1樓：匿名使用者
「驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。」出自宋代辛棄疾的《青玉案·元夕》。
原文：
《青玉案·元夕》
宋代：辛棄疾
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
譯文：
像東風吹散千樹繁花一樣，又吹得煙火紛紛，亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。
美人頭上都戴著亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人群走過，身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回，猛然一回頭，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。
賞析：
作為一首婉約詞，這首《青玉案》與北宋婉約派大家晏殊和柳永相比，在藝術成就上毫不遜色。詞從開頭起「東風夜放花千樹」，就極力渲染元宵佳節的熱鬧景象：滿城燈火，滿街遊人，火樹銀花，通宵歌舞。
然而作者的意圖不在寫景，而是為了反襯「燈火闌珊處」的那個人的與眾不同。
創作背景：
這首詞作於公元2023年或2023年（南宋淳熙元年或二年）。當時，強敵壓境，國勢日衰，而南宋統治階級卻不思恢復，偏安江左，沉湎於歌舞享樂，以****。洞察形勢的辛棄疾，欲補天穹，卻恨無路請纓。
他滿腹的激情、哀傷、怨恨，交織成了這幅元夕求索圖。
2樓：
這不是詩..這是詞謝謝
眾裡尋他千百度暮然回首那人卻在燈火闌珊處是啥意思
原詩 青玉案 元夕 宋代 辛棄疾 東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。釋義 焰火像是東風吹散了的千樹繁花，紛紛落下彷彿星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜舞動魚燈 龍燈不停歇，笑語喧譁。美人頭上都戴著華麗的飾...
驀然回首那人卻在燈火闌珊處什麼意思
直譯 夜深抄了，我千百次尋找 等待的那一個人還沒有出現。我的心充滿疲憊和失落，不經意一回首，卻發現她在那燈火寥落的地方靜靜地站著。含義 第一層意思 表明了感情路上的曲折和峰迴路轉，是愛情的一種存在方式。第二層意思 作者藉此自喻明志。表達自己和詞中的女子一樣高潔自持 孤芳自賞 嫻靜高雅。不肯與當時的世...
驀然回首,那人卻在燈火闌珊處這句話什麼意思意思
意思是 不經抄意間一回頭bai 卻看見了她立在燈火du 深處。可以解為找一個zhi自己一生的最愛很久都沒dao找到,當你回憶起或回望理解一些事,人時。才發現那找了很久的人其實一直在自己的身邊。只是自己當時過於投入於某事才沒發現.驀然回首,那人卻在燈火闌珊處 偶一回頭,卻發現自己的心上人站立在昏黑的幽...