粵語裡日常用語例 晏晝 是什麼意思

2021-04-26 18:33:06 字數 3626 閱讀 6448

1樓:鬱晚竹琴黛

「晏晝」,粵語特有的詞彙,指中午及下午。「晝」與「夜」相對,是指白天的時間。

「上晝」是早上,「下晝」是下午;而「晏晝」則包括中午連著下午稍微早一點的時段;

吃中午飯又叫做「食晏晝」。

粵語裡日常用語例:"晏晝"是什麼意思

2樓:執字失

「晏晝」,粵語特有的詞彙,指中午及下午。「晝」與「夜」相對,是指白天的時間。

「上晝」是早上,「下晝」是下午;而「晏晝」則包括中午連著下午稍微早一點的時段;

吃中午飯又叫做「食晏晝」。

3樓:文以立仁

"晏晝"一詞不僅限於粵語,長江流域及其以南不少方言有這種說法。

晝:白天;晏:遲、晚。

「晏」做「晝」的定語成分,組成偏正結構的「晏晝」,表示一個白天中比「朝」要晚、而比「暮」要早的時間段,相當於中午前後。

粵語說晏晝:就是下午的意思。????????

4樓:亞夢

晏晝:中午啦,十一點到一點那樣。

下晝:下午,一般指一二點過後。

其實平時用這兩個詞都沒什麼區別的,差不多通用。實際上,也很多人混用了。但是要很嚴格區分的話,就像上面我說的那樣吧,反正就是「晏晝」比「下晝」早,o(∩_∩)o哈哈~

還有一個就是「上晝」,上午,這個跟之前那兩個差別大點,不會混用。

還有「朝(/招)早」,早上的意思。

總結(按時間推移排列):朝(/招)早——》上晝——》晏晝——》下晝——》晚黑

5樓:匿名使用者

贛州寧都也說晏晝,就是上午的意思。

6樓:小小琪子兒

啊?晏晝不單指中午吧。如果要說嚴格來說是:晏晝包括中午和下午。

不過食晏晝指食中午。

上晝就是上午,下晝就是下午。

一般人用晏晝的話就是指下晝,下午的意思。

7樓:長孫秀英婁珍

」意思是,指下午~我自己就比較少說到下晏這個詞了~我都說晏晝~例如「你晏晝果餐食咩啊。

所以一般人都認為晏晝可以是下午,中午:你下午上什麼課:你中午飯吃什麼。

下晏的意思?」意思是。

「你晏晝上咩堂啊,什麼時候是指下午啦~不過呢一般人都認為晏晝是下午的意思。

也可以是中午啦~

我就是那「一般人」的其中一個了,不過我們廣東人還是很容易知道晏晝什麼時候是指中午

粵語中 晏晝和食晏的意思

8樓:匿名使用者

晏晝是「中午」的意思

食晏是「吃中飯」的意思

下晝才是「下午」的意思

9樓:

一般人都認為晏晝是下午的意思。

也可以是中午啦~

我就是那「一般人」專的其中一個了屬。

下晏的意思,指下午~我自己就比較少說到下晏這個詞了~我都說晏晝~例如 「你晏晝果餐食咩啊?」意思是:你中午飯吃什麼。

「你晏晝上咩堂啊?」意思是:你下午上什麼課。

所以一般人都認為晏晝可以是下午,中午,不過我們廣東人還是很容易知道晏晝什麼時候是指中午,什麼時候是指下午啦~不過呢,一般都是指下午啦~

食晏的意思就是吃午飯~

10樓:有野

晏晝是下午的意思,食晏是吃午飯的意思。 晏在粵語中是晚,遲的意思。例如說你那麼晏才到。就是你很晚才到

11樓:bela薇薇

晏晝 一般指下午

食晏 吃午飯

粵語「晏晝12點1個骨之前到機場。」「骨」什麼意思

12樓:匿名使用者

粵語一般會把bai每五分鐘du

說成是「一個字

zhi」,12點05分就是12點一個字,dao12點20分就是12點四回個字。口語上也會把後面的「答x個字」的「字」去掉,12點20分直接說「12點四」

另外,一個小時會說成「一粒鍾」。

你說的「骨」或者「個骨」從發音上判斷不了。

「聽晚系年卅晚」就是「明天晚上是大年三十」

13樓:匿名使用者

我也是看廣州話bai教程裡面有這du個說法,查zhi找到了相關資料。粵語口語中,dao每 5 分鐘專為一個字(

點與屬分鐘連用時可省略 「個」字) ;每 15 分鐘為 1 個骨(來自英語 quarter) ;30 分為小時的 一半,可用「半」表達。

望採納。

廣東話的字怎麼打

14樓:116貝貝愛

1、唔(拼音:wù,五筆:kgkg)

