1樓：匿名使用者
粵語中「老表」的意思是指表哥、表姐、表妹、表弟。簡稱老表。
有時也用在關係不錯的朋友中，表達親近到有點沾親的關係。
老表是什麼意思?
2樓：瀛洲煙雨
老表的意思：
1、指舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱「老表」，意即：表兄弟姊妹關係。又作「老表」。江西省方言。
2、在粵語中，老表也是具有表親的意思。老表一般是一個統稱，並沒有具體指哪一位表親，是一種親暱的用語。
老表：[ lǎo biǎo ]
引證解釋：
1、李六如 《六十年的變遷》第十章：「 季交恕 跟著另一位帶路的，且走且問道：『老表，還有多深多長啦？』」
2、肖克 《永銘在心的親切教導》：「許多老表和部隊同志說：『誘敵深入的戰法，真好，真好！』」
3樓：大野瘦子
表兄弟的意思。
老表是指舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱「老表」，意即：表兄弟姊妹關係。又作「老表」。
在粵語中，老表也是具有表親的意思。老表一般是一個統稱，並沒有具體指哪一位表親，是一種親暱的用語。
4樓：默默她狠傷
老表是指表兄弟，又作老表。江西省方言。意思同老鄉近似，含有親切意味。
老表是指舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱「老表」，意即：表兄弟姊妹關係。又作「老表」，也是四川及重慶地區方言，上一代的男女同姓同輩分則下一代的男性互稱老表。
在粵語中，老表也是具有表親的意思。老表一般是一個統稱，並沒有具體指哪一位表親，是一種親暱的用語。
5樓：熱心網友
①老表是指舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱
「老表」，意即：表兄弟姊妹關係。又作「老表」。
江西省方言：意思同「老鄉」近似,含有親切意味。四川及重慶地區方言：
上一代的男女同姓同輩分則下一代的男性互稱老表，此種現象尤為突出於永川、江津、李家村一帶，同一姓氏則不可以互稱老表，區別於尖腦殼、燒火佬等地方方言民俗文化。
②在粵語中，老表也是具有表親的意思。老表一般是一個統稱，並沒有具體指哪一位表親，是一種親暱的用語。
擴充套件資料：
一、舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱「老表」，意即：表姊妹兄弟關係。多用於中國北部地區，淮河一帶對錶親的稱謂，多稱呼為老表。
（同姨母的女男同自己間互稱 『姨兄弟/姨姊妹』。同叔伯父的女男同自己間互稱 『叔伯兄弟/叔伯姊妹』。）
二、指祖輩的「姑舅姊妹兄弟」/舅姑兄弟姊妹，孫輩們都稱呼他們為「老表」。多見於我國北方地區。
（1）.傳說 燕昭王 墓前有一斑狐，化為書生，欲詣 張華 。過問墓前華表。
華表曰：「 張公 智度，恐難籠絡；出必遇辱，殆不可返。非但喪子千年之質，亦當深誤老表。
」後 張華 果伐華表木，燒之以照狐。老表，乃華表之自稱。事見 晉 幹寶 《搜神記》卷十八 [1] 。
（2）.表兄弟的俗稱。
（3）.亦作「 老表 」。方言。年齡相近的成年男子間的客氣稱呼。
李六如 《六十年的變遷》第十章：「 季交恕 跟著另一位帶路的，且走且問道：『老表，還有多深多長啦？』
6樓：裴彥偉
老表，稱謂，意思是指舅父的女男或姑母的兒女與自己之間互稱「老表」，意即：表兄弟姊妹關係，謝謝 請採納
7樓：虞可唯度
最親的關係是親關係，然後到堂關係，再就到表關係。老表本是指這層表的關係，這已經是能扯上關係的最外圍一層了，比表關係更遠的關係一般都不會太在意了。但是，老表一詞通常是這樣理解，比如，你媽跟我媽如果同姓，就藉此發揮，稱老表。
也就是套近乎，把沒有關係變成好像真有關係。所以有時你會聽到有人說，老表最可恨了，指的就是借老表套近乎，然後牟取利益的傢伙。老表的關係很複雜，有各種版本。
諸如，你在追我表妹，為了親近你，在還沒成為真正的表關係時也直接稱你為老表。所以，若非是開玩笑，其他愛說老表的人，最好是提防著點
8樓：匿名使用者
很久之前生產的手錶。
9樓：
1.表兄弟。2.江西省以外的人對江西人的稱呼（含戲謔意）。3.對年齡相近的、不相識的男子的客氣稱呼。
10樓：匿名使用者
姑舅家有姻親關係的人相互稱呼。
沒姻親關係的，以前一般是不同姓的熟人朋友之間佔便宜的罵人話，意思是:咱倆關係親,你實際是我們這個姓人的(野)種。外省稱某省的老表本來也是類似這個意思而來，但應該不算罵人，緣於以前某種特殊風俗.
