1樓：帥氣的小宇宙
遠上寒山石徑斜的讀音為：yuǎn shàng hán shān shí jìng xié。意思為沿著彎彎曲曲的小路上山。原句出自於唐代杜牧的《山行》。
原文：《山行》
遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
白話譯文：
沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白雲深處，居然還有人家。
停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
2樓：歷史文談
「遠上寒山石徑斜」的「斜」，念xia還是xie？家長和古詩詞的衝突
3樓：無語翹楚
遠上寒山石徑斜的斜在適中應讀作[xiá]，今讀作[xié]。
」遠上寒山石徑斜「出處：
山行 （唐）杜牧
遠上寒山石徑斜,
白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚,
霜葉紅於二月花。
譯文：山石小路遠上山巔彎彎又斜斜，
白雲飄處隱隱約約有幾戶人家。
只因愛那楓林晚景我把馬車停下，
霜染的楓葉紅豔豔勝過二月的花。
4樓：tang菓兒
不是xia嗎，怎麼變成xie了……
5樓：卜簫
oihy還有他和我哥
遠上寒山石徑斜中「斜」的正確讀音是什麼？
6樓：金牛咲
斜：讀作xiá，斜在中國古代時期的讀音為xiá，所以現在的古體詩詞以斜作韻腳時都念xiá。
出自唐代杜牧《山行》，全詩為：
遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
譯文：沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白雲深處，居然還有人家。
停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
擴充套件資料
思想感情：
詩歌通過詩人的感情傾向，以楓林為主景，繪出了一幅色彩熱烈、豔麗的山林秋色圖。
詩人在秋來臨之季，沒有像封建文人在促景傷情，而是歌頌大自然的秋色之美，有一種豪爽向上的精神。此詩不僅僅是寫景物，而是詠物言志，是詩人內在精神世界的表露，志趣的寄託給讀者啟迪和鼓舞，也表現詩人自己的目標和志向。
賞析：這首詩描繪的是秋之色，展現出一幅動人的山林秋色圖。詩裡寫了山路、人家、白雲、紅葉，構成一幅和諧統一的畫面。
這些景物不是並列的處於同等地位，而是有機地聯絡在一起，有主有從，有的處於畫面的中心，有的則處於陪襯地位。簡單來說，前三句是賓，第四句是主，前三句是為第四句描繪背景、創造氣氛，起鋪墊和烘托作用的。
第四句是全詩的中心，是詩人濃墨重彩、凝聚筆力寫出來的。不僅前兩句疏淡的景緻成了這豔麗秋色的襯托，即使「停車坐愛楓林晚」一句，看似抒情敘事，實際上也起著寫景襯托的作用：那停車而望、陶然而醉的詩人，也成了景色的一部分，有了這種景象，才更顯出秋色的迷人。
而一筆重寫之後，戛然便止，又顯得情韻悠揚，餘味無窮。
7樓：匿名使用者
現在讀音：xie 二聲。
這個「斜」字在本詩中的讀音曾經為 xia 二聲 ，老字典才能查到。
目前的新華字典已經去掉了這個音，所以目前小學都按新的字典讀音了，即 xie 二聲。
有些老同志在詩朗誦時還讀 xia 二聲 是老習慣了，當然是哪個年代教育的結果。
都是根據時代的變遷而改的，符合人們的習慣。
這種字還有：呆（dai 一聲，不讀 ai 二聲）板，證據確鑿（zao 二聲，不讀 zuo四聲了）。
當然還有不少字沒有根據人們的習慣改，如 角（jue 二聲，而不是 jiao 三聲）色。
8樓：聚餐
sia2，要分尖團音，是尖音
「遠上寒山石徑斜」中「斜」的正確讀音是什麼？
9樓：瀛洲煙雨
「遠上寒山石徑斜」中「斜」的正確讀音是：xié原文如下：
遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
譯文如下：
石路蜿蜒遠遠地伸向山崖，白雲升騰處依稀有些人家。停車只因喜愛傍晚的楓林，經霜楓葉竟紅過二月的鮮花。
10樓：匿名使用者
斜：[xié]二聲。
遠上寒山石徑斜
讀音：yuǎn shàng hán shān shí jìng xié 。
解釋
古音讀xia第二聲，今音讀xie第二聲。
為了押韻，可以讀古音。
現在的中小學語文教學原則上是以今音為準，所以還是讀xie第二聲。
賞析
詩歌通過詩人的感情傾向，以楓林為主景，繪出了一幅色彩熱烈、豔麗的山林秋色圖。遠上秋山的石頭小路，首先給讀者一個遠視。山路的頂端是白雲繚繞的地方。
路是人走出來的，因此白雲繚繞而不虛無飄緲，寒山蘊含著生氣，「白雲生處有人家」一句就自然成章。然而這只是在為後兩句蓄勢，接下來詩人明確地告訴讀者，那麼晚了，我還在山前停車，只是因為眼前這滿山如火如荼，勝於春花的楓葉。與遠處的白雲和並不一定看得見的人家相比，楓林更充滿了生命的純美和活力。
11樓：匿名使用者
斜應該讀做xia，二聲。
12樓：司寇毅
我是70後，你們愛讀啥就讀啥，反正我就讀xia，氣死你們！哼！
遠上寒山石徑斜中的「斜」讀xie還是xia
遠上寒山石徑斜 媽媽讀 xia 娃讀 xie 老師說不懂別瞎教 原本在古文中應該讀xia，但是現在課程改革，這個讀音在生活中不實用，就改讀xie了。古時應該讀xia.與下文家jia押韻。現在對於小學生不必強求，可教讀xie 讀xia 要和白雲生處有人家押韻 按押韻及古音是xia 應該是讀 xia，在...
遠上寒山石徑斜，這首詩的名字是什麼
詩的名字是 山行 山行 作者 杜牧 朝代 唐 遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。譯文沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白雲深處，居然還有人家。停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，豔比二月春花。擴充套件資料 作品鑑賞 這首詩描繪的是秋之色，展現出一幅動人的山林秋色...
遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家 的斜在古怎麼讀
斜xi xi y 部首鬥 筆畫11 部外7 五筆wtuf 一 斜 xi 版 形容詞不正 權 傾側。如 斜角 斜坡 斜線 宋 辛棄疾 永遇樂 千古江山詞 斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。動詞非水平或垂直方向的移動。文選 賈誼 鵩鳥賦 庚子日斜兮，鵩集予舍。唐 杜甫 水檻遣興詩二首之一 細雨魚兒出，微...