1樓：紫蘇
說是納蘭的《鞦韆索》，但又有人說並非納蘭作品。
你要翻譯成英文？？？這個有點難度。中文的話直譯還好，但是怕搞錯個別語句的典和用，比如「欺彼晨風鬱彼林」出自《詩·秦風·晨風》：「欺彼晨風，鬱彼北林。」
鴥彼晨風鬱彼林,形如水,影亦相隨。掠痕已褪殘紅萃,剩幾筆,晚晴眉。這首詞是誰寫的？？？
2樓：夏末秋涼____璃
上半闋：欺彼晨風鬱彼林，形如水，影亦相隨。掠痕已褪殘紅萃，剩幾筆，晚晴眉。
下半闋：不辭天涯共君醉，時雖暮，卻有云杯。此生若永如初見，換千古，莫相催。
出自** 【木玉成約】
作者 葉迷
此詞是作者原創的
3樓：匿名使用者
欺彼晨風鬱彼林,形如水,影亦相隨.掠痕已褪殘紅萃,剩幾筆,晚晴眉.不辭這個有點難度。中文的話直譯還好，但是怕搞錯個別語句的典和用，比如「欺彼
4樓：匿名使用者
貌似是一個叫葉迷的作者寫的，好像是原創，出自她的**木玉成約，確實寫得很好
斯彼晨風彼鬱林， 形如水，影亦相隨 是誰寫的
5樓：
此詞bai出自葉迷《木玉成約du》，是主人公殷桑（無雙公子）為zhi錢萃玉的畫作dao所提的詞，內
名《鞦韆索》，也是二容人定情之作。換句話來說，這是作者的原創詞。
文中萃玉的畫意為」落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色「，殷桑便為她題詞，正是：」斜輝脈脈落霞飛，形如水，影亦相隨。掠痕微褪芳紅萃，剩幾筆，晚晴眉。
不恨天涯共卿醉，時雖暮，卻有云杯。人生若永如初見，換千古，莫相催。「
後來殷桑失憶，以無雙公子身份聞名江湖，其未婚妻重傷，求醫於已被忘卻的萃玉。萃玉便以續詞為要求，寫下 「欺彼晨風鬱彼林，形如水，影亦相隨。掠痕已褪殘紅萃，剩幾筆，晚晴眉」半首《鞦韆索》，讓殷桑填寫。
其實是應了萃玉當年那句「殷桑，如果，我是說如果……你忘了我，但看見一個吃魚只吃魚尾，吃菜只吃菜葉，做菜不肯放糖，寫劍字不點刃中的那一點，喜歡給身邊的東西都起個詞牌名，心情不好就撕書砸花瓶，晨起第一件事是點香，第二件事是開窗，三日不握筆就難受的女子時……會想起我嗎?"
6樓：匿名使用者
斜輝脈脈落霞飛，形如水，影亦相隨。掠痕微褪芳紅萃，剩幾筆，晚晴眉。不恨天涯共卿醉，時雖暮，卻有云杯。人生若永如初見，換千古，莫相催。
《鞦韆索》出自**《木玉成約》葉迷 著
優美詩詞。
7樓：耶律離桑
《點絳脣》
燕雁無心，
太湖西畔隨雲去。
數峰清苦，
商略黃昏雨。
第四橋邊，
擬共天隨住。今何許?
憑欄懷古，殘柳參差舞。
yan yan mood, with the clouds to the lake sipan. the peak hard, business strategy evening rain. the fourth bridge, to be living with a total of days.
who was this guy today? lean on a railing nostalgia, willow residue mixed dance.
我不知道你的喜好，但我覺得這首蠻好的。
如果還需要，可以來找我。
8樓：暮千雅
減字木蘭花
百花齊調，落寞秋雨打芭蕉。
天高雲淡，望斷南飛孤雁散。
殘葉飄零，孤獨枯枝兀自零。
一葉知秋，落梅一吹雙淚流。（好吧。我承認這是原創）
九張機一張機，浮雲漫卷燕橋西，孤舟怎奈人歸去。殘燈半盞，離愁幾段，此去卻無期。
兩張機，塵煙落盡夜悽迷，寒星冷月空山寂。憑欄自顧，痴心怎訴，情盡嘆別離。
三張機，衾涼被冷夜寒襲，分飛雁字情難寄。思量幾度，徘徊幾度，幻作夢依稀。
四張機，閒聽舊雨問歸期，秋風不解相思意。孤詞瘦曲，琵琶怨語，曲盡恨依依。
五張機，飛英舞盡剩殘枝，霜天瑟落風無意。花開漸落，朝來暮去，舊怨鎖眉低。
六張機，殘杯烈酒念悽悽，無言黯對傷懷緒。獨斟自飲，醺風亂影，醉臥淚溼衣。
七張機，當年恨意共誰知？多情自是空牽繫。疏疏淡淡，慼慼慘慘，碎夢兩難織。
八張機，相逢卻道不相識，前情未了心先死。浮生一夢，痴纏半世，斬斷萬千絲。
九張機，香魂一縷斷心痴，人生若只初相憶。天涯再見，前塵夢短，百載嘆今夕。
9樓：忘我實多
鴥彼晨風鬱彼林，
形如水，
10樓：一路格桑花丫
人生若只如初見,何事秋風
悲畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變!
驪山語罷清宵半，淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願!
很喜歡這首.
