真情畢露，迫不及待了。三複之下，聞聲如見人。
珍惜青春，渴望愛情，是中國詩歌的母題之一。《摽有梅》作為春思求愛詩之祖，其原型意義在於建構了一種抒情模式：以花木盛衰比青春流逝，由感慨青春易逝而追求婚戀及時。
從北朝民歌《折楊柳枝歌》「門前一株棗，歲歲不知老。阿婆不嫁女，那得孫兒抱」，到中唐無名氏的《金縷曲》「花枝堪折直須折，莫待無花空折枝」；從《牡丹亭》中杜麗娘感慨「良辰美景奈何天」，到《紅樓夢》裡林黛玉嘆惜「花謝花飛飛滿天」；以至聞捷《吐魯蕃情歌》中的「蘋果樹下」和「葡萄成熟了」這兩首名作，可以說，無不是這一原型模式的藝術變奏。然而，《摽有梅》作為先民的首唱之作，卻更為質樸而清新，明朗而深情。
摽有梅，其實七兮。求汝庶士，迨其吉兮
3樓：匿名使用者
「標有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮！標有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮！標有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之」
《摽有梅》是一首情歌。三節十二句活脫地道出了一位大齡的姑娘急於求偶的迫切心情，節節「求」之，層層遞進，求之愈切。其淳樸率真，坦言無遺。
讀過幾個版本《摽有梅》的解釋後，在這一點是共同的。然而，讀後仍有兩個問題值得**。
問題之一：《摽有梅》出自《國風 . 召南》。
而《周南》、《召南》乃「正始之道，王化之基」。可是，《摽有梅》中的姑娘直呼「求其庶士，迨其謂之！」，急不可待的求小夥子快來與她相會，表面看上去有損風化，甚至流於俗。
那麼，《詩經》為什麼選入，而且是選入《國風》？
這似乎是一個難以理解的問題。孔子說，詩三百篇，樂而不。可以認定《摽有梅》決非穢之作。
那麼，它的積極意義究竟是什麼？帶著這個問題我反覆研讀原文，查閱相關資料，才有恍然大悟之感。
《詩序》說：「《摽有梅》，男女及時也。」只此首句已經足以說明問題。
陳子展先生解釋說，「嫁娶不及時，則有曠男怨女，男誘女奔者矣。仲春嫁娶期盡，至孟夏而梅熟，老女不嫁，而《摽梅》之詩作矣」
《傳》雲：「三十之男，二十之女，禮未備則不待禮，會而行之者，所以蕃育民人也。」《周禮。
媒氏》中也說，「時禮雖不備，相奔不禁。」甚至這樣規定：「仲春之月，令會男女。
於是時也，奔者不禁。若無故而不用令者、罰之。」這些都說明，男、女年齡大了而未婚者，可以不拘於禮，私奔相會不予禁止，而且以「令」的形式規定下來。
當然，在奴隸社會，奴隸人身為奴隸主所佔有，無權自主婚嫁，有「會合男女，奔者不禁」一條律令也是統治階級的需要。
朱子是「窒人慾」的封建理學家，他認為《摽有梅》女子求男過於迫切，「閨中**何其厚顏乃爾耶？」他不承認《摽有梅》是女子自言，應該是詩人所作。然而，《朱子語錄》中記載：
**問朱熹，「《摽有梅》之詩固出於正，只是如此急迫，何耶？」朱子回答道：這也是正常的人之性情。
又說，「女子自言婚姻之意如此，看來非正理。但人情亦自有如此者，不可不言。」「此所謂《詩》可以觀。
」這說明，即使朱子這樣的禁慾主義者，對《摽有梅》所表現出的「人情」也是認可的。
因此，我以為《摽有梅》這首情歌的積極和深遠的意義在於:它實質上是教化人們要順天應時，不違天意，男大當婚，女大當嫁，至情至性，化育民人，順其自然，自是正道。
問題之二：《摽有梅》是姑娘在什麼情況下唱的這首情歌？
郭竹平先生說：「這隻歌是一群姑娘在仲春的歡會中隨編隨唱的。古俗，未婚男女，可在仲春的歌舞會上，自由擇偶。
對意中人投物結情，通意交心。」清如許、王潔兩位先生則說：「這是一首收梅歌。
收梅姑娘一邊收梅，一邊唱情歌，自由大膽的呼喚『庶士』來和她相愛。」陳子展在他的《詩經直解》中對此卻未提及。
如果按郭竹平先生之說，有幾個問題講不通。其一，「摽」是「打」或「落」而不是「拋」，「塈」是「拾」而不是「給」；其二，梅子成熟於孟夏，仲春時節哪有梅子，如果有也是未熟的青梅，但拋掉成筐的青梅來求偶卻有悖於情理；其三，從全詩看，是一個姑娘在唱情歌，並沒有讓人感到是「一群姑娘」。因此，我認為郭竹平先生所說是錯誤的，應該認同清如許、王潔兩位先生的註解，即這是一首大齡姑娘在收梅過程中唱的情歌。
以上亂語，求教方家指正。
4樓：匿名使用者
梅子落地紛紛,樹上還留七成.有心求我的小夥子,請不要耽誤良辰.
