《竹石》中「不堪盈手贈,還寢夢佳期。」的「還」是讀h i還是hu n答對有賞,急

2021-05-22 20:03:22 字數 2312 閱讀 2255

1樓:毛道道家的說

「還」是讀huán.回到的意思。

2樓:匿名使用者

註釋  ⑴首二句:遼闊無邊的大海上升起一輪明月,使人想起了遠在天涯海角的親友,此時此刻也該是望著同一輪明月。謝莊《月賦》:「隔千里兮共明月」。

⑵情人:多情的人,指作者自己。遙夜:長夜。怨遙夜:因離別而幽怨失眠,以至抱怨夜長。竟夕:終宵,即一整夜。

⑶憐:愛。滋:

溼潤。憐光滿:愛惜滿屋的月光。

這裡的滅燭憐光滿,很顯然根據上下文,這應該是個月明的時候,應該在農曆十五左右。此時月光敞亮,就是在現在今天,熄掉油燈仍然感受得到月光的霞美。當一個人靜靜的在屋子裡面享受月光,就有種「憐」的感覺,這只是一種發自內心的感受而已,讀詩讀人,應該理解當時詩人的心理才能讀懂詩詞。

光滿自然就是月光照射充盈的樣子,"滿"描寫了一個狀態,應該是月光直射到屋內。

⑷末兩句:月華雖好但是不能相贈,不如回入夢鄉覓取佳期。陸機《擬明月何皎皎》:

「照之有餘輝,攬之不盈手。」盈手:雙手捧滿之意。

盈:滿(指那種滿蕩蕩的充盈的狀態)。

譯文一輪明月從海上升起,這時,遠在天邊的親人和我同樣在望著月亮。親人怨恨夜太長了,在經過整整一夜後,思念之情變得更加強烈。熄滅了蠟燭,更覺得月色皎潔可愛,披衣走到屋外長久地望月,感到了深夜露水浸潤的涼意。

月光雖然可愛,卻不能滿滿地捧在手裡把它送給遠方的親人,倒不如回去睡覺,在夢中與親人好好地相會。

所以,應該是hai ,還有就是,你可以用輸入法打出這下小半句,就知道是hai或huan了。

。。。還有,這句是出自《望月懷遠》的吧。。。

3樓:匿名使用者

一輪明月從海上升起,這時,遠在天邊的親人和我同樣在望著月亮。親人怨恨夜太長了,在經過整整一夜後,思念之情變得更加強烈。熄滅了蠟燭,更覺得月色皎潔可愛,披衣走到屋外長久地望月,感到了深夜露水浸潤的涼意。

月光雖然可愛,卻不能滿滿地捧在手裡把它送給遠方的親人,倒不如回去睡覺,在夢中與親人好好地相會。

還這裡解釋不如,所以念hai

4樓:黃斯婕的

還寢的還是第二種讀音

似斷還連多音字這個「還」是讀huán還是hái

5樓:一起撩神劇

「似斷還連」中「還」應取「依然、仍然」之意,所以讀作hái。

還還 [huán]~鄉。~俗。衣錦~鄉。返老~童。~手。~擊。以眼~眼。以牙~牙。

還 [hái]~沒。~有。~在。

竹石中的「千磨萬擊還堅勁」中的「還」是讀huán還是讀hái

6樓:匿名使用者

音 環。

此古音也,意義是仍舊,仍然,還

舉例:一樽還酹江月(音:一尊環類江月)類。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

7樓:匿名使用者

這裡的還表示仍然,也就是還是怎樣,應當念hái

huán表示返回,還鄉。

8樓:匿名使用者

難說,因為連老師和學者都無法確認

9樓:匿名使用者

huan,古時候沒hai這個讀音,無論什麼都讀huan,現在一些偏遠的山村也用huan這個讀音。

沁園春 雪「 還看今朝」的「還」讀huán還是讀hái?

10樓:行雲流水風清揚

正確的讀hái

讀huán,意思為回還,回家之意。

而這一句解釋為還要看現在的人們(暗指無產革命階級將超越歷代英雄的信心)。 還的意思為還要,仍然要。

在多音字的意思明白後,就知讀何音了。這樣的解釋願對你有所幫助

11樓:海豚與藍天

hái因為這一句解釋為還要看現在的人們(暗指無產革命階級將超越歷代英雄的信心)。

《竹石》中千磨萬擊還堅勁的「還」字是怎麼讀

12樓:匿名使用者

竹 石鄭 燮

yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng

咬 定 青 山 不 放 鬆 ,

lì gēn yuán zài pò yán zhōng

立 根 原 在 破 巖 中 。

qiān mó wàn jī hái jiān jìn

千 磨 萬 擊 還 堅 勁 ,

rèn ěr dōng xī nán běi fēng

任 爾 東 西 南 北 風 。

滅燭憐光滿,披衣覺露滋,不堪盈手贈,還寢夢佳期。是啥意思

意思是 熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見在夢鄉。出自 望月懷遠 望月懷古 朝代 唐 原文 海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。翻譯 茫茫的海上升起一輪明月,你我相隔天涯卻共賞月亮。多情...

卷石不盈尺,孤竹不成林 惟有歲寒節,乃知君子心什麼意思

曲捲的石頭用尺子是量不好的,孤獨地竹子是成不了樹林的,只有在這歲寒的時節,才知道什麼是君子心。關於文學的古詩詞 古詩詞文學常識 100 1 李白,字太白,唐代著名詩人,號青蓮居士,有 詩仙 之稱,藝術上具有浪漫主義風格,有 李太白全集 夢遊天姥吟留別 蜀道難 將進酒 越中覽古 蘇臺覽古 等選入高中課...

《竹石石灰吟》中詩人高尚的節操令人敬佩,你從書籍 電視 生活中還知道哪些具有這種高貴品格的人

這是一首託物言志詩。作者以石灰作比喻,表達自己為國盡忠,不怕犧牲的意願和堅守高潔情操的決心。粉身碎骨渾不怕,要留清白在人間。竹石 石灰吟 中詩人高尚的節操令人敬佩,你從書籍,電視,生活中還知道哪些具有這種 石灰吟 竹石 中哪句詩最能體現詩人情感?粉身碎骨全不怕,要留清白在人間。千磨萬擊還堅勁,任爾東...