1樓：q王小年
搵食：bai粵語詞彙，謀生。
讀音：duwèn shí
引證：《羊城晚報
zhi》1981.7.22：「dao豈料吳來港住不上三個內月，這位姐姐一家翻了容臉，下逐客令，弄到他進退維谷，只好去地盤搵食。」
舉例：捱到金睛火眼，仲唔係為咗搵食！
翻譯：眼睛都熬紅了，還不是因為謀生的緣故！
近義詞：
1、謀生 [ móu shēng ] 設法尋求維持生活的門路。
引證：周而復《上海的早晨》第一部三：「留著你爹，好好謀生，可以養家活口。」
2、餬口 [ hú kǒu ] 吃粥。喻勉強維持生活。
引證：郭沫若《後悔》：「兩個月的苦工換得八十塊錢來，可以餬口養家，可以賙濟友人。」
2樓：金桃排案
「搵抄食」，
聽廣州話音襲，是「找食」，即：謀生bai的意思；不過，du如寫成「踅食」也許zhi會更好些。「踅」字dao，拼音xue，廣州音脫x，修飾ue→wen；義：
踅摸；尋找。日常取「踅」字發音大體是：wen 來代表「踅摸」義。
3樓：匿名使用者
讀穩（wen，陰上聲）蝕（xig，陽入聲），本義為找吃的，引申義為工作。
例：「捱到金睛火眼，仲唔係為咗搵食！」（眼睛都熬紅了，還不是因為工作的緣故！）
廣東話的嘢食是什麼意思，這是名詞
4樓：曉龍修理
「嘢食」不是一個詞語，這個詞的原話應該是「有乜嘢食」就是「有什麼吃」的意思。
一、嘢拼音：yě
釋義：1、方言，東西；貨：有嘢睇（有東西看）。平嘢（便宜貨）。
2、方言，活兒；事情：做嘢（幹活兒）。講嘢。
3、方言，傢伙（指人及物，指人時有貶義）：呢個嘢真唔聽話（這傢伙真不聽話）。買油要帶嘢嚟裝（買油要帶傢伙盛）。
4、方言，量詞，相當於「下」：打咗（了）兩嘢。
二、食拼音：shí
釋義：1、吃：食肉。食慾。
2、吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。
3、俸祿：「君子謀道不謀食」。
4、日月虧缺或完全不見的現象：日食。月食。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、餵食[wèi shí]
給人或動物東西吃。
2、小食[xiǎo shí]
小吃。3、日食[rì shí]
也作日蝕。
4、軟食[ruǎn shí]
容易咀嚼和消化的食物。
5、副食[fù shí]
指下飯的魚肉蔬菜等。
5樓：大細貓
樓上全都不對
「嘢食」不是一個詞語
這個詞的原話應該是「有
乜嘢食」就是「有什麼吃」的意思
「嘢」是一個語氣詞，跟在「乜」「咩」後面有「什麼」的意思，也可單獨使用當指示代詞作「東西」的意思
eg：「你搵我做乜嘢啊？」——「你找我做什麼？」
「我做左乜嘢你甘唔妥我啊？」——「我做了什麼讓你不順心了？」
「有嘢食啦！」——「有東西吃啦！」
「啲嘢唔夠食啦。」——「東西不夠吃啦。」（「啲」是語氣詞，表這/那）「嘢」這個字作「什麼」的意思時是可以省略的，就像普通話裡的「兒」字一樣
「乜嘢」省略後的合音就是我們很常用的詞「咩」
不夠現在沒那麼講究了「乜嘢」、「咩嘢」都無所謂，反正意思沒變就是了
6樓：匿名使用者
嘢食--是食品的一個總稱，是一個概念。
在在非正餐時間講，多數指零食，不過廣州人嘴饞，也有可能是一些比較正式的菜式。在正餐和宵夜時間講，那就什麼食品都可以指代，看個人當時心情喜好。
7樓：匿名使用者
嘢食就是名稱應該是指零食之類能吃的意思吧！
有咩嘢食啊？=有什麼吃的？
8樓：豪文林
意思是，這是什麼吃的…
廣東話唔使開工，搵食咩是什麼意思啊 5
9樓：金桃排案
