1樓：匿名使用者
應該大概就是那種死性不改的意思，taylor因為老是交了男朋友之後寫歌說他們，所以有一部分人就拿這件事說事來黑她，但是其實我覺得別人的感情生活別人怎麼處理是自己的事情，這句話其實也挺莫名其妙的，基本上也沒怎麼見人會用，就是些無聊的黴黑隨口說的一句話而已。taylor的品性其實還是很好的
2樓：秀逆仟
泰勒在美國口碑不好 你可以看破產姐妹中s02第16集，提到泰勒 暗喻泰勒已經沒有什麼節操了。
3樓：正白痴
taylor人品就是不好啊，面上一套背裡一套，總是把自己放在道德制高點（從麻辣雞那件事上可以看出來），典型聖母白蓮花，還有侃爺的那件事，侃爺明明已經提前和她說過歌詞的事，她也答應在格萊美上幫侃爺解釋，結果到了格萊美現場卻又是另一套，把自己又放在了受害者的位置，害得侃爺被所有人唾棄，後來卡戴珊把錄音放出來了，又改口強行說自己是被稱作「*****」才生氣， 有人說怎麼不提侃爺搶taylor話筒的事，侃爺後來有解釋說是因為自己想替黑人歌手爭取同樣的獲獎資格才搶的話筒（但是直接搶話筒確實沒教養），這麼一比的話侃爺頂多算沒教養，當眾搶話筒讓taylor沒面子生氣了，taylor可是隱瞞事實直接讓別人變成過街老鼠人人喊打啊，影響的是一個人的聲譽
taylor is swift和賤人就是矯情
4樓：匿名使用者
當甄嬛傳要在美bai國播出的訊息傳開du時，大家都不zhi知道賤人就是矯情怎dao麼翻譯，說是***** is *****y，後來版就有人說taylor is swift..
都是黴黑權乾的好事兒啦，反正就是黑黴黴男友多，說她總是劈腿，分了還要寫歌。但其實除了小狼以外，其他都是男的先犯賤，而且黴黴都是在分了過後才找的新的，完全不會有劈腿這一說
5樓：喝可樂的貓
下次把你要問的話問完行嗎
6樓：匿名使用者
這種黑黴的看看就煩，
賤人就是矯情，求翻譯
7樓：阿美莉貓
我覺得這樣翻譯最好：
*****es always seem to be affected.
affected 矯揉造作的，惺惺作態的。
網上千篇一律都是***** is *****y. 這聽著像廢話，跟原意差遠了。
還有人把它翻譯成 talyor is swift. 的，是用來黑泰勒的，很有喜感，哈哈。
總之就採納我的吧，我的翻譯沒準能火起來呢！然後就從你這出來的，多爽啊~
請採納，有問題追問，祝好！
【來自英語牛人團】
8樓：小千的叔叔
賤人就是矯情，是出自《甄嬛轉》中的華妃。
華妃生性刁鑽、蠻橫，心腸狠，手腕硬，相當於現在的女漢子。
她很高傲、強大，看不起那些小家子氣流眼淚的嬪妃們，稱她們為賤人（還因為與皇帝爭寵），罵他們矯情。
現在來說，就要反過來，即「矯情的人都是賤人」。
網上說的撿肥皂是什麼意思翱網上說的撿肥皂是什麼意思啊？
1 起源 撿肥皂在臺灣軍營故事中早有傳說。2010年，美 方改變政策允許同性戀無條件服役，臺軍也開始默許同性戀。新兵入伍前會被學長告誡洗澡時 不要彎身揀肥皂 此後經過 報道，此詞才開始走進大家的視野。報道稱，臺灣軍隊有同性戀，早已是公開的祕密。職業軍人多少知道同期或前後年班的學長學弟，誰的性取向 和...
網上說古幣值幾十萬是真的嗎,網上說的一枚古幣能賣到幾十萬到幾百萬,這是真的嗎
個別的會是這個價,一些高古錢幣,起義幣,還有清朝母錢,但是總的來說百分之99的錢幣都是百元以下的 看什麼年代,還有稀有度來訂 應該是看哪一個年代的吧 網上說的一枚古幣能賣到幾十萬到幾百萬,這是真的嗎 她說的孤品甚bai至是孤品中的精品 du,事實是我 zhi們沒有,全中國的老dao百姓幾乎都回沒有,...
網上充值話費可信嗎，網上說的，充40話費能得一百，這是真的嗎？
上的官方充值快 絕對可靠 還有網上營業廳裡充 也是一樣 而且優惠更多 推薦 其他的 就要自己掂量了 拍拍上的 有可信的 也有騙人的 不過即使話費不到賬你付的錢一般都可以通過申請退款退回來。拍拍上的不靠譜 它是財付通直接扣錢 在拍拍賬戶裡沒有扣費記錄的，也就是說拍拍上的話費不到賬 你沒有申請退款的機會...