1樓：繼潤
現存殷商時期的甲骨文是裘錫圭翻譯的。
在甲骨文字的考釋方面，裘錫圭不版斷有新的創穫。權如所周知，甲骨文共有4500多個單字，現學者已考釋了2000多個單字，但為學術界所公認者不過1000字左右。這是因為「不認識的字大多是專名，如地名、人名、族名之類，其義可知，其音不能得其讀」（郭沫若《古代文字之辯證的發展》，《考古學報》，2023年第1期）。
而近百年來，經過幾代學者的努力，甲骨文中「所易識的字大多已被前人釋出，所不識的字因不少在商代以後的文字中就已不再使用，不容易找出它們字形演化的線索，在後世的字書裡也很難得到印證。因此再有新的發現難度很大」（王宇信：《建國以來甲骨文研究》，第54頁，中國社會科學出版社，2023年）。
裘錫圭出手不凡，他2023年發表的第一篇文字考釋之作《甲骨文中所見的商代五刑》，就引起了學術界的注意。
2樓：晞汐兮
繼羅振bai
玉之後，許多du著名的學者，如王國維、郭沫若zhi、董作賓dao、唐蘭、陳夢家、版容庚、於省吾、胡厚權宣等都進行了卓有成效的考釋和研究，形成了一門專門的學問——甲骨學。羅振玉（號雪堂）、王國維（號觀堂）、董作賓（號彥堂）、郭沫若（號鼎堂）並稱為「甲骨四堂」，被譽為甲骨學研究的一代宗師，其中以羅振玉年齡最長，接觸甲骨文也最早，而位列「四堂」之首。。
甲骨文是中國發現最早的文獻紀錄，如今甲骨學已成為一門蔚為壯觀的世界性學科，從事研究的中外學者有500多人，發表的專著、**達3000多種。它對歷史學、文字學、考古學等方面都具有極其重要的意義。
郭沫若這人雖不怎麼樣，但於甲骨文的翻譯上還是貢獻很大的
3樓：初級提問者
是由研究古文字copy的學者翻譯的，其中bai成就du最突出的是裘錫圭教授
裘錫圭在zhi古文dao字學的不少領域，諸如甲骨學、金文、戰國文字、簡犢、帛書等方面都頗有造詣。此外，在歷史學、考古學和語言學等方面也很有研究。出版的著作有《文字學概要》（商務印書館，2023年）、《古文字論集》（中華書局，2023年）、《古代文史研究新探》（江蘇古籍出版社，2023年）、《裘錫圭自選集》（河南教育出版社，2023年）等及**多篇。
裘錫圭功力深厚，治學嚴謹，深受前輩學者賞識。郭沫若、王力、胡厚宣、張政烺、**熙等著名學者，或對其考釋文字的方法，或對其研究先秦、秦漢史，都有重大的影響。裘錫圭在古文字學和古史研究方面都很有建樹。
現已成為繼老一輩學者之後，蜚聲國內外學術界的知名學者。裘錫圭在甲骨學研究方面，也取得了很大成績，為推動甲骨學研究的發展做出重大貢獻。
殷商時期的甲骨文最早發現於什麼地方
4樓：黑白灰的色彩
19世紀末年在殷bai代都城遺址被du今河南zhi安陽小屯發現，dao
繼承了陶文的造字方法，是中國內商代後期（前容14～前11世紀）王室用於占卜記事而刻（或寫）在龜甲 和獸骨上的文字。殷商滅亡周朝興起之後，甲骨文還延綿使用了一段時期。
甲骨文是中國已發現的古代文字中時代最早、體系較為完整的文字。甲骨文主要指殷墟甲骨文，又稱為「殷墟文字」、「殷契」，是殷商時代刻在龜甲獸骨上的文
字。甲骨文是我國漢字發展史上的一種文字，是晚商時期占卜記事文字，也是當時實際使用的文字。對於這種占卜記事文字的名稱，開始有人叫它作「龜版文」、「龜甲文」、
「甲骨刻辭」、「龜甲獸骨文字」，後來又有人叫它作「貞卜文字」、「甲骨卜辭」、「殷虛卜辭」，還有人叫做「殷虛書契」、「殷虛文字」等，最後約定俗成地把它叫做「甲骨文字」，簡稱「甲骨文」。
5樓：想不會飛的豬
在一個小村莊被發現，位於現在的河南附近的商丘。最早被用於龍骨當藥材用，後來清朝一個**抓藥的時候無意間發現上面有文字，於是甲骨文被就被發現了。
6樓：沒事逛逛雙子
在殷墟(河南安陽小屯村)大量出土 ，發現於清代
甲骨文於2023年被古董商、金版石學家、學者王懿榮權所識別，之後在殷墟(河南安陽小屯村) 大規模挖掘，有大量的龜甲獸骨出土，加上別地的零星採集，至今已收集十幾萬片，其中單篇文章最長者達百餘字，可以看出應用文雛形。
第一個發現甲骨文的人是誰?