在北方陌生人不是老表關係不要這麼喊,在很多地方搞不好會被打的.
粵語中 老表 是什麼意思
11樓：修羅豬
老表（表親）
老表，母親的兄弟姐妹的子女與自己之間互稱「老表」，意即：表 兄弟姐妹關係。
一、母親的兄弟姐妹的子女與自己之間互稱「老表」，意即：表 兄弟姐妹關係。多用於中國北部地區，淮河一帶對錶親的稱謂，多稱呼為老表。
（同父親的兄弟的子女同自己間互稱 『堂 兄（弟/姐/妹）』。）
二、指祖輩的「姑舅表兄弟姊妹，和姨表兄弟姊妹」，孫輩們都稱呼他們為「老表」。堂兄弟姐妹，一般都指伯父和叔父的孩子們。多見於我國北方地區。
老表一詞主要指江西人（江西贛語區和贛南，不包括贛東北婺源和上廣玉等吳語區）對同省老鄉的稱呼，帶有一定的親暱性。
12樓：哈哈哈
就是你的表親戚，比如表弟、表妹、表姐等，望採納
粵語中 老表 是什麼意思？大家幫幫忙啊，謝謝哈
13樓：姬覓晴
粵語中的「老表」是指表兄弟的意思。
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞，漢語詞最常用，佔詞彙的大部分，如「時間」；粵語詞是粵語專有詞彙，如「得閒」；外來詞是由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。「老表」一詞就**於漢語詞的「表哥、表姐等表親關係」。
14樓：覃澤哆麼雄
狹義上指表哥，表弟，表姐，表妹…什麼的，也就是親戚。
廣義上指和老鐵，老哥，哥們…差不多一個意思。
老表這一稱呼，在兩廣和江西經常使用。
但你要是說老婊，這就是指**老手了（詳情請看奪命車神125系列）。
15樓：shinelink嵐笙
粵語中親戚關係的表哥，表姐，表妹等，都可以統稱為老表。。。。有時也用在關係不錯的朋友中，表達親近到有點沾親的關係
16樓：匿名使用者
粵語中叫表親關係的一種叫法 罵人時也有用老字的 例如你老味
17樓：匿名使用者
也就是說你的表哥、表弟、表妹、表姐都統稱為老表
18樓：匿名使用者
表哥，表妹，表姐，表弟。。。。你的親戚統稱老表啦。
19樓：求旺仉思鬆
親戚關係中的表哥表弟
老表是什麼意思？
20樓：侍佑平桓環
在昆明老表
表示老土的意思
在其他地方老表是表哥
表弟的意思
21樓：漆向雁兆環
江西老表，即是江西人。老表，是江西人對同省老鄉的稱呼，帶有一定的親暱性。江西老表也成為外省人對江西人的一種較親切的稱呼。
此外，有些明清以來至近代江西向外省的移民，也保持了「老表」的稱謂，如湖南、閩北等地。
所以嘛老表就是老鄉的意思，地方稱呼
22樓：幫主幫幫忙
老表一詞，根據場合和語境的不同。
1.江西人對同省老鄉的稱呼，帶有一定的親暱性。回族所說老表源於回族族內通婚甚至旁系表親間締結的傳統。在南方一些城市裡流行俗語，慣指行為習慣比較老氣、穿著打扮老土的人。
2.一、父親的姐妹的子女與自己之間、母親的兄弟姐妹的子女與自己之間互稱「老表」，意即：表 兄弟姐妹關係。
多用於中國北部地區，淮河一帶對錶親的稱謂，多稱呼為老表。（同父親的兄弟的子女同自己間互稱 『堂 兄（弟/姐/妹）』。）
二、指祖輩的「姑舅表兄弟姊妹，和姨表兄弟姊妹」，孫輩們都稱呼他們為「老表」。堂兄弟姐妹，一般都指伯父和叔父的孩子們。多見於我國北方地區。
23樓：古連枝郭姬
一、父親的姐妹的子女與自己之間、母親的兄弟姐妹的子女與自己之間互稱「老表」，意即：表哥/弟/姐/妹關係，多用於北部地區。叔伯的子女與自己互稱
『堂兄(弟/姐/妹)』。
二、指祖輩的「姑舅表兄弟姊妹，和姨表兄弟姊妹」，孫輩們都稱呼他們為「老表」。堂兄弟姐妹，一般都指伯父和叔父的孩子們，多見於我國北方地區。
24樓：苟芙傅鸞
是江西人對同省老鄉的親暱稱呼。江西老表
25樓：校振英康嬋
