1樓：龍貓小小奇
我們一般不直接bai翻譯這句話，
du就一句話zhi
帶過じつは【実は】dao
說真的內,老實說,事實是
容,說實在的;其實;原來．
¶～私にもよくわからない/說真的,我也不太明白．¶～けさ著いたばかりなんです/說實在的,今天早晨剛到．¶～,きょうはあなたにお願いがあって來たのです/其實,我今天來是有事要求您．
¶彼らは～兄弟だったんだ/他們原來是哥兒倆．⇒じつ,⇒じつに
2樓：我努力的方式
そういうことは
經常使用的日語」翻譯成日語是： よく使われている日本語
3樓：匿名使用者
so de si le
4樓：匿名使用者
実は。。。。。。。。。。。。
請問這句話用日語怎麼說?
5樓：匿名使用者
樓上的幾位bai不要用翻譯du軟體誤人子弟應該是：
本當（ほzhiんとう）、おdao前（まえ）を見（み）直回（なお）したよ。答
「お前」 可以用 「君（きみ）」 或者 「あなた」 代替。
另外，括目（かつもく）是很書面的詞，一般不會有人用。一定要用的話，應該是：括目（かつもく）に値（あたい）する，而不是用すべし。而且樓上翻的這句話語法也不對。
用括目（かつもく）的話這句話翻成：
本當（ほんとう）に括目（かつもく）に値（あたい）する或者是 本當（ほんとう）に私（わたし）を括目（かつもく）させた。
べし是「應當」的意思,而沒有「令...」的意思。還有べし這個詞是終止形，應當句子到此結束，xy610403自己舉出的文章裡亦是如此。
後面再加被役助動詞「させられる」屬於很明顯的語法錯誤。
6樓：芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有：私（わたし）、僕（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同學們要分清場合使用哦~
7樓：0銀翼的天使
あなたは本當に私に新しい目で見させる。
あなたはほんとうにわたしにあたらしいでみさせる。
你真是讓我用新的目光來看呀……
8樓：匿名使用者
あなたは本當に私に新しい目で見させる
9樓：匿名使用者
etsuya的答案很好,最地道.
10樓：冰檸旋風
?真正是吩咐的自我刮目姿態看
最常用的日語是什麼?怎麼說？
11樓：創穎全景vr**
最常用的日語有這些：這些都是日常用到的。
1.こんばんは。空幫哇。晚上好。
2.おはようございます。哦哈喲~鍋咱一嗎死。早上好。
3.お休(やす)みなさい。哦呀思咪哪賽。晚安。
4.お元気(げんき)ですか。哦哏ki德死噶？您還好吧，相當於英語的「howareyou」
5.いくらですか。衣苦喇得死噶？多少錢？
6.すみません。死咪嗎色嗯。不好意思，麻煩你…。相當於英語的「excuseme」。
7.ごめんなさい。過門那賽。對不起。
8.どういうことですか。多一屋擴多得死噶？什麼意思呢？
9.まだまだです。馬噠嗎噠得死。沒什麼，沒什麼。（受到表揚時候的自謙，即「****」）
10.どうしたの。多洗打諾？どうしたんですか。多洗擔得死噶？發生了什麼事啊。
11.なんでもない。男得莫耐。沒什麼事。
12.ちょっと待ってください。氣哦多嗎得哭搭賽。請稍等一下。
13.約束(やくそく)します。啞哭縮哭西嗎死。就這麼說定了。
14.これでいいですか。擴勒得意乙得死噶？這樣可以嗎？
15.どうして。朵哦西得？なぜ哪責？為什麼啊？
16.いただきます乙搭搭ki嗎死。那我開動了。（吃飯動筷子前）
17.ごちそうさまでした。果機鎖哦薩嗎得洗噠。我吃飽了。（吃完後）
18.ありがとうございます。啊哩噶朵~鍋咱一罵死。謝謝。
19.どういたしまして。朵哦一他西嗎西得。別客氣。
20.本當(ほんとう)ですか。紅多得死噶？真的嗎？
21.うれしい。舞勒戲。我好高興。（女性用語）
22.よし。いくぞ。喲洗。乙哭zo！好！出發（行動）。（男性用語）
23.いってきます。乙得ki嗎思。我走了。（離開某地對別人說的話）
24.いってらしゃい。乙得啦夏乙。您好走。（對要離開的人說的話）
25.いらしゃいませ。乙啦蝦一嗎色。歡迎光臨。
26.じゃ、またね。價、嗎打ne。では、また。得哇、嗎打。再見（比較通用的用法）
27.がんばってください。港吧得哭搭賽。**油。（曰本人臨別時多用此語）
28.ただいま。塔噠一嗎~。我回來了。（曰本人回家到家門口說的話）
