1樓:匿名使用者
你們好,親愛的泰勒和克拉克:
我們非常高興能和你通電子郵件;-)我們正好奇著你們自己怎麼能過日子?我們經常認為你們只是四個男孩。
我們很高興你們都很好,而且非常樂意看你和你家人或者學校朋友的**。我們很快也會用電子郵件寄一些**給你們。
自從你們來英國之後,我們這裡又來了一個由5箇中國女學生組成的團體,她們非常吵鬧而且也非常麻煩!!!
同時,我們也有2個在這裡長住的18歲中國男孩,會一直住到明年7月。他們正在學習他們「a」級別課程。他們很好而且彬彬有禮,他們的英文名字是布魯斯(bruce)和彼得(peter)。
他們常常讓我們嘗試一些非常奇怪的食物,像用魚翅做的月餅,我們甚至還吃了蛇肉 哈哈哈哈!
我們也希望明年1月會再來2個男孩住上半個月。
幾周前,我們也收到了一封來自凱西(cathy)(老師)和張女士的電子郵件。凱西說你們在英國過得非常愉快 ;-))
無論你們何時回到英國來旅遊或者學習,我們都很歡迎你們和我們同住。也歡迎你們家人一起來。
喬治(ge***e)現在非常乖. 我們這裡進入秋天后,它開始能尿得更多一點了,而且喬治非常討厭我們在下雨天帶它散步!!
我們現在有了5只新寵物!5只剛出生的非洲大陸蝸牛 !不過絕對不是用來吃的!!!哈哈!
我孫女莉莉( lilly )還是個嬰兒,她也很乖。她現在已經長出許多牙齒了!
你還記得我們的朋友萊福(trevor)嗎,就是住在街對面的那個,他家現在也有兩個常住的學生,是2個女孩。
我們在新聞上看到中國發生的可怕的洪水(泥石流),我們對此感到非常悲傷,我們衷心希望你們沒有受到波及。
我們非常希望很快能再次得到你們的訊息,注意安全,非常非常愛你們的
麗莎阿姨和查理叔叔 親吻你們
附記:查理說...........泰迪熊!!!哈哈哈!(x是親吻的記號)
*啊~~~翻譯得好累啊,希望對你們有幫助:-)
2樓:我愛夏惜然
你好親愛的泰勒和克拉克
我們感到很高興你通過電子郵件傳送我們。 ;-)我們都知道你是怎樣相處?我們認為你的4個男孩頻繁。
我們很高興你們都很好,希望能看到你的家人和學校的一些朋友對你的**嗎?我們將通過電子郵件的一些**,你也很快。
既然你來到英格蘭,我們早了5中國學生的女孩,誰是非常嘈雜,非常混亂的小組!
目前我們有2個'長期'18歲的中國男孩,和我們一起到明年七月。他們在研究他們的'阿'的水平。他們都很好,有禮貌,他們的英文名字是布魯斯和彼得。
他們讓我們嘗試一些喜歡做的魚翅月餅非常奇怪的食物,我們也試著蛇!蔡素玉議員蔡素玉!
我們預計2個月男孩進來2周了。
我們從凱蒂(老師)和夫人張,幾個星期前的電子郵件。凱蒂說你都曾經在英格蘭度過美好時光。 ;-))
要是你回來英格蘭,度假或學習,我們會喜歡它,如果你跟我們住。歡迎你的家人也留。
喬治是做得很好。它已經開始下雨多一點,現在我們是在秋天,喬治討厭去為他在雨中走了!
我們有5個寵物吧! 5嬰兒非洲土地蝸牛!不要吃!哈哈。
小孫女莉莉做得很好。她有很多的牙齒吧!
請記住我們的朋友特雷弗,誰住在離馬路對面的我們,他也有2長,此刻,女孩2學期的學生。
我們在看到這個訊息,所有已經在中國發生的可怕的洪水。我們很遺憾地看到這一點,我們希望你不會受此影響?
我們很樂意聽到你很快再次。保重。大量的愛
麗莎阿姨和叔叔查理。 ***
請幫我把英文翻譯成中文,謝謝
親愛的我認為我僅僅是喜歡你 但是我不能夠停止去想你 或許我愛上你了 你知道嗎?親愛的我認為只喜歡你 但是又不能停止思念你 可能我已經愛上你 你知道嗎 我也不想用翻譯器的,但是我不會的,我用的是翻譯軟體,嘿嘿不是翻譯器。將就看看吧!現在,如果你買什麼牌子的電腦,你買我會來的forb戴爾在馬來西亞。那麼...
翻譯全文 英文 ,全文翻譯,英文翻譯成漢語
如果你沒有犯錯誤,你不會從中學到東西 1.在星期天的畢業禮上,su kyeong kim會和班上的385個同學演講。對她來說這就像一場夢一樣。kim剛來美國的時候對她來說一個英文字也有困難。但現在她的夢想成真了。2.kim來美國的時候才15歲。在四年中,在沒有外國口音下她已經可以說得一口流利的英文。...
幫我英文翻譯成中文
我不會重倒你的覆轍 我不會讓我自己 導致我的心情如此苦惱 我不會破壞你的方式 你難堪的倒下 我已經學會那條艱辛的道路 去不讓它永遠都到那裡為止 因為你我的步伐小心翼翼 因為你我學會在安全的地方玩耍所以就不會受傷 因為你我發現很難去相信自己以及所有在我身邊的人 因為你我害怕 我迷失方向 在你指出問題的...