，「老表」則是周邊省份賦予江西始祖的暱稱。歷史原因恐怕在於江西納入全國政治版圖不算很早，秦代以後廣州福建等省劃入，地理位置才逐漸顯露，但仍以農業為主，因人口過早飽和，江西人大都為稼穡耕墾奔走四方，多在窮鄉僻壤之間。福建人覺得只有他們才能叫江西人「老表」；廣東人也認為自己和江西人有著姑表親緣；湖北則有傳說，是當年湖北人曾被殺戮一空，後來是靠著江西的三兄弟遷徙過來，才得以傳承，至今仍有地方存有紀念這三兄弟的祠堂；更多的還得數湖南人，在鄒華亨先生的《湖南家譜簡》中這樣陳述道：
「遷湘始祖多來自江西。現所見湖南家譜中,在縷述世系源流時,有60
%以上的家譜都稱始遷祖在宋元明之際來自江西,特別是元末明初從江西吉安府泰和、廬陵、吉水,南昌府的豐城、南昌諸縣。……元末明初的連年的戰禍和兵燹,使湖南大部分地區田園荒蕪,廬舍成為廢墟,原有居民大量散亡。隨後，蘇、浙、皖、閩、贛人，特別是江西人大批湧進湖南……民謠便傳出『江西填湖廣』的說法。
現在，湖南人一講江西人，多稱江西老表，筆者茫然不知何意，鑑於湖南人的祖先多來自江西的歷史淵源，姑妄釋之：表，有表親之意，指父親姊妹和母親兄弟姊妹所生的孩子都稱表親；老，祖宗之謂也。『老表』即祖宗的表親，『江西老表』，指江西、湖南兩省人的祖宗存在表親關係，是湖南人對江西人的一種暱稱。」
26樓：說恆卯琴
①老表是指舅父的女男或姑母的女男與自己之間互稱「老表」，意即：表兄弟姊妹關係。又作「老表」。
江西省方言。意思同「老鄉」近似,含有親切意味，四川及重慶地區方言，上一代的男女同姓同輩分則下一代的男性互稱老表，此種現象尤為突出於永川、江津、李家村一帶，同一姓氏則不可以互稱老表，區別於尖腦殼、燒火佬等地方方言民俗文化。
②在粵語中，老表也是具有表親的意思。老表一般是一個統稱，並沒有具體指哪一位表親，是一種親暱的用語。
27樓：任潔康卿
老表，一種稱謂，即表親戚
有姑舅表親和姨表親
一般朋友以老表相稱表示親切
28樓：匿名使用者
本來是表親、堂親現在有的時候作為對同省老鄉的稱呼
29樓：懶人
好像只有南方人才這麼叫 就是老鄉的意思
30樓：匿名使用者
我們這是指自己的表親，比如表哥，表妹等
31樓：ˉ2mor°狠角色
比你大是表哥姐，小是表弟妹
32樓：黎葳強以雲
老表是由姻親關係組成的同輩分人的一種親戚關係。比如，你和你舅舅的孩子，你和你姑姑的孩子，你和你姨媽的孩子，男孩與男孩，就叫老表。女的，表姐，表妹。
33樓：稅曜葛建柏
雲南話里老表有兩種意思，一種是和表妹相對的，代表情哥哥，雲南有著名彝族民歌裡唱：啊老表，你要來呢噶，等等，就是屬於情歌性質；另一種意思就是形容很土很低賤的那種人……
方言“老表”是什麼意思，老表是什麼意思
1 江西省以外的人對江西人的稱呼 含戲謔意 2 對年齡相近的 不相識的男子的客氣稱呼。江西老表，是江西人對同省老鄉的稱呼，帶有一定的親暱性。江西老表也成為外省人對江西人的一種較親切的稱呼。此外，有些明清以來至近代江西向外省的移民，也保持了 老表 的稱謂，如湖南 閩北等地。擴充套件資料 江西老表起源 ...
別人都說老表老表是什麼意思？到底我跟他有多親？請詳細解釋
如果是閩南語的話應該是罵人的吧，有的人會罵破老表 就是你爸爸的姐姐妹妹的孩子，跟你有一點血緣關係，不過不大 就是鄉巴佬的意思，罵你呢，還和你多親 就是三代親戚就開始算老表了，只要是表都算 老表是表兄弟的關係！不一定有親戚，有時候只是一種稱呼 老表就表兄弟！就是你父親的姐妹家的孩子！跟你舅舅家孩子跟你...
麥迪和卡特是什麼關係？親老表嗎？是老表怎麼黑人白人啊
t mac和vc是表兄弟！但他們之間的關係並不怎麼好！他們的母親就曾因為他們倆之間的矛盾而大吵過一場！在麥迪4歲時在一次大的家庭聚會上第一次和卡特見面.其實在猛龍時兩人關係好的很,但是麥迪不顧卡特的挽留決定去了魔術,那時他們的關係可真謂冷戰中.其實麥迪在猛龍作第6人時每場都有16分多4板的表現,這幾...