1樓：
1、清明
唐·杜牧
清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有? 牧童遙指杏花村。
翻譯：清明時節本該與親友結伴踏青、祭祖掃墓，詩人卻獨自奔波在漫長的旅途上，孤單淒涼的感受可想而知。又遇春雨綿綿不絕，更增添了詩人的焦慮和惆悵，遂向牧童打聽酒家的所在，牧童便指點著遠處的杏花村。
前兩句令人愁腸寸斷心神惻然，後兩句則開拓出廣闊的想象空間。全詩意境悠遠、清新明快，留韻邈然、耐人尋味。
2、《寒食野望吟》
唐·白居易
烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。
風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。
棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。
冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。
翻譯：寒食清明尤為崇尚的風俗是掃墓。寒食清明掃墓之風在唐代十分盛行。
白居易的《寒食野望吟》詩描寫了掃墓情形。烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。
棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。」從這首詩中，不僅可以看出掃墓的淒涼悲慘情景，也可以看出唐代掃墓習俗中寒食與清明是一回事。
的確，每當此時，一些漂泊異鄉的詩人墨客，思鄉之情油然而生。
3、《清明夜》
唐·白居易
好風朧月清明夜，碧砌紅軒刺史家。
獨繞回廊行復歇，遙聽絃管暗看花。
翻譯:《清明夜》是白居易的一首清明日外出踏青遊玩的習俗。在古代，踏青又稱「尋春」、「春禊」，晉代已盛。
清明時節也是人們春遊的大好時光，在春光明媚的清明前後，盡情地親近自然，到郊外踏青遊玩，這是清明節俗的另一項重要活動。目前普遍認為，這一項清明節俗是繼承了形成於春秋末期的三月上巳節傳統。上巳節的一項重要內容便是男女青年到野外踏青，自由擇偶。
但這首詩妙在未寫清明的清冷。有它的自成一格，雖有清明，卻意在紙外，寫出懷春少女的幽情，一句「又是清明過了」，不禁讓人要笑問：「可是愁嫁？」
2樓：匿名使用者
有關清明的詩詞太多了
最著名的是唐代杜牧寫的《清明》
清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
大意為：清明時節小雨紛紛，路上的旅人失魂落魄，向當地人打聽**有酒家可以暫歇，牧童遙望杏花深處指示。
《清明》 王禹偁
無花無酒過清明，興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。
大意為：這個清明節無花觀賞，無酒可飲，這樣索然無味的寂寞生活就像荒山野寺的和尚。昨天從鄰居那裡討了新火種，破曉先在窗前點燈讀起書來。
《寒食》 韓翃
春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。
大意為：春天的長安處處花瓣飄落，皇宮裡面的柳樹被東風輕輕吹著。傍晚皇帝宣旨賞賜蠟燭給寵信的大臣，隨之蠟燭的輕煙在這些重臣的家裡飄散。
途中寒食 宋之問
馬上逢寒食，途中屬暮春。
可憐江浦望，不見洛橋人。
北極懷明主，南溟作逐臣。
故園斷腸處，日夜柳條新。
大意為：在路途中的馬上度過了這個寒食節，沿途都是暮春景象。在碼頭邊望去可惜見不到洛陽來的人。
雖然已經被被貶逐到了南方，但依然懷念北方英明的皇上，思念著家鄉痛心不已，新的柳條已經長出來很長了吧。
不知你做何用，先打這四首吧，不夠用再追加。
3樓：我太過愛你
1、清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。 —— 杜牧《清明》