7樓：
第一個發現甲骨文的人是金石學家王懿榮。
發現甲骨文的典故：
鐵雲藏龜
小屯位於安陽市西郊洹河岸邊。這一帶地勢略高，因此戰國以來，特別是隋唐時期一度被當作埋葬亡靈的理想地點。直到明朝時，才成為由數戶人家組成的一個居民點。
清末以來，小屯居民在耕作中常從地下挖到碎骨片。
19世紀末，當地傳聞碎骨即所謂的龍骨，可以治病，於是村民收集碎骨片，或留作已用，或賣給中藥鋪。從此，「龍骨」被源源不斷地從地下掘出。2023年，金石學家王懿榮因病購藥，在北京發現中藥店中所售龍骨上刻有一些很古老的文字，意識到這是很珍貴的文物，開始重金收購，
進而考證出這些「甲骨文」是「殷人刀筆文字」。2023年八國聯軍攻陷北京，王懿榮義憤自盡，所收藏龍骨由其子轉售晚清學者劉鍔。2023年，劉鍔將其收藏的甲骨編印出版，成為第一部甲骨文著錄《鐵雲藏龜》。
發現商代甲骨文的訊息傳開後，整個學術界為之振奮，許多學者加入到收藏甲骨的行列中來。各中藥鋪中的「龍骨」，一時間身價百倍。由於販賣甲骨有暴利可圖，古董商人便把甲骨的出土地點隱瞞起來。
2023年（一說說2023年），羅振玉經多方探求，始知甲骨出於「濱洹之小屯」，
於是多次派人去那裡收購甲骨，並對其上文字作了一些考釋，認為小屯就是文獻上所說的殷墟，至此，殷墟遺址第一次被學術界所知。2023年，王國維對甲骨文上的資料進行了考據，整理出商王世系表，進一步證實小屯就是盤庚遷都的都城。
8樓：春新杭安筠
清朝末年，確切地說是2023年，北京有個叫王懿榮的**患病，遂清太醫診治。太醫給他開了一張處方，其中一味藥是「龍骨」。王懿榮馬上打發家人到宣武門外菜市口達仁堂購藥。
藥拿回家後，王懿榮逐一審視，當他無意間發現「龍骨」上刻有一種和篆文相似的文字時，禁不住大吃一驚。因為，王懿榮是一個造詣頗深的金石學家，他意識到這種文字肯定有價值。於是，尋根剖底，查明來歷，又專門派人到那家藥鋪中將帶有文字的「龍骨」以每字2兩銀子的**全數買下來。
至此，舉世聞名的甲骨文就在這一純屬偶然的機會中重見天日了
9樓：可兒
甲骨文於2023年被古董商、金石學家、學者王懿榮所識別。
甲骨文發現的故事
在清朝光緒年間，有個叫王懿榮的人，是當時最高學府國子監的主管**。有一次他看見一味中藥叫龍骨，覺得奇怪，就翻看藥渣，沒想到上面居然有一種看似文字的圖案。於是他把所有的龍骨都買了下來，發現每片龍骨上都有相似的圖案。
他確信這是一種文字，而且比較完善，應該是殷商時期的。後來，人們找到了龍骨出土的地方——河南安陽小屯村，那裡又出土了一大批龍骨。因為這些龍骨主要是龜類獸類的甲骨，是以人將它們命名為「甲骨文」，研究它的學科就叫做「甲骨學」。
10樓：匿名使用者
河南安陽的小村民，田間耕地時發件的
11樓：螞蟻觀歷史
王懿榮偶然發現甲骨文，商代文明得以重現天日
12樓：匿名使用者
內容很有科學的嚴謹性?
