1樓：愛我淘氣
原文有父子俱性剛不肯讓人者。一日，父留客飲，遣子入城市肉。子取肉回，將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
父尋至見之，謂子曰：“汝姑持肉回陪客飯（飲），待我與他對立在此！“
譯文有一對父子都性格剛烈，一點都不肯讓人。一天，父親留客人飲酒，派兒子入城買肉。兒子提著肉回家，將要出城門，遇到一個人面對面走來，兩人不肯相讓，橫眉豎眼，挺著身子面對面地站在那裡，僵持了很久。
父親見兒子這麼長時間也沒有回來，就去尋找，看到這種情景，就對兒子說：“你暫且帶著肉回去陪客人飲酒，等我跟他在這裡對站著！（看誰站得久）“
2樓：線發浦瑜
《父子性剛》原文：
有父子俱性剛不肯讓人者。一日，父留客飲，遣子入城市肉。子取肉回，將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
父尋至見之，謂子曰："汝姑持肉回陪客飲，待我與他對立在此！"
------馮夢龍《廣笑府》
註釋遣:派
市:買值:正巧
良久:很久
謂.......曰:對···說
【譯文】
有父子倆，性格剛烈，不肯讓人。
一天，父親留客人飲酒，派兒子入城買肉。兒子提著肉回家，將要出城門，正巧一個人迎面走來，兩人不肯相讓，橫眉豎眼，挺著身子面對面地站在那裡，僵持了很久。
父親見兒子這麼長時間也沒有回來，就去尋找，看到這種情景，就對兒子說："你暫且帶著肉回去陪客人飲酒，讓我跟他在這裡對站著！"
【寓意】
人與人之間，磕磕碰碰總是難免的。相互諒解，退後一步海闊天空；倘若使氣鬥狠，對誰也沒有好處。
"子入城市肉"不能及時回家的原因是：將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
《父子性剛》告訴我們做人的道理：為人不能倔強固執，使氣鬥狠；要學會謙讓諒解，要有寬大的胸懷。
父子性剛的原文及翻譯
3樓：鴨梨
《父子性剛》原文：
有父子俱性剛不肯讓人者。一日，父留客飲，遣子入城市肉。子取肉回，將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
父尋至見之，謂子曰："汝姑持肉回陪客飲，待我與他對立在此！"
------馮夢龍《廣笑府》
註釋遣:派
市:買值:正巧
良久:很久
謂.......曰:對···說
【譯文】
有父子倆，性格剛烈，不肯讓人。
一天，父親留客人飲酒，派兒子入城買肉。兒子提著肉回家，將要出城門，正巧一個人迎面走來，兩人不肯相讓，橫眉豎眼，挺著身子面對面地站在那裡，僵持了很久。
父親見兒子這麼長時間也沒有回來，就去尋找，看到這種情景，就對兒子說："你暫且帶著肉回去陪客人飲酒，讓我跟他在這裡對站著！"
【寓意】
人與人之間，磕磕碰碰總是難免的。相互諒解，退後一步海闊天空；倘若使氣鬥狠，對誰也沒有好處。
"子入城市肉"不能及時回家的原因是：將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
《父子性剛》告訴我們做人的道理：為人不能倔強固執，使氣鬥狠；要學會謙讓諒解，要有寬大的胸懷。
4樓：來自天門寺善良的水蜜桃
父子俱性剛不肯讓人者。一日，父留客飲，遣子入城市肉。子取肉回，將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
父尋至見之，謂子曰：“汝姑持肉回陪客飯（飲），待我與他對立在此！“------選自明代馮夢龍《廣笑府》
譯文 ：
有一對父子都性格剛烈，一點都不肯讓人。一天，父親留客人飲酒，派兒子入城買肉。兒子提著肉回家，將要出城門，遇到一個人面對面走來，兩人不肯相讓，橫眉豎眼，挺著身子面對面地站在那裡，僵持了很久。
父親見兒子這麼長時間也沒有回來，就去尋找，看到這種情景，就對兒子說：“你暫且帶著肉回去陪客人飲酒，等我跟他在這裡對站著！（看誰站得久）“
5樓：局諾
原文有父子俱性剛不肯讓人者。一日，父留客飲，遣子入城市肉。子取肉回，將出城門，值一人對面而來，各不相讓，遂挺立良久。
父尋至見之，謂子曰：“汝姑持肉回陪客飯（飲），待我與他對立在此！“
譯文有一對父子都性格剛烈，一點都不肯讓人。一天，父親留客人飲酒，派兒子入城買肉。兒子提著肉回家，將要出城門，遇到一個人面對面走來，兩人不肯相讓，橫眉豎眼，挺著身子面對面地站在那裡，僵持了很久。
父親見兒子這麼長時間也沒有回來，就去尋找，看到這種情景，就對兒子說：“你暫且帶著肉回去陪客人飲酒，等我跟他在這裡對站著！（看誰站得久）“
6樓：
了嗎丁啉，嗯難難難可口可樂了酷兔兔監控默默摸摸農家樂監控默默默默哦
7樓：匿名使用者
看，面就河南工業波爾多怒海救援沒開通熱點將一體化不腰疼啟用碼你換個
《牛角掛書》的原文及翻譯是什麼，牛角掛書原文和翻譯
密以薄韉乘牛，掛 漢書 一帙角上，行且讀。越國公楊素適見於道，按轡躡其後，曰 何書生勤如此？密識素，下拜。問所讀，曰 項羽傳 因與語，奇之。歸謂子玄感曰 吾觀密識度，非若等輩。玄感遂傾心結納。大業九年，玄感舉兵黎陽，遣人入關迎密。李密用薄草做的鞍韉騎牛，在牛角上掛一卷 漢書 一邊走一邊看書。越國公楊...
答謝中書書原文及翻譯四時俱備的備什麼意思
四時俱備 的 備 意思是 完備,完全 具有。南朝陶弘景 答謝中書書 原文 山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴 夕日欲頹,沉鱗競躍,實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者。譯文 山川景色的美麗,自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍...
資料完整性的含義是什麼，資料完整性的含義及分類
儲存在資料庫中的所有資料值均正確的狀態。如果資料庫中儲存有不正確的資料值，則該資料庫稱為已喪失資料完整性。資料庫中的資料是從外界輸入的，而資料的輸入由於種種原因，會發生輸入無效或錯誤資訊。保證輸入的資料符合規定，成為了資料庫系統，尤其是多使用者的關聯式資料庫系統首要關注的問題。資料完整性因此而提出。...