長相思山一程，水一程，身向逾關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
雖然容若佳句很多，樓上的「人生若只如初見」還有「當時只道是尋常」等等，容若詩詞大多悼念亡妻或者內心苦悶，但是這首長相思，私以為是容若難得的隨軍經歷見證之一。
檢舉 誰念西風獨自涼
蕭蕭黃葉閉疏窗
沉思往事立斜陽
被酒莫驚春睡重
賭書消得潑茶香
當時只道是尋常
最喜歡最後一句
急需忠於愛情的詩句,越多越好
11樓：白燁未焉
一生一世一雙人
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
釵頭鳳———陸游
紅酥手，黃藤酒，滿城春色宮牆柳。
東風惡，歡情薄，一杯愁緒，幾年離索。錯！錯！錯！
春如舊，人空瘦，淚痕紅悒鮫綃透。
桃花落，閒池閣，山盟雖在，錦書難託。莫，莫，莫！
《鞦韆索》
欺彼晨風鬱彼林，
形如水，
影亦相隨。
掠痕已褪紅萃，
剩幾筆，
晚清眉。
不辭天涯共君醉，
時雖暮，
卻有云懷。
此生若永如初見，
換千古，
莫相催。
12樓：匿名使用者
醉花陰李清照薄霧濃雲愁永晝，瑞腦消金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。 東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
13樓：詩粉藍莓
欲寄相思千點淚，流不到，楚江東
人生若只如初見 換千古 莫相催 是什麼意思？
14樓：匿名使用者
「人源生若只如初見」
來自紅樓夢，林黛玉說的，人生若只是初見，這世界就不會有那麼多傷，那麼多痛了。這句沒什麼翻譯的，就是感嘆兩人愛情的，一切回不到從前。
「換千古，莫相催。」
縱使經歷滄海桑田，千古變遷，也無法強加使其改變。大概吧，根據前一句引出來的感嘆，應該不是出自名篇。
15樓：匿名使用者
想哭而不能。哭知道是什麼滋味麼？笑著? 希望時間只是停留在剛見面的時候，即使千古也不變版.。人
權生若只如初見,所有往事都化為紅塵一笑.只留下初見時的驚豔、傾情。忘卻也許有過的背叛、傷懷、無奈和悲痛。這是何等美妙的人生境界。
時光匆匆，我們已經回不到過去,也許曾經一見傾心,但是再見之時,也許會是傷心之時。若是如此,不如初見時的那份感覺……
表達一種物是人非還不如保留初見時的美好的記憶。也有一種不能回到從前的感慨。
16樓：玉卿天下
斯彼晨風鬱彼來林
形如水源 影亦相隨
掠痕已褪bai殘紅萃
剩幾筆 晚晴眉
不辭du
天涯共君醉
時雖zhi
暮 確有雲dao杯
此生若永如初見
換千古 莫相催
一闕鞦韆索，木玉終成約。
意思我想應該是說: 假如此生永遠都能像初見時那般美好,就是換作千古時代, 也不會在初見時相互催促彼此.
17樓：陽光的
人生若只如初見， 換千古， 莫相催 的意思是想哭而不能。哭知道是什麼滋味麼？內笑著?
希望時間只是停容留在剛見面的時候，即使千古也不變.。人生若只如初見,所有往事都化為紅塵一笑.只留下初見時的驚豔、傾情。
忘卻也許有過的背叛、傷懷、無奈和悲痛。這是何等美妙的人生境界。
時光匆匆，我們已經回不到過去,也許曾經一見傾心,但是再見之時,也許會是傷心之時。若是如此,不如初見時的那份感覺……
表達一種物是人非還不如保留初見時的美好的記憶。也有一種不能回到從前的感慨。
18樓：雪蝶靜影
想哭而不能。哭知道copy是什麼滋味麼？笑著?
希望時間只是停留在剛見面的時候，即使千古也不變.。人生若只如初見,所有往事都化為紅塵一笑.只留下初見時的驚豔、傾情。
忘卻也許有過的背叛、傷懷、無奈和悲痛。這是何等美妙的人生境界。
時光匆匆，我們已經回不到過去,也許曾經一見傾心,但是再見之時,也許會是傷心之時。若是如此,不如初見時的那份感覺……
表達一種物是人非還不如保留初見時的美好的記憶。也有一種不能回到從前的感慨。
19樓：匿名使用者
風亦傷雨亦痛 同意這位兄弟的意見 ..
20樓：匿名使用者
嗯，意思是（人生如果只是像第一次相見）《換到古代》《誰也別焦急》
請問下面這句話對嗎，下面這句話是正確的嗎？
既然這句話是你經bai過多次思考du得出的，那就一定有它的zhi一層含義。dao 我想，不應該 專用對與錯去衡量這樣經過仔細屬醞釀得出的話，對於某些人來說，可能認為是所謂的 對 對於某些人來說，可能也會認為所謂的 錯 你有你自己的思維方式，你有你自己去對待事物的眼光和思考問題的思維。同樣，你得出的一...
下面這句話的深層意思，下面這句話的深層意思
我用年輕 來原諒這個 除了無知 懶散和叛逆一無所有的自己這句話的深層意思是 他的無知 懶散和叛逆一無所有，都是因為年輕造成的。因為年輕不懂得珍惜曾經的擁有，不懂得去奮鬥去努力，不懂得父母的愛，不懂得感恩.如果在未來的日子裡，如果當你不再年輕時，還是無知 懶散和叛逆一無所有，那時的你，將不會再被原諒。...
下面這句話是什麼意思？有哪位大師能詳細解釋一下嗎越詳細越好
這段話可分為三部分 1 我愛你，2 如果我想要的，一開始你就給了我，那我就失去了，與你糾纏不休的理由，3 你也知道，我沒有多餘的故事，也只有你這一件往事，再見分析 第2部分 表明她來找你，就是要債的，如果一開始你就給了，她就走了。但與 第1部分 相矛盾。其他的不用解釋。cad圖中的1 40 1 25...