英語「你應該怎麼做」有幾種翻譯型別

2021-04-15 18:15:28 字數 3173 閱讀 8131

1樓:我是一個麻瓜啊

我應該怎麼做?的英文:what should i do?

重點詞彙:

1、what

英 [wɒt]   美 [wɑ:t]

pron.(用以詢問某人或某事物的詞)什麼,多少;…的事物。

adj.…的(事物或人)。

adv.(用於感嘆句中)。

int.(用以表示不相信或驚奇);(用以表示未聽清楚對方說的話)。

2、should

英 [ʃʊd]   美 [ʃʊd]

應該;將會;可能;本應。

3、do

英 [du]   美 [du]

aux.構成疑問句和否定句;代替動詞;用於加強語氣。

vt.做;幹;進行;從事。

vi.表現;進展;引起;行過。

n.社交聚會;社交活動;宴會。

擴充套件資料should是助動詞shall的過去式,只用於第一人 稱:

①用於陳述語氣:構成第一人稱過去將來時、過去將來完成時以及過去將來進行時。

②用於主句中構成虛擬語氣:「should+動詞不定式的原形」表示虛擬結果時指現在,表示推測結果時指將來。

「should+動詞不定式的完成式」也表示虛擬結果或推測結果,但使用範圍較窄,一般表示一件事情根據條件本可能實現,但由於沒有根據條件或條件不存在,因而沒有實現,即表示與過去事實相反。在並不強調由於某種條件而產生某種結果時往往不帶條件狀語或條件狀語分句。

③構成第一人稱委婉、謙遜的語氣。

2樓:匿名使用者

i don't know what i should do因為我不知道我應該怎麼做分幾個步驟來考慮

我不知道 i don't know我應該怎麼做 what should i do但是這裡what引導從句,就用陳述語序,變成了i don't know what i should do

不懂追問,萬望採納

3樓:捨不得踩過青春

當然是 what i should do

因為你前面有 i don't know 轉化的時候要把後面的疑問語氣改為陳述語氣

想要成為一名英語翻譯,我該如何做起?

4樓:小甜甜愛亮亮

成為一個翻譯官:

1、必須要有很紮實的英語功底。

2、注意聽力的聯絡,多精聽,少泛聽。

3、中英文速記要好。

4、發音要準。

5、要擴充套件詞彙量,特別是和工作相關的專業名詞一定要熟悉。

英語專業是培養具有紮實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高階專門人才的學科。

英語專業可以包括:語言學、文學、翻譯(學術類)、mti口譯或筆譯(專業類)。

英語(english)是印歐語系-日耳曼語族下的語言,由26個字母組合而成,英文字母淵源於拉丁字母,拉丁字母淵源於希臘字母,而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。英語是國際指定的官方語言(作為母語),也是世界上最廣泛的第一語言,英語包含約49萬詞,外加技術名詞約30萬個,是詞彙最多的語言,也是歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言,擁有世界第三位的母語使用者人數,僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。

英語由古代從丹麥等斯堪的納維亞半島以及德國、荷蘭及周邊移民至不列顛群島的盎格魯、撒克遜以及朱特部落的白人所說的語言演變而來,並通過英國的殖民活動傳播到了世界各地。由於在歷史上曾和多種民族語言接觸,它的詞彙從一元變為多元,語法從「多屈折」變為「少屈折」,語音也發生了規律性的變化。在19至20世紀,英國以及美國在文化、經濟、軍事、政治和科學在世界上的領先地位使得英語成為一種國際語言。

如今,許多國際場合都使用英語做為溝通媒介。

英語也是與電腦聯絡最密切的語言,大多數程式語言都與英語有聯絡,而且隨著網路的使用,英文的使用更普及。英語是聯合國的工作語言之一。 蘇格蘭語、低地撒克遜語、丹麥語、德語、荷蘭語、南非荷蘭語和英語也很接近。

擁有法國血統的諾曼人於11世紀征服英格蘭王國,帶來數萬法語詞彙和拉丁語詞彙,很大程度地豐富了英語詞彙外,相對也驅使不少原生的語彙作廢。

高中畢業後沒有上大學,現在想從事英語翻譯工作我應該怎麼做?

5樓:雅默幽寒

全國衝哪翻譯專業資bai格(水平)考試,du分為四個等級,即zhi:資深翻dao

譯;一級口譯、筆譯內翻譯;二級容口譯、筆譯翻譯;**口山基譯、筆譯翻譯。

各級別口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目,其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設「交替傳譯」和「同聲傳譯」2個專業類別。報名參加二級口譯考試的人員,可根據本人情況,選擇《口譯實務》科目相應類別的考試。

各級別筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。

凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷,均可報名參加相應語種、級別的考試。經國家有關部門同意,獲准在中散唯碼華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員,符合《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》要求的,也可報名參加翻譯專業資格(水平)考試並申請登記。

6樓:匿名使用者

我覺得復你應該自瞎滲啟己先打好制

基礎,翻譯不是一蹴而就的,是需要長期積累的,你的詞彙量過了嗎,你的語法知識夠了嗎?你的漢語文采夠了嗎?

自己列一個計劃,每天完成當天喊激的任務,或者去參加一些英語培訓班打好基礎,畢竟有老師帶比自己學要效率高些。

然後再去報名一些英語翻譯專業機構,考catti,才算是剛磨如剛起步。

7樓:匿名使用者

考翻譯證書如中級,高階口譯。

8樓:匿名使用者

你這樣只能考個翻譯證試試了,別的再說的好,別人不能相信啊

想要成為一名英語翻譯,我該如何做起?

9樓:匿名使用者

英語翻譯不僅要英語好 中文也要加強 這樣才能更好的把精髓翻譯過來

多讀是基礎 滬江網挺好的 督促自己多學習 每天去學習

and 學會好好計劃 加油!

10樓:匿名使用者

學習中高階口譯課程。參加課程考試。高口證書是很權威的。

11樓:匿名使用者

當然還要去考級,考證啦,考翻譯證,初中高都有

如果有人請你拍電影,你會怎麼做 英語怎麼翻譯?不要中文式的

三天光明,這對我們常人來說是多麼簡單的事啊!但是對於那些盲人,三天光明就是他們無法實現的夢想,對他們來說,三天光明是多麼的寶貴!書中的海倫凱勒以其勇敢的方式震撼了我,震撼了世界 一個生活在黑暗中卻又給人類帶來光明的女性,度過生命88個春秋,卻熬過了87年無光 無聲 無語的孤獨歲月!她這樣一個盲人,卻...

考研英語閱讀應該怎麼做考研英語閱讀為什麼做不對?

一名985學生的高分考研英語閱讀做題技巧經驗中加雅思 2018 05 15 08 43 關注1.單詞量。閱讀在考研英語試卷中佔了六十分,它的重要性不言而喻。重視詞彙的掌握和閱讀基礎的訓練,對大家提高英語能力,提高考研英語分數至關重要。建議大家在做閱讀題的時候,按照如下幾個流程 1 快速瀏覽題幹。通過...

雞爪有幾種做法?怎麼做最好吃

做法1 酒鬼雞爪 準備食材如下 雞爪500克,生薑1塊,朝天椒5個,料酒1湯匙,冰糖20克,蔥2根,香葉3片,八角3個,陳皮少許,啤酒1瓶,生抽1湯匙,老抽少許 具體做法如下 雞爪去趾,生薑切片,朝天椒切段,雞爪加料酒焯水,冰糖炒化炒出糖色,加入雞爪翻勻,加入生薑,小米椒,蔥結,加入香葉,八角,陳皮...