2、嘅(拼音

:kǎi,五筆:kvcq)

3、咁(拼音:xián,五筆:kafg)

4、仲(拼音:zhòng,五筆:wkhh)5、叻(拼音:lè,五筆:kln)

一、唔粵語發音:[m4]

釋義:不如此,不然。

二、嘅粵語發音:[koi3]

釋義:方言,助詞,相當於普通話的「的」。

三、咁粵語發音:[gam3]

釋義:方言,這樣,這麼,如此。

四、仲粵語發音:[zung6]

釋義:1、兄弟排行次序二:仲兄。仲弟。

2、在當中的:仲春(春季的第二個月,即農曆二月。仲夏、仲秋、仲冬依此類推)。仲裁(居間調停、裁判)。

3、姓。

五、叻粵語發音:[lek1]

釋義:〔石叻〕中國僑民稱新加坡。亦稱「叻埠」。

漢字筆畫:

相關組詞:

1、吚唔[yī wú]

象聲詞。讀書聲。

2、唔好[wú hǎo]

粵語最常用的日常用語之一,「別……」,「不要……」的意思。

3、唔通[wú tōng]

難道。4、唔知[wú zhī]

廣東話中一個很常見的用語,等同於普通話的:不知道。

5、嚶唔[yīng wú]

細弱哀怨之聲。

15樓:蛋白的白

吖 a 1 4

拗 ao 2 1 例:

拗痕喺 bei 4 6 相當於普通話的「在」 例:你喺邊啊?

俾 bi 4 7 例:俾錢你

抦 bing 3 8 例:咁串,欠抦啊?!

啵 bo 4 2 助詞,同「吧」 例:系啵嘈 cao 1 6 例:好鬼嘈

唓 che 2 5 例:唓,有冇搞錯

黐 chi 20 8 例:黐線

啖 dan 3 7 例:呾啖先

呾 dan 4 0 例:呾啖先

氹 dang 3 9 例:氹氹轉

掂 dian 1 6 例:搞掂

嘚 de 1 7

哋 dei 1 2 相當於普通話的「們」 例: 我哋、你哋、佢哋啲 di 4 0 相當於普通話的「些」

啶 ding 2 9

掟 ding 3 5 例:掟你出街喂狗!

蠹 du 2 7 例:一蠹尿

嘟 du 2 9

喥 duo 4 2

呃 e 2 0 例:呃鬼食豆腐

摁 en 1 2 例:摁口

唔 en 1 9 例:唔關我事

請問粵語有木有什麼規律? 怎麼學 30

韓文日常用語,韓語的日常用語

好久不見了 沒關係 多少錢?對不起 對不起 我愛你 見到你很高興 吃飯了嗎?很好吃 很帥 肚子很痛 心情很好 發燒了 我拉肚子了 失禮了 請坐 肚子餓 鞋子很漂亮 漂亮。可愛。好吃。冷 熱 好 喜歡 不要 討厭 多少錢?在哪?幾點?我的名字叫 見到你很高興。我是中國人。你好。平安。再見。你好。平安。...

俄語日常用語發音俄語日常用語發音

你好!近似讀音 普里熱特 謝謝!近似讀音 是吧洗把 再見!近似讀音 打死非打你呀 不客氣!近似讀音 列 咋斯托 回答者 11 01 2010 新年好!斯 諾威木 高達姆!聖誕快樂!斯 達爾日斯特沃姆!你好!普利維特!晚安!斯波高依 鬧齊!常用俄語近似發音 紅色斜字讀重音 您好!你們好!只得拉斯特附議...

學講廣東話日常用語,誰有一些學日常用語粵語的譯音字,

可能是 你邊度啊.因為沒上下文所以只能猜測 你是 人或者你在 你係邊度呀 意思就是你在 呀 誰有一些學日常用語粵語的譯音字,誰有一些學日常用語?粵語的語音是怎麼翻譯的?首先我會嚴點 我找你有事,呃糟內又c 泰語常用語中文諧音 你好!sa wa di ka 薩瓦迪卡 你好嗎?sa bai di mai...