李清照的《醉花陰》到底是「人比黃花瘦」還是「人似黃花瘦」

2021-05-21 02:22:41 字數 2637 閱讀 8066

1樓:請喊我學霸

是「人比黃花瘦復」。

制全文:

李清照《醉花陰》

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。

佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。

莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

【譯文】:

稀薄的霧氣濃密的雲層掠起煩愁直到白晝,龍腦的香料早已在金獸爐裡燒完了。

又到重陽這美好的節日,潔白的瓷枕,輕紗籠罩的床廚,昨日半夜的涼氣剛剛浸透。

在賞花的東籬飲酒直飲到黃昏以後,淡淡的萱草花清香飄滿雙袖。

別說不會消損神魂,珠簾捲起是由於被受西風,閨中**比忘憂草更加消瘦。

【賞析】

李清照的這首《醉花陰》詞,表面上是寫深秋佳節孤獨寂寞的心緒,實則寫得是重陽節思念丈夫的心情。

2樓:緋月雙子

原文:薄霧濃雲愁永晝,瑞答

腦銷金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。(櫥 通:廚)

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。(人比 一作:人似;銷 通:消)

3樓:031040313陳

李清照的《醉copy花陰》是【人比黃花瘦】

李清照《醉花陰》

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。

佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。

莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

【譯文】:

稀薄的霧氣濃密的雲層掠起煩愁直到白晝,龍腦的香料早已在金獸爐裡燒完了。

又到重陽這美好的節日,潔白的瓷枕,輕紗籠罩的床廚,昨日半夜的涼氣剛剛浸透。

在賞花的東籬飲酒直飲到黃昏以後,淡淡的萱草花清香飄滿雙袖。

別說不會消損神魂,珠簾捲起是由於被受西風,閨中**比忘憂草更加消瘦。

【賞析】

李清照的這首《醉花陰》詞,表面上是寫深秋佳節孤獨寂寞的心緒,實則寫得是重陽節思念丈夫的心情。

4樓:

應該是人比黃花瘦吧。

人民文學出版社王仲聞校注裡有對這首標註:「全芳僃祖(鈔本或作[似],或作[比]),印斎本漱玉詞亦作[比] 注:[別作似]。

李清照「人比黃花瘦」中的黃花,到底指的是什麼花?

李清照《醉花陰》一詩中「人比黃花瘦」一句中的「黃花」一詞指的是哪種花?為什麼?

李清照的詩句"人比黃花瘦"是選自哪一首詞

5樓:百度使用者

《醉花陰》,全詩是這樣的:

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不消魂。簾卷西風,人比黃花瘦。

【註釋】

①瑞腦:龍腦香。

②金獸:獸形銅香爐。

③紗廚:有紗帳的小床。

【評解】

這是一首著名的重陽詞。作者在自然景物的描寫中,加入自己濃重的感**彩,使

客觀環境和人物內心的情緒融和交織。用黃花比喻人的憔悴;以瘦暗示相思之深。上片詠節令,「半夜涼初透」句,尖新在一「透」字。

下片「簾卷西風」兩句,千古豔傳;不惟句意秀穎,且以「東籬」、「暗香」,為「黃花」預作照應,有水到渠成之妙。

6樓:匿名使用者

《醉花陰.重陽》

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不消魂。簾卷西風,人比黃花瘦。

7樓:匿名使用者

李清照《醉花陰》

薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不消魂。簾卷西風,人比黃花瘦。

「人比黃花瘦」前一句是什麼?

8樓:天下相思

莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

出自宋代女詞人李清照《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》。醉花陰為詞牌名。

原文:薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

白話文:

薄霧瀰漫,雲層濃密,日子過得愁煩,龍腦香在金獸香爐中繚嫋。又到了重陽佳節,臥在玉枕紗帳中,半夜的涼氣剛將全身浸透。

在東籬邊飲酒直到黃昏以後,淡淡的**清香溢滿雙袖。莫要說清秋不讓人傷神,西風捲起珠簾,簾內的人兒比那黃花更加消瘦。

擴充套件資料

點評(2023年.李清照作品賞析集.作者陳祖美)

餘恕誠《百家唐宋詞新話》:結尾「莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。」「簾卷西風」,乍看可有可無,少此一筆似亦無損於詩意。

實則不然。「西風」以淒冷、蕭瑟的一面加強了詞的情調氣氛。

沒有「簾卷」,「人比黃花瘦」就變成單純比喻。有此一筆,則交待出當簾卷西風之際,詞人看到簾外黃花,因物生感迸發出了「人比黃花瘦」這樣的心聲,顯得真切自然,亦顯得跌宕迴腸,符合詞人千迴百轉的感情節奏。

參考資料

9樓:定鼎中原

《醉花陰》 李清照 薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。 東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

醉花陰是一首什麼詩,李清照的醉花陰這一首詩是什麼意思

醉花陰 李清照。這首詞是作者婚後所作,通過描述作者重陽節把酒賞菊的情景,烘托了一種淒涼寂寥的氛圍,表達了作者思念丈夫的孤獨與寂寞的心情。應該是一首思鄉思親詩 李清照的 醉花陰 這一首詩是什麼意思?宋李清照 醉花陰原文薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜版涼初透。權 東籬把酒黃昏後,...

星座到底是按陰曆還是陽曆區分的,星座是指陰曆還是陽曆

是按陽曆就是公曆,你陽曆的生日是5月14號對應的陰曆是4月6號。金牛座4.20 5.20 個性溫和又堅實,性情沉著而踏實。對事物雖然猶豫不定,但是一旦決定下來,就能以堅忍不撥的精神,執著向前。忍耐力強,行事慎重,但也有頑固的一面。受人之託必能忠人之事,絕不會中途放棄。佔有慾強,比較追求物質上的滿足,...

人活著的意義到底是什麼,人活著的意義到底是什麼呢

復 制,的。意義一 不斷的成長 我出生在一個貧窮的農村,小時候家裡生活本身就很苦,再加上老爸在我12歲的時候就離開了我,那個時候的我很不幸福,我經常抱怨,人活著到底是為了什麼?為什麼老天對我這麼的不公平,後來我慢慢的懂得了人世的冷暖,慢慢的變得強大起來,所以那個時候的我總結了一下,人活著的意義就是 ...