2、明朝寒食了，又是一年春。 —— 顧太清《臨江仙·清明前一日種海棠》
3、借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。 —— 杜牧《清明》
4、春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。 —— 韓翃《寒食 》
5、燕子來時新社，梨花落後清明。 —— 晏殊《破陣子·春景》
6、春水船如天上坐，老年花似霧中看。 —— 杜甫《小寒食舟中作》
7、梨花風起正清明，遊子尋春半出城。 —— 吳惟信《蘇堤清明即事》
8、佳節清明桃李笑，野田荒冢只生愁。 —— 黃庭堅《清明》
9、素衣莫起風塵嘆，猶及清明可到家。 —— 陸游《臨安春雨初霽》
10、南北山頭多墓田，清明祭掃各紛然。 —— 高翥《清明日對酒》
4樓：四眼雞叮
清明時節雨紛紛 路上行人慾斷魂
清明節的詩和翻譯
5樓：mona鍾離依雲
1、《折桂令·客窗清明》
元代：喬吉
風風雨雨梨花，窄索簾櫳，巧小窗紗。甚情緒燈前，客懷枕畔，心事天涯。三千丈清愁鬢髮，五十年春夢繁華。驀見人家，楊柳分煙，扶上簷牙。
譯文：緊窄的窗戶，小巧的窗紗，拓露出一方視野的空間。窗外飄打過多少陣風雨，而梨花還是那樣的耀眼。
不須說客燈前黯然的心緒，孤枕畔旅居的傷感，我的思念總是飛向很遠很遠。太多的清愁催出了三千丈的白髮垂肩，再久的繁華不過是春夢一現。忽然間，我發現居民家飄出一縷縷輕煙，從楊柳樹兩邊升起，漸漸爬上了高聳的屋簷。
2、《採桑子·清明上巳西湖好》
宋代：歐陽修
清明上巳西湖好，滿目繁華。爭道誰家。綠柳朱輪走鈿車。
遊人日暮相將去，醒醉喧譁。路轉堤斜。直到城頭總是花。
譯文：清明節與上巳節的時候，西湖風光很好。滿眼都是一片繁華景象。誰家的車馬在搶道爭先？一輛有著紅色輪子和金色花朵的車子，為了超前，繞從道旁的柳樹行中賓士而過。
遊人在日暮時分相隨歸去。醒的醒，醉的醉，相互招呼，喧譁不已。從西湖彎斜的堤岸一直到城頭，沿途都是開放的鮮花。
6樓：小心of超人
清明時節，已是暮春，斜織的細雨透著輕微的寒，染得我心中也帶了淒涼。我獨自行進在漂泊的途中，不知何處才是盡頭，只覺愁緒像這紛紛的雨一般越織越濃，教人哀傷不盡，幾欲斷魂。或許只有酒才能消除我心中的寒意與憂愁吧。
我向路旁的牧童詢問：附近的酒家在什麼地方呀？牧童抬手指向了遠處，說出了一個名字：
杏花村。那依約出現在被細雨朦朧的前方的所在，原來叫做杏花村啊，可是這樣淒涼的清明，**有杏花呢！
龍口清明節的習俗，清明節的來歷和習俗 清明節是什麼時候？
清 明 祭 祖 古 今 談。清明節是中華民族傳統的紀念祖先的節日，其主要形式是祭祖掃墓。這一習俗相沿已久，據史書記載，秦漢時代，墓祭已成為不可或缺的禮俗活動。漢書 嚴延年傳 載，嚴氏即使離京千里也要在清明 還歸東海掃墓地 隨著祖先崇拜和親族意識的越來越發達和強固，遠古時代沒有納入規範的墓祭，也歸入了...
清明節緬懷烈士現代詩詞清明節緬懷先烈詩詞
三月，萬物復甦，盎然春意。三月，最令人嚮往的日子。人們總是不會忘記祭掃烈士墓緬懷革命先烈，看烈士事蹟，學烈士精神，踏上紅色之旅。看到了嗎，聆聽了嗎，感受到了嗎？革命烈士的英勇和今天美好生活的來之不易！在烈士陵園前，我站著留了影，此時此刻，我心潮湧起，我們能否踏著先烈足跡？我們能否把紅旗扛起？一種激昂...
能否翻譯一下 寫清明節的詩句，有關清明節的詩詞及翻譯
以下是清明節詩句 翻譯1 無花無酒過清明，興味蕭然似野僧。昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。清明 翻譯 我是在無花可觀賞，無酒可飲的情況下過這個清明節的，這樣寂寞清苦的生活，就像荒山野廟的和尚，一切對於我來說都顯得很蕭條寂寞。昨天從鄰家討來新燃的火種，在清明節的一大早，就在窗前點燈，坐下來潛心讀書。2...