29.おかえり。哦開哩。您回來啦。（家裡人對回家的人的應答）
30.おじゃまします。哦家嗎西嗎死。打攪了。到別人的處所時進門時說的話。
31.おじゃましました。哦家嗎西嗎洗打。打攪了。離開別人的處所時講的話。
32.はじめまして。哈機麼嗎洗得。初次見面請多關照。
33.どうぞよろしくおねがいします。多~做~喲咯西哭哦呢噶一西嗎思。請多關照。這一句話請
34.練熟點兒，碰到日本朋友的話一口氣說出來馬上鎮他。
35.別(べつ)に。betsuni（唄詞泥。）沒什麼。當別人問你發生了什麼事時你的回答。
36.おねがいします。哦呢噶一西嗎思。拜託了。
37.なるほど。哪嚕火朵。原來如此啊。
38.はい嗨乙。是的。
39.さようなら灑油納拉。再見。
40.本當(ほんとう)ですか。紅多得死噶？真的嗎？うれしい。舞勒戲。我好高興。（女性用語）
41.よし。いくぞ。喲洗。乙哭zo！好！出發（行動）。（男性用語）
42.いってきます。乙得ki嗎思。我走了。（離開某地對別人說的話）
43.いってらしゃい。乙得啦夏乙。您好走。（對要離開的人說的話）
44.いらしゃいませ。乙啦蝦一嗎色。歡迎光臨。
45.じゃ、またね。價、嗎打ne。では、また。得哇、嗎打。再見（比較通用的用法）
46.がんばってください。港吧得哭搭賽。**油。（曰本人臨別時多用此語）ただいま。塔噠一嗎~。我回來了。（曰本人回家到家門口說的話）
47.おかえり。哦開哩。您回來啦。（家裡人對回家的人的應答）
48.おじゃまします。哦家嗎西嗎死。打攪了。到別人的處所時進門時說的話。
49.おじゃましました。哦家嗎西嗎洗打。打攪了。離開別人的處所時講的話。
50.はじめまして。哈機麼嗎洗得。初次見面請多關照。
12樓：好補摩羯
1.好無聊哦
退屈だね
ta i ku tsu da ne
她一哭此大內
2.加油
頑張れgan ba re
崗巴累3.好吃
おいしい
o i shi i
哦依稀~
4.歡迎光臨
いらっしゃいませ
i ra ssya i ma se
一拉下一馬sei
5.再見
じゃね/さようなら
jya ne/sa yo u na ra
加內/撒有~那拉
6.可愛
可愛いka wa i i
卡哇伊~
7.小不點
ちび chi bi
啟閉8.你好
こんにちは
kon ni chi wa
空你齊瓦
9.可惡
くそ ku so
庫搜10.不會吧
うそ/そんな
u so/son na
無搜/頌那
11.別嚇我啊
私を脅すな
wa ta shi wo o so su na瓦塔西歐哦豆四那
12.小不點俱樂部
ちびクラブ
chi bi ku ra bu
啟閉苦辣不
13.這不是真的
これは本當じゃない
ko re wa hon to u jya na i口類挖紅頭~家哪一
14.你給我聽著
お前、聞いてくれ
o ma e ,ki i te ku re哦嗎誒，ki~忒苦累
15.如果可以的話
もしできればならば
mo shi de ki re ba na ra ba某系dei ki累把那拉吧
什麼調味品是經常能用到的
說起這個，我覺得鳳球嘜的鮑魚汁 開心廚雞粉特別好，家裡一直在用，味道非常好，是百搭的調味品。鹽 低鈉鹽 烹調時最重要的味料。其滲透力強，適合醃製食物，但需注意醃製時間與量。糖 紅燒及滷菜中加入少許糖，可增添菜餚風味及色澤。味精 可增添食物之鮮味。尤其加入湯類共煮最適合。發粉 加入麵糊中，可增加成品之...
事情是這樣的。我是我女朋友的初戀。不過我們是異地戀。她上次看
很正常啊，不要多想，學會去了解她。她也許就是希望你能主動呢。女孩子很柔弱的，好好待她。你的感情冷淡是情理之中 如果你覺得你還是愛她的 就一起吧 但是你也要防止再次出現她追另外一個人 或者她和另外的人在一起 但如果你覺得這感情可有可無 你就選擇放手 畢竟這也是會對你有傷害的.果斷說拜拜，她把你當做備胎...
請問個事情事情是這樣的，我出生在並不富裕的家庭，我們一家四口人從小生活在40平米，一室一廳
老一輩的人總是想著為你們的長遠做打算的啊，既然你和哥哥都上班了，難道一家人的積蓄就只有那一幢房子嗎，你們可以一邊努力上班工作，多賺點錢，再讓父母幫幫你們，你覺得呢 請問bai你和你哥哥 平時回家du在家有多長時間？先不說你們這zhi房子能賣多少dao，在 換多大的三居專。你讓你爸媽換了屬房子，你們平...