13樓：匿名使用者
甲骨文於2023年被古董商、金石學家王懿榮所識別。
14樓：匿名使用者
是王懿榮發現了甲骨文
15樓：匿名使用者
你。你要我去**玩玩吧。你要我去**玩玩吧？在一起的時候我們就可以在家好好看看了？在
甲骨文翻譯
16樓：低估是致命傷
這個甲骨，分上下兩段，
上段:甲寅卜，王曰貞，翌乙卯其田亡水於谷。
下段：庚口（看不到，或不認識的字，以口代替）卜（看不到，但肯定有這個字），曰··· ，口亥（干支日）其田···口口···在二月。
17樓：匿名使用者
原文：甲寅卜，王曰貞，翌乙卯其田亡災於谷。
意思是：甲寅這天占卜，王卜問「第二天也就是乙卯這天在山谷那裡打獵不會有災禍吧？」
我國現存最早的文字是甲骨文時期刻在。。。。上的。。。。。距今已有。。。年
18樓：匿名使用者
我國現存bai的最早的文字是（殷商）時du期刻在zhi（龜甲獸骨）上的dao（甲骨文）,距今已有版（3100--3400）年.
甲骨文主要指殷權墟甲骨文,又稱為「殷墟文字」、「卜辭」、「殷契」,是殷商時代刻在龜甲獸骨上的文字.19世紀末年在殷代都城遺址被今河南安陽小屯發現,是目前為止所發現的最早的漢字樣品.是中國商代後期（前14～前11世紀）王室用於占卜記事而刻（或寫）在龜甲和獸骨上的文字.
它是中國已發現的古代文字中時代最早、體系較為完整的文字.
19樓：匿名使用者
我國bai現存的最早的文字是
du（殷商）時期刻在（zhi
龜甲獸骨）上的（dao甲骨專
文），距今已有（3100--3400）年。屬甲骨文主要指殷墟甲骨文，又稱為「殷墟文字」、「卜辭」、「殷契」，是殷商時代刻在龜甲獸骨上的文字。19世紀末年在殷代都城遺址被今河南安陽小屯發現，是目前為止所發現的最早的漢字樣品。
是中國商代後期（前14～前11世紀）王室用於占卜記事而刻（或寫）在龜甲和獸骨上的文字。它是中國已發現的古代文字中時代最早、體系較為完整的文字。
20樓：匿名使用者
我國現存最早的文字是甲骨文時期刻在龜甲和獸骨上的，距今已有3000多年
21樓：
我國現存的最早的文字是（殷商）時期刻在（龜甲和扁平的骨頭）上的（甲骨文），距今已有（三千多）年。
甲骨文是什麼時期被誰發現的，甲骨文最早出現於什麼年代，又是誰發現最早甲骨文的？
甲骨文於1898年被古董商 金石學家 學者王懿榮所發現。甲骨文發現的故事 在清朝光緒年間，有個叫王懿榮的人，是當時最高學府國子監的主管 有一次他看見一味中藥叫龍骨，覺得奇怪，就翻看藥渣，沒想到上面居然有一種看似文字的圖案。於是他把所有的龍骨都買了下來，發現每片龍骨上都有相似的圖案。他確信這是一種文字...
甲骨文在那發現的，甲骨文在哪發現的？
甲骨文的發現經歷了一個錯綜複雜的過程。大約從19世紀80年代開始，河南安陽小屯村的農民耕作時，率先發現了一些刻畫有獨特符號的龜甲獸骨。據說一位叫李成的農民把它當作了賺錢的藥材賣給藥店的老闆，藥店老闆根據李時珍 本草綱目 中的記載，將它認定為有藥用價值的 龍骨 而加以收購，龍骨 因此大量流入民間。一個...
甲骨文是從哪個地方出土的，什麼是甲骨文出土的地方？
在殷墟 河南安陽小屯村 大量出土 發現於清代 甲骨文於1898年被古董商 金石學家 學者王懿榮所識別，之後在殷墟 河南安陽小屯村 大規模挖掘，有大量的龜甲獸骨出土，加上別地的零星採集，至今已收集十幾萬片，其中單篇文章最長者達百餘字，可以看出應用文雛形。甲骨文記錄和反映了商朝的政治和經濟情況，主要盛行...