「唔使開工，搵食咩」 改為：唔使開工搵食咩（即：把逗號去掉，句子才通）→義：回不用開工謀答生嘛？
咩，疑問助詞，可相當於「嘛」，至少聲母相同。
搵→相當於「踅」：本意是踅摸，通過修飾音韻使其簡約為「踅」來代表「踅摸」義。
唔使→不使：不用，用不上。
10樓：匿名使用者
就是反問你，難道不用工作混口飯吃麼？
11樓：匿名使用者
唔使開工=不用工作啊
搵食=謀生
12樓：何時才能恢復
不用工作，吃什麼麼？
廣東話的「食蕉」是什麼意思？
13樓：cissy薇多利亞
「食蕉」即「呷蕉」。
讀音：[xiā jiāo]
釋義：粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
還有，要小心「蕉皮」，「俾蕉皮你踩」即「給蕉皮你踩上去」，蕉皮滑腳，人會被滑倒，廣東話叫「跣人」（跣音線），即設陷阱害人、出賣人。
造句：朋友,你返印度食蕉啦！
即，朋友，你回去印度吃香蕉吧！
（此句是《賭神1》中，高進對一個在香港出生的科威特人說的，說「回印度」可能是因為高進認為他是印度人。此句充滿嘲諷，全電影院當即大笑，成為經典金句。）
14樓：匿名使用者
廣東話食蕉是吃香蕉的意思。
15樓：**座美妝達人
粵語食蕉如照字義是吃香蕉的意思。
不這是一句粗俗的話，也帶有罵人的含意，因為蕉狀如屎，意為叫人吃屎。
也有說法稱，此話有把香蕉比作男性的性器官的含意。
雖說香蕉含豐富鉀質，吃了馬上精神起來，但叫人「食蕉」並非真的關心對方，而是罵人，叫人閉嘴（粵語：收聲）或不要多管閒事。
食蕉的極粗鄙版本是「食屎」，此語一出，很易會大打出手。
「有『食蕉』，不可亂來，要守秩序」，句中的「食蕉」並非罵人，而是指保安，因保安英文secure 與食蕉諧音。
擴充套件資料。
廣州話(cantonese)是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，主要分佈於廣東，廣西，香港，澳門等地區，源於古代中原地區的雅言，於秦漢時期傳播至兩廣地區與當地南越族相融合產生的一種語言。
廣州話源於春秋戰國時期的古漢語，是中國現存是擁有最多古漢語元素的語言。
由於在中國歷史中，華北及華中曾長期遭受異族入侵，直接帶來了語言上的衝擊，故雅言在嶺南反而儲存的較為完整。廣州話共有九音，相比普通話的四音更顯古色古香。
廣東話浦是什麼意思廣東話蒲是什麼意思？
玩 的意思，多指去夜店，酒吧等地去玩。現在多指夜生活，有瘋狂地玩的意思。這是香港 廣東話粵語用詞。浦 是一個動詞，原本應作 浮 有遊蕩的意思。在香港，很多時下的年青男女都喜歡過夜生活 酒吧 派對 夜店等等。蒲 就是用作形容年青人晚上到此等場地留連消遣。夜蒲一族 就是指喜歡夜生活的一類人。浦拼音 p ...
廣東話“牽線”是什麼意思，廣東話“牽線”是什麼意思？
牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶，因此，若結婚不經媒人從中牽線，就會於禮不合，雖然有兩情相悅的，也會假以媒人之口登門說媒，父母之命，媒妁之言，方才會行結婚大禮。媒人...
廣東話「嘛嘛」什麼意思，廣東話點是什麼意思
一般,感覺還好的意思 嘛嘛哋,嘛嘛嘞 如 你覺得呢間嘢d嘢好唔好食 嘛嘛哋啫 嘛嘛嘞 你覺得這家店的東西好吃不 感覺一般 應該是 嘛嘛得 意思是一般般，馬馬虎虎 廣東話點是什麼意思 點 廣東方言 表疑問，怎麼辦 之意，如 算 表疑問，問別人考慮得怎麼樣，如 啊 表動作，欺騙 之意，如 靚仔，我讀得書...