1樓：您輸入了違法字
原詩如下：
青玉案·元夕
【作者】辛棄疾 【朝代】宋
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
譯文 像東風吹散千樹繁花一樣，又吹得煙火紛紛、亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪，玉壺般的明月漸漸西斜，一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。
美人頭上都戴著亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人群走過，身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回，猛然一回頭，她卻在，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。
2樓：youth小杰
在眾芳裡我千百次尋找她，可都沒找著；突然一回首，那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。
原文出處：宋 辛棄疾《青玉案 元夕》
原詞：東風夜放花千樹，更吹落星如雨。
寶馬雕車香滿路，鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳**縷，笑語盈盈暗香去。
原詞翻譯：入夜一城花燈好象是春風吹開花兒掛滿千枝萬樹，煙火象是被吹落的萬點流星。驅趕寶馬拉著華麗車子香風飄滿一路。鳳簫吹奏的樂曲飄動，與流轉的月光在人群之中互相交錯。
玉壺的燈光流轉著，此起彼伏的魚龍花燈在飛舞著，美人的頭上都戴著亮麗的飾物，有的插滿蛾兒，有的戴著雪柳，有的飄著金黃的絲縷，她們面帶微笑，帶著淡淡的香氣從人面前經過。在眾芳裡我千百次尋找她，可都沒找著；突然一回首，那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。
作品賞析：作為一首婉約詞，這首《青玉案》與北宋婉約派大家晏殊和柳永相比，在藝術成就上毫不遜色。詞從開頭起「東風夜放花千樹」，就極力渲染元宵佳節的熱鬧景象：
滿城燈火，滿街遊人，火樹銀花，通宵歌舞。
然而作者的意圖不在寫景，而是為了反襯「燈火闌珊處」的那個人的與眾不同。此詞描繪出元宵佳節通宵燈火的熱鬧場景，梁啟超謂「自憐幽獨，傷心人別有懷抱。」認為此詞有寄託，可謂知音。
上片寫元夕之夜燈火輝煌，遊人如雲的熱鬧場面，下片寫不慕榮華，甘守寂寞的一位美人形象。
3樓：_dear_奧
之前不能用了。新出的
4樓：幹苑良冰潔
夜深了，我千百次尋找、等待的那一個人還沒有出現。
我的心充滿疲憊和失落，不經意一回首，卻發現她在那燈火寥落
的地方靜靜地站著。
5樓：喬多儀雁桃
是說，尋找到方向對頭的道路，又執著地追求，經過千百勞作，必有所成，最終豁然開朗.
6樓：匿名使用者
無非就是那麼幾個換來換去的，我記了很多
有沒有類似眾裡尋她千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處的句子
7樓：夏天2zf烗
◆ 唐婉.釵頭鳳 ◆ 世清薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘。
欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！ 人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。
角聲寒，夜闌珊。 怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞!
◆黃公紹 青玉案 ◆ 春衫著破誰針線？點點行行淚痕滿。 落日解鞍芳草岸，花無人戴，酒無人勸，醉也無人管。
上邪 漢樂府 上邪! 我欲與君相知，長命無絕衰。 山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！
涉江採芙蓉 《古詩十九首》 涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老！ 離思 元稹 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲.
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君. 贈別 杜牧 多情卻似總無情, 唯覺樽前笑不成. 蠟燭有心還惜別 ,替人垂淚到天明.
鷓鴣天 晏幾道 彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。 從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。
今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。 江城子 秦觀 西城楊柳弄春柔。動離憂。
淚難收。猶記多情，曾為系歸舟。碧野朱橋當日事， 人不見，水空流。
韶華不為少年留。恨悠悠。幾時休。
飛絮落花時候、一登樓。便做春江都是淚， 流不盡，許多愁。 玉樓春 晏殊 綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。
樓頭殘夢五更鐘，花底離情三月雨。 無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
離思 元稹 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲.取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君.
眾裡尋他千百度 驀然回首 那人卻在燈火闌珊處 對應的句子
8樓：匿名使用者
是翻bai譯成英語嗎
du？zhi
hundreds and thousands of times,for her isearched in chaos,suddenly,
i turnched in chaos,to where the lights were waning,and there she stood.
不知道翻
dao譯的正不內正容確！
9樓：匿名使用者
獨上高樓，望盡天涯路，衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴;
10樓：科技時尚力
書蟲 裡有的，找本來看，可能在扉頁上？
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。這句子的作者是誰?
11樓：匿名使用者
此句出自辛棄疾來
的《青源玉案·元夕》。
原詩如下：
12樓：匿名使用者
辛棄疾 青玉案 元夕
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處作者這樣寫想要表達什麼感情
13樓：匿名使用者
選自辛棄疾的《青玉案》。字面意思就不多說了，應該看的懂。深層次的內解釋，重點在於句容中的「那人」是誰，結合背景可知：
作者所尋的"那人"，是一個不與世俗同流合汙，冷觀眼前熱火，不幕榮華，甘守寂寞的「美人」。而這個理想中的美人, 正是堅持志向和操守的作者自身形象的寫照。寄託著作者的理想人格。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。 (玩手機?)這樣幽默嗎，這句子表
怎樣理解王維把「眾裡尋他千百度, 驀然回首,那人卻在燈火闌珊
這是說，尋找到方向對頭的道路，又執著地追求，經過千百次勞作，必有所成，最終豁然開朗，求得 真 與 是 從而將自己的發現匯入真理之長河，這是何等地令人欣慰 王國維在這裡機智地活用了這一十分詩意的境界。文學詩歌 偶然 徐志摩 我是天空裡的一片雲，偶爾投影在你的波心 你不必訝異，更無須歡喜 在轉瞬間消滅了...
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處 這話是什麼意思
選自辛來棄疾的 青玉案 直接譯源 夜深了，我千百 bai次尋找 du等待的那一個人zhi還沒有出現。我的心充滿疲憊dao和失落，不經意一回首，卻發現她在那燈火寥落的地方靜靜地站著。第一層意思 表明了感情路上的曲折和峰迴路轉，是愛情的一種存在方式。第二層意思 作者藉此自喻明志。表達自己和詞中的女子一樣...
幫忙翻譯下這句話 眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處（只翻譯這句就行了不要廢話）
意思是費盡心機苦尋的人竟然就在我們身邊沒有注意的地方 在人群裡尋找她無數次 不只一千 都沒發現，不經意一回頭卻發現她原來在燈火不明亮的地方 find his congregation where thousands of degrees,when i look back,that people in...