1樓:曲水流觴
huǒ shù yín huā hé ,xīng qiáo tiě suǒ kāi 。
àn chén suí mǎ qù ,míng yuè zhú rén lái 。
yóu jì jiē nóng lǐ ,háng gē jìn luò méi 。
jīn wú bú jìn yè ,yù lòu mò xiàng cuī 。
《正月十五夜》【唐】 蘇味道
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆穠李,行歌盡落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
譯文:明燈錯落,園林深處對映出璀璨的光芒,有如嬌豔的花朵一般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也開啟了。
人潮洶湧,馬蹄下塵土飛揚;月光灑遍每個角落,人們在何處都能看到明月當頭。
月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝豔抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
京城取消了夜禁,計時的玉漏你也不要著忙,莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過去。
註釋:①火樹銀花:比喻燦爛絢麗的燈光和焰火。特指上元節的燈景。此句對後世影響甚大。
② 星橋:星津橋,天津三橋之一,「洛水貫都,以像星漢」此處或以星津橋指代天津三橋。」東都洛陽,洛水從西面流經上陽宮南,流到皇城端門外,分為三道,上各架橋,南為星津橋,中為天津橋,北為黃道橋 。
開元年間,改修天津橋,星津橋毀,二橋合而為一。
③ 鐵鎖開:比喻京城開禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五這天取消宵禁,連線洛水南岸的裡坊區與洛北禁苑的天津橋、星津橋、黃道橋上的鐵鎖開啟,任平民百姓通行。
2樓:爭霸天下第一關
huǒ shù yín huā hé ,xīng qiáo tiě suǒ kāi 。
àn chén suí mǎ qù ,míng yuè zhú rén lái 。
yóu jì jiē nóng lǐ ,háng gē jìn luò méi 。
jīn wú bú jìn yè ,yù lòu mò xiàng cuī 。
原文:《正月十五夜》 蘇味道
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆穠李,行歌盡落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
《正月十五夜》是唐朝蘇味道神龍元年寫的一首詠神都洛陽城元宵夜「端門燈火」盛況的古詩。洛陽城皇城城門端門的布燈習俗可以追溯到隋煬帝時期,至唐代已盛極一時。
這首景色詩是詩人在一次正月十五夜詩歌比賽中的奪魁之作,也是深受後人推崇的佳作。詩中描寫了洛陽市民元宵之夜的歡樂景象。首聯寫燈火輝煌,成語「火樹銀花」即由此而來;頷聯寫**如潮,明暗相間,縱橫交錯;頸聯寫夜遊之樂,突出歌伎豔若桃李;尾聯寫人們對良辰美景的無限留戀。
全詩色彩明豔,用詞準確,反映了詩人非凡的藝術才能。
創作背景:據劉肅《大唐新語·文章》載:武則天時,正月十五夜京城大放花燈,金吾弛禁,特許夜行,觀燈者人山人海。
文士數百人賦詩紀事,當時以蘇味道、郭利貞、崔液三人所作為絕唱。然而,郭、崔二人所作,人們早已淡忘,唯有本篇傳誦不絕。
3樓:花樣年華
在家裡面!你說話了?你是否會在一起的時候我的生活費就這麼了。你是不是在一起呢
正月十五夜燈帶拼音
zh ng yu sh w y d ng zu zh zh ng h qi n m n k i su w n d ng m ng zh ng yu zh ng x n d ng d j ng 千門開鎖萬燈明,正月中旬動帝京。s n b i n i r n li n xi w y sh ti n sh...
正月十五夜觀燈的詩句是什麼關於看花燈的詩句
十五夜觀燈 是唐代詩人盧照鄰創作的一首詩。此詩描述元宵節燃燈的盛況,絢麗多彩的元宵燈火將大地點綴得五彩繽紛,人們在節日之夜觀燈賞月,盡情歌舞遊戲。全詩 錦裡開芳宴,蘭缸豔早年。縟彩遙分地,繁光遠綴天。接漢疑星落,依樓似月懸。別有千金笑,來映九枝前。譯文 在色彩華麗的燈光裡,夫妻舉辦芳宴玩樂慶祝,精緻...
杜甫《八月十五夜月》的拼音是什麼
b yu sh w y yu r sh u 八月十五夜月二首 第一首 m n yu f i m ng j ng gu x n sh d d o 滿月飛明鏡,歸心折大刀。zhu n p ng h ng d yu n p n gu y ng ti n g o 轉蓬行地遠,攀桂仰天高。shu l y sh...