1樓:王柏權
四川話「洗白」,屬於形容詞。不同場合代表的意思不同。
舉例:1、我要把白襯衣的領子「洗白」,這個正常思維的認知意識。表示要把衣領洗白。
2、四川話:我今晚打麻將,遭「洗白」了。意思是:我今晚打麻將輸慘了,錢全部都輸光了。
3、四川話:橋頭今天的那個車禍,司機多半遭「洗白」了。意思是:今天橋頭出車禍了,司機很有可能被撞車致死。
4、四川話:你這個瓜婆娘歪球的很,再批跨,勞資「洗白」你個哈婆娘。意思是:可能是兩口子吵架,男的說,你這個女人遭人討厭,再話多,我要修理(打)你。
總之:在四川,「洗白」就像個口頭禪,男的,女的,甚至在大街上經常可以聽到。要根據是什麼起因,才能判斷洗白是什麼意思。
2樓:匿名使用者
意思有點多 比如錢用完了
重慶話的"洗白"是什麼意思?
3樓:匿名使用者
大概是指某事告吹了。
四川方言「洗白」是什麼意思
4樓:藿葭
重慶言子中,"洗白"是指徹底失敗了,玩完了的意思. 例子: 甲:王麻子的火鍋店生意還好? 乙:早就遭洗白了!(早就關門大吉了)
5樓:匿名使用者
「洗白」是中國西南地區的一個俗語,重慶人的口頭蟬。與「一片空白」意思相同,常指突然沒有主意。用來形容某人遇到麻煩事著急時,沒有主意。
6樓:匿名使用者
「洗白」在重慶話中用的多,表示消極的意思,它不分主動,被動。
誰知道四川話的「洗白白」是什麼意思啊
7樓:男孩
帶揀別人便宜的意思,兩個人講話時,對方講的話有點誇獎別人,對方就會講,你在「洗白白」應該是「洗伯伯」,
重慶話打白是什麼意思?
8樓:匿名使用者
重慶話 打白的意思就是 生悶氣,不說話,不理人
9樓:lh開到荼靡
這個詞的意思就是生悶氣的意思,夫妻之間用這個詞來說出自己的不開心。
還有可以理解為:既然對方已經說出了這樣的話,那肯定是你得罪了對方,對方將你看透了, 對你已經無話可說了。
10樓:匿名使用者
打白------生氣,不說話的意思
11樓:匿名使用者
像普通話裡的「賭氣」,但著重於沉默不語。
12樓:
首先字寫錯了,應該是「搭白」。字面意思是:回答某人的問題,或接上某人的話題,用北方話解釋為「接話茬」;有一種情況:別人在交談,某局外人突然插話進入,這種現象叫「搭飛白」。
搭白——搭上、對白
描述人:荷塘月色
「搞毛線」(四川話)是什麼意思,四川話毛線什麼意思啊
搞毛線 就是說沒有意思,沒有得搞頭,呵呵,大概就是這個意思哦!四川話毛線什麼意思啊?哈哈bai 是我最喜歡用來罵人的呢。du 在四川話中,我們覺zhi得對方是錯的,或 dao者覺得很討內厭很煩,說 毛 來容表達情緒,但是後來覺得少了點什麼,所以就加了個線字 不要覺得不可思議 確實是因為毛線罵起來更順...
四川話挖胩是什麼意思,四川話扣胩是什麼意思?
hehe 我最愛說!比如窮得挖卡,就是窮得很!說人 周 挖卡就是他超得挫,看不起周 的意思!只有貶義沒得褒義哈!就是 不得了 牛批的意思啊 四川話扣胩是什麼意思?瓜的扣卡,醜的扣卡,就是醜的很,灰常醜。就是沒辦法的意思屬於一個形容詞沒有具體的意思啊 胩胩是啥意思 離譜的意思。胩 k 潮州話 ka2,...
四川話哈死了是什麼意思,要的 四川話什麼意思?
哈死四川話,嚇死的意思 四川話哈的意思好像是傻。哈巴。意思就是傻子的意思 要的 四川話什麼意思?最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內 原發布者 ziyuxianger 快速學習四川話黑不說黑,要說黢 qu 黑。白不說白,要說訊白。甜不說甜,要說抿甜。苦不說苦,要說焦苦。重不說重,要說梆重。輕不說輕...