1樓:藍沁
是這樣的 數詞的確很相似的~ 不過這只是一個方面瞭解一點希伯來語的詞彙之後 就會專發現很多構成希伯來語詞彙的根母和阿拉伯語對應單詞的根母是完全對應的(比如「q-t-l」在兩個語言中都涉及「殺」的含義,「m-l-k」在兩個語言中都涉及「佔有、王」的含義,等等) 甚至有的詞式也有相近的對應關係!
語法方面 相似是根本性的 阿拉伯語裡的名詞句、動詞句、正偏組合(希伯來語裡面叫做「名詞的組合式」)等等 在希伯來語裡面都是通用的概念 剩下的性數格指等方面的問題就更不用說了 只不過 希伯來語裡面不是所有的名詞都有雙數的
另外 阿拉伯語裡面著名的數屬詞的「反陰陽」 在希伯來語裡面也有對應的基本一致的規則 比較明顯的區別則是 雖然都是隻有過去現在將來三個時態 但是希伯來語的現在時不包含人稱 只含有性數
阿拉伯語和希伯來語有什麼不同?
2樓:匿名使用者
希伯來語和阿拉伯語都屬於山米特語族的
(還有 亞拉姆語、馬爾他語、阿姆哈拉語、提格雷語等等)書寫不相同,
這兩種語言的共同點就是這兩種語言同屬閃含語系,書寫方向都是從右向左。某些詞彙互通
阿拉伯語和希伯來語的區別是什麼?
3樓:百度使用者
希伯來語和阿拉伯語都屬於山米特語族的
(還有 亞拉姆語、馬爾他語、阿姆哈拉語、提格雷語等等)書寫不相同,
這兩種語言的共同點就是這兩種語言同屬閃含語系,書寫方向都是從右向左。某些詞彙互通
4樓:東輝龔夢秋
這兩者都屬於閃語系。
閃語系亦稱亞非語系,為北非和西南亞主要語系。包括阿拉伯語,希伯來語,阿姆哈拉語及豪薩語等。
阿拉伯語和希伯來語可以互通嗎?
5樓:丫ao丫
不可以,完全是兩種語言。
但是以色列人聽的懂阿拉伯語。
6樓:匿名使用者
不可以,完全是兩種語言。
其關係就像突厥語和蒙古語,共生共存,相互影響,但並不相通。
7樓:匿名使用者
不能,因為是兩種不同的語言。但是阿拉伯語與希伯來語是親屬語言,關係比較近,所以有些地方比較接近。
不過即便如此,互通還是有障礙的。
希伯來語和阿拉伯語之間有什麼異同?
8樓:匿名使用者
沒有什麼可比性。兩者都是從右向左讀,與現代漢語都存在閱讀差異;希伯來語是字母文字,阿拉伯語是象形文字,都挺難的;口語上講阿拉伯語可能更難一點,但希伯來語也很畸形誒。我是學希臘語的,本科階段都旁聽過兩門東方語系的奇葩語言,就我個人而言,阿拉伯語稍難一點(主要是因為文化認同程度原因)
阿拉伯語和希伯來語哪個好學一點?
9樓:越晗蕾溥陽
日語相bai對比較好學,因為日語本身有du好多地方是從中國傳zhi過去的dao
,很多都是繁體字,比較容易專
看懂屬得,學學發音什麼的就差不多的了,不過要是想要考能力測試的話,可能你就要下功夫好好學學得了,相對阿拉伯語,日語我認為是比較好學的了,我現在就是學日語的,總體來說,到現在還沒有覺得難到我學不下去......
10樓:驚世大崛起
希伯來語吧,現代希伯來語簡化了一些,受西方語言尤其是法語影響較大,阿拉伯語閃回語特徵保留比較完整答,較難學一些,而且字母還連寫,難以分辨,最要命的是方言眾多,各自差異不亞於漢語眾多方言差異。但是阿拉伯語似乎更有用一些。
11樓:匿名使用者
我是學阿語的bai
,確實du阿語比較難,方言zhi多,樓上的是比較懂行的,dao在以色列呆回
過的同學說差不多聽他們答說一個月的希伯來語基本可以會了,發音很多都很像,雖然寫的完全不一樣呢
不過在我工作過程中發現學阿語的好處,烏爾都語可以看懂1/3,聽懂1/5,因為字母基本一樣,而明白了烏爾都語就等於明白了印地語,如果會中文、阿拉伯語、印地語和烏爾都語,世界人口差不多一半人在說的語言就都有了,印度畢竟也是十億多人呢,北印度語和烏爾都語只是書寫不一樣,說起來差別很小
12樓:匿名使用者
阿拉伯語全中復國每年只認證千把人制,工作非常吃香。
但是難一些,尤其是字母書寫(發音罷了,練習書寫的經歷實在是......)尤其是文件上上阿語難辨,我一般要放大到3號字才行。
至於方言,你未必要把所有方言都學,可以只學埃及和沙特的,比較正宗。
至於巴基斯坦的烏語,個人覺得和阿拉伯語還是挺不同的,關係猶如英語和法語一般。
13樓:匿名使用者
我也是學阿拉伯語的,樓上兩位說的在理。
阿拉伯語和希伯來語能相互溝通嗎?
14樓:低調的研究者
完全無法溝通,語意發音和寫法上都有很大差異
希伯來語和阿拉伯語有什麼區別?
