1樓：潮潮
95版神鵰俠侶插曲歸去來的粵語版本也稱作《歸去來》。
歌曲：歸去來
作詞作曲：小柯
原唱：胡兵、希莉娜依
歌曲歌詞
女：這次是我真的決定離開，遠離那些許久不懂的悲哀，想讓你忘卻愁緒忘記關懷，放開這紛紛擾擾自由自在，男：那次是你不經意的離開，成為我這許久不變的悲哀，於是淡漠了繁華無法再開懷，於是我守著寂寞不能歸來，合：
啊……擁起落落餘暉任你採摘，啊……留住剎那永遠為你開，女：這次是我真的決定離開，遠離那些許久不懂的悲哀，想讓你忘卻愁緒忘記關懷，放開這紛紛擾擾自由自在，男：那次是你不經意的離開，成為我這許久不變的悲哀，於是淡漠了繁華無法再開懷，於是我守著寂寞不能歸來，合：
啊……擁起落落餘暉任你採摘，啊……留住剎那永遠為你開，啊……擁起落落餘暉任你採摘，啊……留住剎那永遠為你開，那次是你不經意的離開，成為我這許久不變的悲哀，於是淡漠了繁華只為你開懷，要陪你遠離寂寞自由自在。
2樓：
tvb版的是《神話情話》，後來在大陸的換成了國語的《歸去來》。
神話情話也有國語和粵語兩個版本。
3樓：書生慧慧子
神話情話 周華健和齊豫唱的
4樓：匿名使用者
我有一個，裡面有挺多可以看的，都是免費的，感興趣的可以看我簡戒丫…！瞭解一下
神鵰俠侶古天樂版的主題曲為什麼有兩個版本？小時候看都是歸去來，為什麼最近**的都是一首粵語歌曲？
5樓：匿名使用者
新神鵰俠侶, 是古天樂版的,它的主題曲是歸去來,為什麼我在網上看到古天樂歸去來應該是片尾曲,片頭是周華健的歌,都是95神鵰的主題曲 神話·情話 (
6樓：禾苗小昭
簡單來說，就是引進到內地的國語版本，是胡兵唱的《歸去來》作主題曲。
而香港原版粵語版，一直都都是周華健、齊豫合唱的《神話情話》作主題曲。
7樓：匿名使用者
因為本來就是有兩個版本，只是你不知道罷了
古天樂版的神鵰俠侶裡那首粵語歌曲叫什麼？
8樓：匿名使用者
歌曲神話情話。
《神話·情話》是周華健、齊豫合唱的一首歌曲，由林夕作詞，周華健作曲，洪敬堯編曲，是1995香港tvb版古天樂、李若彤主演的電視劇《神鵰俠侶》的主題曲，收錄於2023年滾石唱片發行的合輯《燒得厲害4兩個世界》中。
歌曲是《天下有情人》的粵語版，《天下有情人》亦由周華健、齊豫合唱。
《神話·情話》榮獲2023年十大勁歌金曲最受歡迎合唱歌曲獎。
9樓：匿名使用者
《天下有情人》
2023年，古天樂 李若彤版《神鵰俠侶》主題曲 國語版主唱：周華健 齊豫
詞：林夕
曲：周華健
編曲：洪敬堯
《天下有情人》歌詞：
(合)愛怎麼做怎麼錯怎麼看怎麼難怎麼教人死生相隨愛是一種不能說只能嘗的滋味試過以後不醉不歸等到紅顏憔悴
它卻依然如此完美
等到什麼時候
我們才能夠體會
(合)愛是一朵六月天飄下來的雪花還沒結果已經枯萎愛是一滴擦不幹燒不完的眼淚還沒凝固已經成灰等到情絲吐盡
它才出現那一回
等到紅塵殘碎
它才讓人雙宿雙飛
啊……有誰懂得箇中滋味
(男)愛是迷迷糊糊天地初開的時候
那已經盛放的玫瑰
(女)愛是踏破紅塵望穿秋水只因為
愛過的人不說後悔
(男)愛是一生一世一次一次的輪迴
不管在東南和西北
(女)愛是一段一段一絲一絲的是非
教有情人再不能夠說再會
(合)教有情人再不能夠說再會
粵語版是《神話情話》
神話情話 《神鵰俠侶》主題曲 粵語版
主唱：周華健 齊豫
（合：）愛是愉快是難過是陶醉是情緒或在日後視作傳奇愛是盟約是習慣是時間是白髮也叫你我乍驚乍喜完全遺忘自己
竟可相許生 與死
來日誰來問起
天高風急雙雙遠飛
愛是微笑是狂笑是傻笑是玩笑或是為著害怕寂寞愛是何價是何故在何世又何以對這世界雪中送火誰還期求什麼
可歌可泣的結果
誰能承受後果
翻天覆地不枉最初
啊……有你有我雪中送火
（男：）愛在迷迷糊糊 盤古初開便開始
這浪浪漫漫查故事
（女：）愛在朦朦朧朧 前生今生和他生
怕錯過了也不會知
（男：）跌落茫茫紅塵 南北西東亦相依
怕獨自活著沒意義
（女：）愛是來來回回 情絲一絲又一絲
(合:)至你與我此身永不闊別時
10樓：不該忘記張國榮
國語版 天下有情人
粵語版 神話情話
95版神鵰俠侶裡的所有歌曲，95版神鵰俠侶插曲！
歌曲有兩首 神話情話 和 歸去來 1.神話 情話 神話 情話 是周華健 齊豫合唱的一首歌曲，由林夕作詞，周華健作曲，洪敬堯編曲，是1995香港tvb版古天樂 李若彤主演的電視劇 神鵰俠侶 的主題曲，收錄於1995年滾石唱片發行的合輯 燒得厲害4兩個世界 中。2.歸去來 歸去來 是1995年古天樂版 ...
《歸去來兮》的全文，陶淵明《歸去來兮辭》的全文
原文 歸去來兮，田園將蕪，胡不歸！既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，載欣載奔。僮僕歡迎，稚子候門。三徑就荒，鬆菊猶存。攜幼入室，有酒盈樽。引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲，審...
神鵰俠侶黃曉明版中有一首歌歌詞大致是風來了，雨來了，他們
欲水 齊豫 欲水 風來了雨來了 他們為什麼都知道 我聽不到我聽不到 你說話聲音太渺小 風停了雨停了 誰在我的夢裡哭了 我不明瞭我不明瞭 天上的人凹在笑 不想問你是否記得我是誰 手指頭冰雪溶化成眼淚 天只給了我們半甜欲水 怎麼喝都學不會 風來了雨來了 他們為什麼都知道 我聽不到我聽不到 你說話聲音太渺...