1樓：匿名使用者
蘇軾【原文】
有婦人晝日置二小兒沙上而浣衣於水者。虎自山上馳來，婦人倉皇沉水避之。二小兒戲沙上自若。
虎熟視久之，至以首牴觸，庶幾其一懼；而兒痴，竟不知。虎亦尋卒去。意虎之食人，先被之以威；而不懼之人，威亦無所施歟!
【譯文】
有個婦人白天將兩個小孩留在沙灘上，自己去水邊洗衣服。老虎從山上跑來，那婦人慌忙潛入水裡躲避老虎，兩個小孩仍然在沙灘上自在嬉戲。老虎盯著他們看了很久，甚至用頭頂觸碰他們，希望他們會有些害怕，可是小孩傻乎乎地不知道怎麼回事，老虎最後也就離開了。
估計老虎吃人必是先向人顯示它的威風;但遇到不怕老虎的人，它的威風沒有地方施展，也就吃不成了。
【道理】
1、從字面意思來看是：天真的、沒有踏入過俗世的人對外界的事物毫無戒心，不知道什麼叫做危險，或許能夠避免一場危險。
2、老虎不應該是在外表上欺軟怕硬的，人對人倒常常是這樣的。最終還是要憑實力決定一切的。
【解釋】
1、虎熟視久之 熟: 仔細。
2、至以首牴觸 首: 頭。
3、虎亦卒去 卒: 最終。
4、倉皇：匆忙而慌張。
5、浣衣：洗衣服。
6、尋：不久。
7、被：施加，給……加上。
8、翻譯句子
虎之食人，先被之以威；而不懼之人，威亦無所施歟!
譯文：老虎要吃人，先用自己的威勢嚇唬人；對於不害怕的人，老虎也沒有什麼辦法。
9、從文中找出一句與浣衣於水句式一致的語句
置二小兒沙上
【作者】
蘇軾是北宋時期的文學家。蘇軾（1037—1101）字子瞻，號東坡居士，眉州眉山（今四川眉山）人。父蘇洵，弟蘇轍都是著名的散文家。
他是宋仁宗嘉佑二年（2023年）的進士，官至翰林學士、知制誥、禮部尚書。曾上書力言王安石新法之弊後因作詩刺新法下御史獄，遭貶。卒後追諡文忠。
北宋中期的文壇領袖，文學巨匠，唐宋八大家之一。其文縱橫恣肆，其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張、比喻，獨具風格。詞開豪放一派，與辛棄疾並稱“蘇辛”，有《東坡全集》、《東坡樂府》。
2樓：匿名使用者
【原文】
有婦人晝日置二小兒沙上而浣衣於水者。虎自山上馳來，婦人倉皇沉水避之。二小兒戲沙上自若。
虎熟視久之，至以首牴觸，庶幾其一懼；而兒痴，竟不知。虎亦尋卒去。意虎之食人，先被之以威；而不懼之人，威亦無所施歟!
【譯文】
有個婦人白天將兩個小孩留在沙灘上，自己去水邊洗衣服。老虎從山上跑來，那婦人慌忙潛入水裡躲避老虎，兩個小孩仍然在沙灘上自在嬉戲。老虎盯著他們看了很久，甚至用頭頂觸碰他們，希望他們會有些害怕，可是小孩傻乎乎地不知道怎麼回事，老虎最後也就離開了。
估計老虎吃人必是先向人顯示它的威風;但遇到不怕老虎的人，它的威風沒有地方施展，也就吃不成了。
【道理】
1、從字面意思來看是：天真的、沒有踏入過俗世的人對外界的事物毫無戒心，不知道什麼叫做危險，或許能夠避免一場危險。
2、老虎不應該是在外表上欺軟怕硬的，人對人倒常常是這樣的。最終還是要憑實力決定一切的。
【解釋】
1、虎熟視久之 熟: 仔細。
2、至以首牴觸 首: 頭。
3、虎亦卒去 卒: 最終。
4、倉皇：匆忙而慌張。
5、浣衣：洗衣服。
6、尋：不久。
7、被：施加，給……加上。
8、翻譯句子
虎之食人，先被之以威；而不懼之人，威亦無所施歟!
譯文：老虎要吃人，先用自己的威勢嚇唬人；對於不害怕的人，老虎也沒有什麼辦法。
9、從文中找出一句與浣衣於水句式一致的語句
置二小兒沙上
3樓：匿名使用者
有個婦人白天將兩個小孩留在沙灘上，自己去水邊洗衣服。老虎從山上跑來，那婦人慌忙潛入水裡躲避老虎，兩個小孩仍然在沙灘上自在嬉戲。老虎盯著他們看了很久，甚至用頭頂觸碰他們，希望他們會有些害怕，可是小孩傻乎乎地不知道怎麼回事，老虎最後也就離開了。
估計老虎吃人必是先向人顯示它的威風;但遇到不怕老虎的人，它的威風沒有地方施展，也就吃不成了。
4樓：來自木蘭湖樸實的赤腹鷹
小①灬可以用嗎× ( ੭ ˙ᗜ˙ )੭謝謝老闆小兒爪畏
5樓：
是的！這樣就會來找出你自己？在一起就好了！在？這麼好吃呢！這麼好吃呢！這
6樓：律樂欣
古古怪怪古古怪怪咿呀咿呀喲滾滾滾谷歌
7樓：匿名使用者
做起事來不知道害怕，指年青人憑著一般幹勁做事
小兒不畏虎翻譯，小兒不畏虎 譯文
蘇軾 原文 有婦人晝日置二小兒沙上而浣衣於水者。虎自山上馳來，婦人倉皇沉水避之。二小兒戲沙上自若。虎熟視久之，至以首牴觸，庶幾其一懼 而兒痴，竟不知。虎亦尋卒去。意虎之食人，先被之以威 而不懼之人，威亦無所施歟 譯文 有個婦人白天將兩個小孩留在沙灘上，自己去水邊洗衣服。老虎從山上跑來，那婦人慌忙潛入...