15樓:匿名使用者
希伯來語和阿拉伯語同屬於閃族語系,是兩種不同的語言,也有頗多相似之處,比如書寫順序都是從右向左
阿拉伯語和希伯來語哪個好呢 我知道兩種語言都不容易 尤其是希伯來語。
16樓:萬哩挑壹
兩種語言相對中國人來說學起來都不容易。
希伯來語是猶太人的民族語言,是世界上最古老的語言之一。「希伯來」意為「土生土長的以色列人」,它屬於中東閃含語系閃米特語族的一個分支,沒有母音字母,只有22個子音字母,其文字從右往左書寫。許多文學作品和文獻是用希伯來語創造出來的,今日則主要保留在**教《聖經》、死海古卷和大量猶太教法典及文獻之中。
阿拉伯語,即阿拉伯人的語言,屬於閃含語系閃米特語族,使用阿拉伯字母,主要通行於西亞和北非,現為22個阿拉伯國家及4個國際組織的官方語言。以阿拉伯語作為母語的人數超過2億人。阿拉伯語為伊斯蘭教的宗教語言,在全球範圍使用者總計目前已經突破4億人。
阿拉伯語方言多且差異大,標準阿拉伯語則是以伊斯蘭教經典《古蘭經》為準。阿拉伯語是阿拉伯民族的母語,也是全世界近十五億穆斯林履行宗教功課所使用的語言,每天在世界任何一個角落都能聽到用阿拉伯語誦讀「安拉呼艾克拜爾」(真主至大)的同一聲音。在中世紀的數百年期間,阿拉伯語曾是整個文明世界學術文化所使用的語言之一。
17樓:留學的男人
希伯來語更容易,我在以色列呆了兩年,兩種語言都會,但是學的時候感覺阿語更難但是更有用,希伯來語很多時候用在宗教上,平時口語也說但是以色列猶太人呢都會英語,所以沒問題,阿拉伯人就不是了。但是你要是接觸金融猶太大鱷的話,說希伯來語能讓對方感覺更親切,生意也興隆,哈哈
18樓:匿名使用者
阿拉伯語是聯合國工作用語。有22個國家使用阿拉伯語。而希伯來語是猶太人的母語。
現在猶太國家只有一個以色列。但不是所有猶太人都會希伯來語。因為他們曾經有幾次不得已的遷移導致他們小集中大分散。
所以有一小部分猶太人,從出生就在異國他鄉所以喪失學習母語的機會了。生活在以色列的猶太人都會阿拉伯語因為以色列距離巴勒斯坦和其他阿拉伯國家很近。他們也會用阿拉伯人的身份在外面胡作非為興風作浪。
如果以就業來所;每年中國從各大院校畢業的阿拉伯語專業學生不下15000人。現在不僅大學有教授阿拉伯語。職專也有教的。就業成活率較低。如果不是穆斯林的話會更差了。
希伯來語就業;本人不是很清楚,但是希伯來語絕對是小語種也是冷門語言。
19樓:奈斯勒試劑
沒有什麼可比性。兩者都是從右向左讀,與現代漢語都存在閱讀差異;希伯來語是字母文字,阿拉伯語是象形文字,都挺難的;口語上講阿拉伯語可能更難一點,但希伯來語也很畸形誒。我是學希臘語的,本科階段都旁聽過兩門東方語系的奇葩語言,就我個人而言,阿拉伯語稍難一點(主要是因為文化認同程度原因)
20樓:匿名使用者
要學習阿拉伯語,那就有22個阿拉伯國家,學希伯來語呢,就只有以色列,但現在學阿語的人也很多,學希伯來語的人很少,就業面的話,阿語會比希伯來語廣一些
21樓:蓮花相片
希伯來語沒有多難,就是入門的時候比較彆扭,從右往左寫和讀,字母也有些怪,如果學過兩門以上外語的人,入門就很不成問題。沒有學過外語的人也很好入門,就是那些學了一些外語的人,感覺很困難。
阿拉伯語是不是就是伊斯蘭文？阿拉伯語的「永遠和你在一起」要怎麼寫
怎麼說呢？阿拉伯語是伊斯蘭教經典 古蘭經 的語言，而伊斯蘭教又起源於阿拉伯，現在有22個國家是以阿拉伯語為母語的，而全世界50多個伊斯蘭國家每天都在不同程度的使用阿拉伯語。這些國家分佈在亞洲 非洲 美洲等等。阿拉伯語是語言，伊斯蘭教是宗教，不能等同。但是我們可以說阿拉伯語是伊斯蘭的語言，伊斯蘭文這種...
為什麼複製阿拉伯語貼上到PHOTSHOP圖層中阿拉伯文字順序
是文書處理的問題，你得先安裝這個語言，找到一張win xp sp2,有的要用sp3 放進光碟機，回然後答 控制面板 日期時間區域語言設定 區域和語言選項 語言 選定為複雜文字和從右到左的的語言安裝檔案 確定。安裝完後在桌面的語言欄設定裡新增阿拉伯語就可以了。為什麼複製阿拉伯語貼上到adobe ill...
阿拉伯語,西班牙語,德語,法語,英語,漢語,韓語,日語,俄語,葡語,泰語等,哪個更有前途或更容易
一個一個來說 阿拉伯語，現在很紅，但是前提是，一，你是男人，二，你要去阿拉伯國家發展或者生意上和阿拉伯語人接觸。阿拉伯語聽說並不難說，但是確實難寫。西德法俄葡，很贊，如果會的話最好，但是通常來說，歐洲國家的人都能說說英語，所以是個plus或者prefer，但絕對不會是must。不過也確實有一些 型別...