5樓：匿名使用者
白話就是：樹上的梅子成熟了都有掉落了，在樹上沒掉的還有十分之七。想要吃梅子的人們，請把握時間了不然全掉了就吃不上了。
6樓：我是
梅子熟了落紛紛，樹上還有六七成。追求我的小夥子，且莫錯過這良辰。
標有梅，其實七兮…全詩是什麼意思？
7樓：匿名使用者
出自《詩經》，本是女子希望男方及時前來求婚的大膽的情詩。
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。
本詩描寫未嫁的女子感嘆青春逝去，渴望有男子及時來求婚。
詩以落梅比喻青春消逝，尤以落梅的多少暗喻時光變換，層層遞進表達出內心強烈的感情。
另一種意思為：「標有梅，其實七兮」，意思就是標註上寫的是梅，但是只是有七分是梅並不完全是梅 。意思就是不要太相信眼前的事物，要多思考晚下判斷，不要斤斤計較，欲速則不達，要放寬心胸才能成功 。
8樓：我非神諭
第二句錯了，其實三兮
「七兮」是什麼意思？
9樓：匿名使用者
「有梅兮，其實七兮。江有遊女，迨其吉兮。」，一句是地上種的有梅花；二句是直解是其開的花大約有七成了。
意思是正當好年華吧。三句是江邊有位遊玩的少女。四句迨者，大概是等待，期盼，渴望，準備，可以，正在。
吉者，可能是吉利，吉時，好日子，婚嫁，約會等等。整首詩就是：地上種的有梅花，似女正當好年華，江邊有位美少女，盼望及時將己嫁。
迨其吉兮的意思迨其吉兮什麼意思桃夭迨吉是什麼意思
10樓：阿離
翻譯：梅子落地紛紛，樹上還留七成。有心求我的小夥子，請不要耽誤良辰。
此句出自詩經《摽有梅》-先秦
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。
譯文：梅子落地紛紛，樹上還留七成。有心求我的小夥子，請不要耽誤良辰。
梅子落地紛紛，枝頭只剩三成。有心求我的小夥子，到今兒切莫再等。
梅子紛紛落地，收拾要用簸箕。有心求我的小夥子，快開口莫再遲疑。
11樓：明月白霜
此句出自詩經《摽有梅》
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。
註解：迨（dài）：及，趁。吉：好日子。
翻譯：梅子落地紛紛，樹上還留七成。有心求我的小夥子，請不要耽誤良辰。
古文翻譯
12樓：匿名使用者
詩詞小築為bai您解答：du
出自《詩經》，本是zhi
女子希望男方及時
dao前來求婚的大膽的情詩專。
摽有梅，其實七兮。屬求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。
本詩描寫未嫁的女子感嘆青春逝去，渴望有男子及時來求婚。
詩以落梅比喻青春消逝，尤以落梅的多少暗喻時光變換，層層遞進表達出內心強烈的感情。
另一種意思為：「標有梅，其實七兮」，意思就是標註上寫的是梅，但是只是有七分是梅並不完全是梅 。意思就是不要太相信眼前的事物，要多思考晚下判斷，不要斤斤計較，欲速則不達，要放寬心胸才能成功 。
男生給女生寫「摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮！」是什麼意思
摽有梅，其實七兮！求我庶士，迨其吉兮 梅子落地紛紛，樹上還留七成。有心求我的小夥子，請不要耽誤良辰山有木兮木有枝，心悅君兮君不知 是楚辭源裡的 這位爺拿詩經求愛，不過用反了性別。摽有梅是女求男。男求女該用蒹葭，靜女之類的 簡而言之就是他對你有不可描述的想法。摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮 出自...
請問，有誰知道「葫蘆」的另一種含義嗎
葫蘆是一種吉祥的象徵 葫蘆文化研究者中國民俗學會理事長 北京師範大學教授鍾敬文認為，葫蘆文化是中華民俗文化中具有一定意義的組成部分。中國的好些民族都有起源於葫蘆的神話，葫蘆被當作祖先的 看待。從文獻上看，我國古代民間就有以葫蘆等為多子象徵的信仰。後來道教興起，葫蘆被納入其宗教體系，增加了非常豐富的文...
農村有一種疏菜用方言叫「楊辣椒」，請問有誰知道用普通話是叫什
搜一下 一種叫楊辣毛的昆蟲,它的毛很美,卻很毒,被它刺了後,很疼痛,用什麼能緩解?我們這裡叫洋辣子，用透明膠帶貼到被它剌到腔友的地方，然後揭下來，重巨集圓攔復幾次再用肥皂水或鹼液清潔傷口，最後塗上風油精，有緩蔽胡解疼痛的作用。橫切面是五角形狀的蔬菜 青色 有點像辣椒 帶籽 有人知道是什麼菜嗎？這種菜...