1樓：金桃排案
」心頭痛的不得了」 用河洛話回答可否？因為日常會用到這種句型。大專體這樣寫：
心肝頭痛格彼行（屬大致諧音：xim gua tao tia gao bhei ho；義：心頭痛得不行；心頭痛得不得了）；
或者：心肝頭痛格彼做得（痛格：痛到；痛得）。
以上兩句為日常口語。
如要表達：心頭痛得受不了，河洛話會這樣寫：心（肝）頭痛格頂彼住（諧音：xim tao tia gao dien bhei diam）。
2樓：洗澡淹死的烏龜
一般閩南語裡不會說心頭痛的不得了，而是說心頭痛得受不了，很難用漢字的拼音拼出這句話，只能說發音大概是這樣的： xim（第一聲）淘tia（第四聲）噶凍mwei(第三聲)調
學習閩南話
3樓：低滄
「對不起」是普通話的說法，閩南語中沒這個說法，一般常見的是「不好意思」：pai sei la，hi li wa mo ying gai ma li。
4樓：金桃排案
對不起那天我不應該罵你：否磣否磣，匪日我不應該罵你。
開容一個女孩子長得不好看,閩南話怎麼說?怎麼寫?
5樓：金桃排案
河洛話形容一個女子不好看，有若干用詞：孬題（諧音：莫toi或莫tei；義：
不好看）；不好題（諧音：唔好題；義：不好看）；不帥（諧音：
唔祟）；鄙（口語諧音：眉；義：醜）；彼題得（諧音：
買題得；義：不看得）；不相好（諧音：唔生好；相指相貌）；野樣、野樣死
6樓：lotus寶黛
pai(第二聲) kua難看
ao(第四聲)醜
你那個音譯說的應該是 氣的要死 吧
7樓：匿名使用者
khiap-sì 怯勢 醜
8樓：蒼雲裂的人
西疊拍誇 形容很難看的
閩南話「瘋女人」怎麼說
9樓：匿名使用者
瘋女人讀成「肖査某」
瘋讀成「肖」
女人讀成「査某」
男人的漳州音讀成「査bo（埔）」
至於你說的「安咋播」，估計「安」是某個形容詞你沒聽清楚
10樓：匿名使用者
消咋播應該是瘋男人的意思
消咋磨才是瘋女人的意思~~~
至於你說的安咋播~~估計是你聽錯了···我無法確定是啥意思~
11樓：手機使用者
肖渣某 不是播 懂嗎？
急腳趾疼的不得了
如果沒有什麼明顯的原因的話，痛風的可能性大，找醫生看吧。和胃根本就扯不上關係，我個人覺得。痛風症狀和體徵 急性痛風性關節炎發病前沒有任何先兆.輕度外傷,暴食高嘌呤食物或過度飲酒,手術,疲勞,情緒緊張,內科急症 如感染,血管阻塞 均可誘發痛風急性發作.常在夜間發作的急性單關節或多關節疼痛通常是首發症狀...
我的配置玩塵埃2卡！卡的不得了
呵呵 兄弟。看到 cpu我 很欣慰。看到顯示卡 我很生氣。呵呵。顯示卡 太低了。哪位大哥給你配的？才 9400gt？鬱悶死我了。換 顯示卡 起碼 也要快gts250 你可以看看微星的gts250 其他 都沒問題的。電源高嗎？不高麻煩。換 額定300w 以上電源。比如航嘉冷鑽額定300w 參考價210...
啊，不得了， 蚊子的腿看上去像兔子的腿。本句用修辭方法怎麼寫
分析 運用誇張的修辭手法。更加形象生動。啊,不得了,蚊子的腿看上去像兔子的腿。本句用修辭方法 啊,不得了,蚊子的腿看上去像兔子的腿。本句用修辭方法 分析 運用誇張的修辭手法。你好 你說bai 的句子，不是比喻的手du法。zhi蚊子的腿dao看起來像兔子的腿 是誇張專 句，誇張句就是把那個事物屬誇大，...