1樓：baby鞋子特大號
1、本書是我個——這本書是我的。
2、我條裙——我的裙子。
3、個杯分人敲掉——杯子被打破了。
4、個（只）杯俾人打爛咗——杯子被人打破了。
5、伊雅過汝——他/她比你漂亮。
6、只領裙輸（過）許領——這條裙子不夠那條好。
擴充套件資料：
1、潮州話今分佈於廣東東部沿海的潮汕地區（潮州八邑包括潮州市、揭陽市、汕頭市和梅州豐順縣）及海外東南亞、西歐、澳洲為主的潮州人聚集地。
2、潮州話是潮州人（潮州八邑、潮州府籍）的母語。今潮州話仍為潮汕地區及海外東南亞、西歐、澳洲為主的潮汕人聚集地。潮州話以舊潮州府城話為代表。
語言學系譜：漢藏語系——漢語族——閩語支——潮州片。覆蓋範圍為潮州市、汕頭市、揭陽市全境，也包括豐順、陸豐的部分村鎮；一般稱之為「潮州話」。
3、潮州話是潮商話，潮州話是古漢語、馬來語、英語混合，比如汽車稱『勞利』，就是馬來語，潮州話是漢語活化石。潮州話在廣東東部沿海的潮汕地區以及海外華人中廣泛使用，是一種知名度較高的古老方言，包含了很多的古漢語成分，屬於閩南語。
用潮汕話問好。
2樓：蟬闡
潮汕話嗎 在潮汕這邊你跟別人打招呼自然不是說什麼」今天天氣好好啊「」早上好「」晚上好「
而是 」吃了沒「
至於發音真心打不出來。
3樓：羨羨在皮
你（嚕）lù 好hò
好字你試著用這個拼出來
4樓：匿名使用者
le4 ho4你 好
潮汕話翻譯
5樓：賴陽霽刑禮
之前是你說要發帖子糾結的（也可以說是找事），想想還是不要了，看你總是給人鎖帖也不多啊（這哥們的口音在這裡可能和我有點偏差，這是我看懂的翻譯），又有幾個人能做到這樣的
大概是這幾句話，大概是商量論壇裡面發帖子的事情
這個是單句直譯，你調整一下，能看懂意思的
6樓：威威威廉
lang是低俗用語，潮汕話中指男性***。
「哇浪」表示驚訝
7樓：潮汕苦氏
朖，本意是男性**，潮汕話讀láng，也是男性**的意思。
廣東話的日常用語怎麼說
8樓：姬覓晴
廣東話的日常用語有：飲勝
、返外家、邊個、冇嘢、食嘢
1、飲勝
發音：jam sing
釋義：「飲勝」是乾杯的意思，在粵語中，「飲勝」意為乾杯。由於廣東人喜歡「以水為財」，認為「幹」字有乾枯、枯竭的意思，寓意不好，因此廣東人習慣用「飲勝」替代「乾杯」。
造句：今日咁高興，我地飲勝啦。
翻譯：今天這麼高興，我們乾杯吧。
2、返外家
發音：faan ngoi gaa
釋義：「返外家」是「回孃家」的意思，在粵語中，「外家」是「孃家」的意思。此外，粵語中的「返屋企」是「回家」的意思。
造句：年初二好多人都會返外家。
翻譯：年初二很多人都會回孃家。
3、邊個
發音：bin go
釋義：「邊個」是誰、哪個的意思，「邊個」主要用於粵語中的口語，意為誰、哪個。在粵語中，「邊」可以組成不同的粵語詞語，例如：邊度（**）、邊位（哪位）、去邊（去**）。
造句：喂，你係邊個啊？
翻譯：喂，你是誰呀？
4、冇嘢
發音：mou je
釋義：「冇嘢」是沒事、沒什麼的意思， 在粵語中，「冇」的使用頻率很高，可以組成很多不同的詞語，例如：冇事（沒事）、有冇（有沒有）。
造句： 要講嘅我都講完啦，而家冇嘢想同你講。
翻譯：要說的我都說完了，現在沒什麼想跟你說。
5、食嘢
發音：sik je
釋義：「食嘢」是吃東西的意思， 在粵語中，「食嘢」意為吃東西。此外，粵語中的「食飯」是吃飯的意思，「食晒」是「吃完」的意思。
造句：佢好鐘意食嘢。
翻譯：他很喜歡吃東西。
9樓：匿名使用者
廣東話的日常用語怎麼說？每個省份都會有他的日常用語，而且都會有他們的的當地的語音，你可以詢問一下，會說廣東話的人
10樓：
粵語詞彙 指代、人物 我（
11樓：匿名使用者
吃太飽了，去散個步，有一起的嗎
12樓：緒倚叢詩蕊
購物時問價：「唔該，裡個給錢？」（音）（請問，這個多少錢？）
問路時：「唔該，會旺過佛車站點行？」（去旺角火車站
怎麼走？）
學講廣東話日常用語，誰有一些學日常用語粵語的譯音字，
可能是 你邊度啊.因為沒上下文所以只能猜測 你是 人或者你在 你係邊度呀 意思就是你在 呀 誰有一些學日常用語粵語的譯音字，誰有一些學日常用語？粵語的語音是怎麼翻譯的？首先我會嚴點 我找你有事，呃糟內又c 泰語常用語中文諧音 你好！sa wa di ka 薩瓦迪卡 你好嗎？sa bai di mai...
求日語的日常用語，日語日常用語有哪些？
早上好 ohayougozayimasi 哦哈悠苟匝頤媽四 你好 kongniciwa 空妮七哇 明天見 jiamata 架馬它 晚上好 kongbangwa 空幫挖 初級見面,請多指教 hajimemaxite,douzouyoulouxikuonegayiximasi 哈機梅媽西忒,豆揍有樓西骷...
求日文日常用語中文發音，（急）求日語的日常用語中文發音！
你好 konnitiwa 空妮七挖 再見 sayonara 撒喲哪拉 初次見面,請多關照 hajimemasite douzoyorosiku.哈幾美嗎西特 朵左喲咯西枯 生日快樂 otanjyobi omedeto 哦湯jio比 哦美得託早上好 ohayo 哦哈喲我先吃了 itadakimasu ...