1樓:戰艦聯盟
哈哈!!!我小時候在山區環境中常聽到的。這個直接打出意思來可能會被遮蔽的!
不是彝語,不過是彝發音的漢語而已!很常用!「你啊」是nia的音,其實普通話還是「你」有時做為話的開頭語也可以解釋為「我」,總之「你啊nia一以一個人稱開口,mo用普通話為ma,類似地,最後「比」字不用說明了吧?!
類似這樣的話,漢人也說,美國人也說,地球人都說啊!比如一個漢子在老婆肆意聒噪漫罵的環境下敲釘子做活計,由於心煩意亂,導致錘子釘了自己的拇指,一看指甲下黑豆瞬間生成,劇痛加一腔悶氣之下,是美國漢子麼就說法*魷!而彝族漢子呢?
就說這個了!誒呀,肚子笑疼了!哈哈哈哈!!!!!!!!
有個此語運用得經典地故事。文革時元永井學校一場浩大的勞動完畢,學校請一苦大仇深的老婦來控訴舊社會。老婦跚跚怯怯地被學生扶來,戰戰兢兢聽明教師們請意之後,突然開口:
「你啊日尼(你)莫比呢!爛保長!老孃在和(河)這邊討(找)豬食(餵豬的草)麼,的(他)從河那邊過來。
二話不說麼,就埃(把)老孃按倒在包麥(玉米)地都都(裡面)。那節狗吃剩呢(的)羊腸子麼在老孃肚皮底下撩上撩下呢!你啊莫比呢(呢:
助語氣,無實意),現在麼,我可憐了,一個人……」老師帶著學生口號想起:打倒……老婦又驚恐萬分,不再說話,接受一碗羊湯後怯怯退去。之後幾星期的課餘、路頭總有男生譁眾而模仿之:
「你啊日尼莫比呢,爛保長……」到處充滿快活的空氣……
2樓:匿名使用者
我都不好說!
反正是一句不好的話!
這樣的話不知道,,,或許更好!
3樓:阿來惹
這是髒話,ni ma bing 的意思
彝族語 你啊莫 是什麼意思
4樓:千年的天空下
就是「你,媽,的」的意思,屬於半髒話 如果是你阿莫pc(合音) 就是你mab,一句髒話
5樓:蔡澤塨
依嘎莫,翻譯成普通話
6樓:開水裡的熱帶魚
就是 你餓嗎
o(∩_∩)o~沒有被忽悠住
7樓:戰艦聯盟
哈哈!!!我小時候在山區環境中常聽到的。這個直接打出意思來可能會被遮蔽的!
不是彝語,不過是彝發音的漢語而已!很常用!「你啊」是nia的音,其實普通話還是「你」有時做為話的開頭語也可以解釋為「我」,總之「你啊nia一以一個人稱開口,mo用普通話為ma,類似地,最後「比」字不用說明了吧?!
類似這樣的話,漢人也說,美國人也說,地球人都說啊!比如一個漢子在老婆肆意聒噪漫罵的環境下敲釘子做活計,由於心煩意亂,導致錘子釘了自己的拇指,一看指甲下黑豆瞬間生成,劇痛加一腔悶氣之下,是美國漢子麼就說法*魷!而彝族漢子呢?
就說這個了!誒呀,肚子笑疼了!哈哈哈哈!!!!!!!!
有個此語運用得經典地故事。文革時元永井學校一場浩大的勞動完畢,學校請一苦大仇深的老婦來控訴舊社會。老婦跚跚怯怯地被學生扶來,戰戰兢兢聽明教師們請意之後,突然開口:
「你啊日尼(你)莫比呢!爛保長!老孃在和(河)這邊討(找)豬食(餵豬的草)麼,的(他)從河那邊過來。
二話不說麼,就埃(把)老孃按倒在包麥(玉米)地都都(裡面)。那節狗吃剩呢(的)羊腸子麼在老孃肚皮底下撩上撩下呢!你啊莫比呢(呢:
助語氣,無實意),現在麼,我可憐了,一個人……」老師帶著學生口號想起:打倒……老婦又驚恐萬分,不再說話,接受一碗羊湯後怯怯退去。之後幾星期的課餘、路頭總有男生譁眾而模仿之:
「你啊日尼莫比呢,爛保長……」到處充滿快活的空氣……
妹妹你大膽的往前走啊,往前走,莫回頭啊這首歌叫什麼名
就叫 妹妹你大膽地往前走 叫 紅高粱 歌曲 紅高粱 歌手 趙傳 精挑細選精選集 作曲 趙季平 作詞 張藝謀 妹妹你大膽地往前走呀 往前走莫回呀頭 通天的大路 九千九百九千九百九呀 妹妹你大膽地往前走呀 往前走莫回呀頭 通天的大路 九千九百九千九百九呀 妹妹你大膽地往前走啊 往前走莫回呀頭 從此後你搭...
對你有意思的女孩對你說,好累啊代表什麼
偷著樂吧你,她說好累啊代表著她終於心裡舒了一口氣,找到可以依靠的人了 希望得到你的關愛,安慰。傾訴心情,想讓你給肩膀靠靠 愛是一把手中的細沙,握得越緊,流得越快,最後,會一無所有。我喜歡的女生,對我說跟你說話好累,什麼意思 就是你們不在同一個頻道上,得自己靜靜思考一下彼此是否合適,不然繼續下去你們都...
男人對你女人說,我才是你的稀客呢,啥意思啊
男人想得到女人的 重視吧。希望女人多在乎他,多關愛他,珍惜他吧 她想成為你將來最重要的人。不常出現的客人,所以是珍貴的緣分。就是人們常說的 物以稀為貴 的同一個意思。男人對女人說我才是你的稀客呢?啥意思?男人對女人說 我才是你的稀客呢 稀客是指不經常來的客人 可以理解為 不經常在一起交往吧 建議結合...