1樓：小新
범효천 bom hio 聰n
2樓：匿名使用者
fanxiaoqian
會韓語的進來幫我翻譯個名字啊？名字：範曉倩。韓文怎麼寫，還有怎麼讀，也就是音譯。謝謝啦
3樓：匿名使用者
범혀천beon hyeo cheon
ps：請問一下下面2位為什麼曉是翻譯成소呢？我純粹想問問~
4樓：大兔紙
범소천bem so chen
求翻譯韓文名字，不要翻譯器 名字:羅芷淇
5樓：錦州一
羅芷bai淇；
【나지기】duna ji gi （標
zhi準翻譯，羅dao
馬音標）版
【루오 즈 치】lu-o zhi qi（標準韓式音譯權）
楊迪,韓語怎麼寫,怎麼讀?
6樓：阿梅達
楊迪韓文寫法：양적
羅馬音（讀）：yang jeok。
中文名翻成韓文有兩種方法：傳統的字回
譯和現代漢語的答音譯。上面回答的是字譯。
音譯：양디。即漢語拼音 yang di。
傳統的字譯就是一個漢字對應一個韓字地進行翻譯。即：楊—>양，迪—>적。掌握這種方法對學習韓語很重要，因為韓語裡有大量的漢字詞彙。
音譯是用韓文記述現代漢語的發音。目前在韓國比較流行。
7樓：我會照做
양적讀音：yang zek
鍵盤輸入：did wjr
名字「迪」翻譯為「적 」
很多時候名字可以說成它的讀音「yang di」
8樓：匿名使用者
양디 yang di楊迪
9樓：匿名使用者
양디 yang di....
問這啥意思？
小小。這個名字怎麼用韓文表達呢？它的韓語是怎麼發音的
10樓：琴瑟起0花雨涼
小小作為名字，韓語소소，羅馬發音應該是so so
11樓：烯烷鋂
韓語翻抄譯：소소
샤오샤오是小小的襲韓語音譯，就像我們把london音譯為倫敦一樣~
複製韓語到百度翻譯裡，裡面有讀音示範，聽聽看看吧~
12樓：天空之淚00蝶
請問趙靜這個名字用韓文怎麼翻譯啊？怎麼讀的？麻煩注音一下，謝謝幫忙，
13樓：嘉江悠悠
趙靜조정
標準羅馬字標記：
jo jeong
中文諧音：
搓 則甕
則甕要連讀。
14樓：匿名使用者
趙靜조정
zo zeng
趙爭 （則翁連讀多費勁啊。直接讀成爭就可以了）
下面的**是韓版小鏡子的款式名稱，請韓語高手幫忙翻譯一下，非常感謝！ 10
15樓：米蘭爾洛
按**bai位置
조금만 기다려:再等一會兒 상속녀:女繼承人du 치명적인 매력:致命的魅力zhi 숙녀:淑女 동물들:動物dao們
부끄럽기:羞澀 값진여자 :有價值回的女性 카리스마:魅力 신사:紳士答 리본:絲帶/緞帶
16樓：一克拉的月女凡
鏡子從左往右1-10翻譯（直譯）
1等一會 2繼承法 3致命的魅力 4淑女 5動物們
6羞愧（或羞答答） 7有價值的女子 8非凡的領導力 9紳士 10綢帶
17樓：泥土中的蝸牛
請稍等，富二代女，致命的魅力，淑女，動物們
害羞， 有價值的女生， 領袖風範，紳士，蝴蝶結
各位大俠會韓語的請幫我起個名字好嗎
男生 樸俊英 樸燦敏 民 樸正泰 女生 樸夏英 樸燦熙 希 樸正允 個人意見。希望可以幫到你。娶箇中文名字翻譯成韓語就是了 女孩的話，我覺得叫 挺好聽的 我覺得比較好聽又有個性的韓國男孩名字有 樸正一 樸智宇 樸正浩 樸哲洙 請各位大俠幫幫忙根據我的名字幫我起個遊戲名吧 月若惜妍 蠻好聽的 就叫 孟...
幫我翻譯中文名字,謝謝，幫我翻譯一箇中文名字,謝謝
讀 zu ning 中國字對應很多韓國字 韓國字對應很多中國字 所以 基本上都可以的啦 好象不對 朱 寧 絕對不對 發音 ju nyeong 注 準確地翻譯人名無論對中國人還是韓國人都是很難的。因為韓國字和漢字都有多音字，很容易混淆，所以得靠平時的積累。我是朝族的 我的名字裡面就帶個 寧 這個肯定錯...
範姓,給起個好聽的名字,範姓男孩,有什麼名字好聽有含義
女孩的名字 妙瑜 讓人覺得活潑聰穎的名字 怡佳 有美麗大方,逍遙快樂之意。內 夢琪 寓意 平安吉容祥,擁有美好的未來。子萱 有溫柔,聰明,漂亮之意 婉婷 寓意 和順 溫和,美好 詩涵 寓意 有文采且有內涵的女孩 夢潔 寓意 一個夢幻般的女孩,心地善良,純潔 婧宸 寓意 文采飛揚的賢惠女子 心琪 寓意...