在日本買了藥,看不懂說明。請懂日文的朋友幫忙。比如一次吃多少

2021-04-24 15:16:18 字數 2308 閱讀 6530

1樓:

這是胃復腸藥。胃疼

,胃下制垂,胃難受時服用。

bai上面說 吃了三天這種藥

du如果還不見效的話,請停zhi止服用,拿上這張dao

紙去找醫生或者藥劑師商量。另外不要連續服用兩週此藥。嚴重的消化器官的疾病應該去醫院接受醫師的**。

屬於下面這些症狀的人請不要服用此藥。

1 吃藥後容易過敏的人。比如 出現紅點,發癢,發紅,嗓子,眼皮,嘴脣紅腫等現象.

2 有以下疾病或者正在接受**的人。比如 血液病,腎炎,肝炎,心臟病,胃病,十二指腸,氣喘,關節炎等病症。

3 被醫生說紅血球少,血小板少,白血球少的人。

4 15歲未滿80歲以上的人。

5 孕婦或者認為自己懷孕的人。給孩子餵奶的人。

用法,用量

1 **(15歲以上,不到80歲的人)一天最多服用2次,一次一片。

服用8小時後仍未見效果的場合,可以再服用一片。如果有了效果就停止服用。

注意:服用此藥的同時,請不要喝酒。

在日本買了藥,看不懂說明。請懂日文的朋友幫忙?

2樓:匿名使用者

這是抄胃腸藥。胃疼,胃下垂,bai胃難受時服用。上面說

du 吃了三天這種藥如果還zhi不見效的話,請停止服dao用,拿上這張紙去找醫生或者藥劑師商量。另外不要連續服用兩週此藥。嚴重的消化器官的疾病應該去醫院接受醫師的**。

屬於下面這些症狀的人請不要服用此藥。

1 吃藥後容易過敏的人。比如 出現紅點,發癢,發紅,嗓子,眼皮,嘴脣紅腫等現象.

2 有以下疾病或者正在接受**的人。比如 血液病,腎炎,肝炎,心臟病,胃病,十二指腸,氣喘,關節炎等病症。

3 被醫生說紅血球少,血小板少,白血球少的人。

4 15歲未滿80歲以上的人。

5 孕婦或者認為自己懷孕的人。給孩子餵奶的人。

用法,用量

1 **(15歲以上,不到80歲的人)一天最多服用2次,一次一片。

服用8小時後仍未見效果的場合,可以再服用一片。如果有了效果就停止服用。

注意:服用此藥的同時,請不要喝酒。

3樓:匿名使用者

你也沒有把說明書色**傳上,怎麼給你翻譯呢?給我發一下吧。

4樓:且聽薄雪三味

如果你看不懂的話,可以拍照,用某寶的拍立淘功能,找到這個商品。

一般商品詳情裡面會寫用法之類的資料。

如果沒有寫,可以把去問大家,問別人。

還有,你都沒有放**,我們看不到這個藥的哦。

從日本帶回來的藥,求懂日文的朋友幫忙翻譯下用法跟用量~

5樓:匿名使用者

樓主,你這是營養藥片。

食用方法:每天吃20粒,不要一次性喝完,要份2~3次,可以早晨,中午,晚上 分開喝。

用藥時和大量的水一起飲用。

注意,第一次喝的人,儘量不要大量飲用,要分開少量食用。

祝你健康!

6樓:萬玩熊

這**是藥啊,促進腸胃功能的保健品吧。

你可以當零食,什麼時候吃都可以。

有沒有懂日語的幫忙下,朋友幫我買的感冒藥,但是我看不懂日文,主要我是想了解下用法用量,最好全 都翻譯

7樓:紅豆不是相思愁

用法用量 十五歲以上一回一包,十一到十四歲一回三分之二包,七到十歲一回2分之一包。三到六歲一會三分之一包,一到二歲四分之一包。

一天三頓,每頓三十分鐘之內服用。

注意事項

對雞蛋過敏的人請不要服用

服用之後不要餵奶

服用後不要做機械類的操作

買了一瓶日本藥 看不懂日文 求大神翻譯 10

8樓:匿名使用者

一天四粒用水服。

調節食物平衡的。

有效期到2023年12月。

一天三粒用水服。

有效期到2023年11月。

ps:這都是保健品不是藥物。吃多吃少都沒什麼,不用特別在意。

9樓:匿名使用者

叫你一天四粒用水吞服,但是不能代替日常飲食。

10樓:baby快樂

第二張:一天三粒,不要和其他食物一起吃,可以喝水

我買了日本商品,小票看不懂,有懂日文的幫忙翻譯一下謝謝

11樓:m寧虞

淞滬市的啊 這種東西 你拿到手 東西對了就行 不會弄錯的 日本

誰知道日本遊戲名?全都是日文基本看不懂

很高興回答您的問題 遊戲名字叫做 寄生前夜3 第三次生日 主人公是3rd迷人人愛的阿雅姐。如果想要完美存檔,請在問題補充中留下郵箱,手機看不到追問 遊戲故事敘述在經歷1997年曼哈鎖島封鎖事件與2000年的新線粒體生物事件後,以線粒體基因叛亂超常事間從此沉寂。不過在遙遠的未來,卻突然出現了爆發性繁殖...

剛剛買了的投屏器說明書看不懂QAQ

線連線好了,登入192.168.49.1.進入管理介面,按照說明書一步一步來,傻瓜式設定就好 比較好,yrr.p567.me 壁掛爐執行有一個最低的功率,一般為30 冷凝鍋爐可為20 該客戶開12平的房間,功率是30 開2個房間,同樣為30 該客戶開一個房間和兩個房間能耗是一樣的。最後說一下,裝地暖...

乙肝查詢結果如下,但是我看不懂,請懂的人幫忙看看

病情分析 你好,從你的這個乙肝方面的檢查結果來看,並沒有什麼問題的,這個不專 要擔屬心了,你這時沒有患乙肝的,但是你說做了肝功能的檢查,這裡沒有提到 意見建議 建議你在把肝功能的化驗結果提交上來,這樣好能分析你肝臟方面是否有異常的 過去和現在未感染過hbv。建設議接種乙肝疫苗 乙肝檢查結果正常,也就...